다음은 인공지능(AI) 번역을 통해 생산한 콘텐츠로, 원문은 6월23일(현지시각) 블룸버그 보도입니다.

[서울=뉴스핌] 황숙혜 기자 = 스페이스X가 6월23일(현지시각) 재사용 가능한 캡슐을 우주로 보냈다가 회수하는 시연 임무를 수행했다.

이는 일론 머스크가 이끄는 이 회사가 새롭게 떠오르는 우주 내 제조 시장에 진입할 수 있는 기반을 마련하는 프로그램의 일환이다.

블룸버그가 지난해 처음 보도한 '스타폴(Starfall)' 프로그램에 따르면, 스페이스X는 의약품 원료 같은 제품을 소형 무인 캡슐에 실어 주력 로켓인 팰컨 9(Falcon 9)으로 우주에 보낼 계획이다. 장기적으로는 이 프로그램에 대형 발사체 스타십(Starship)도 투입할 방침이다.

스타폴 캡슐은 궤도에서 일정 시간을 보낸 뒤 대기권에 재진입하고, 이후 지구로 회수된다. 스페이스X는 이날 오전 6시 55분 직전 플로리다주 케이프커내버럴 우주군기지에서 첫 캡슐을 발사했다.

원통형으로 설계된 이 캡슐은 최대 2,200파운드, 약 1,000킬로그램의 화물을 실을 수 있으며, 낙하산의 도움을 받아 미국 서부 해안 인근에 착륙할 것으로 예상된다.

스타폴 프로그램은 기업들이 우주의 독특한 환경을 활용할 수 있도록 한다. 특히 미세중력과 높은 수준의 방사선은 의약품, 반도체, 식품, 뷰티 제품 등을 제조하는 데 새로운 생산 조건을 제공할 수 있다.

이는 스페이스X가 상장사로서 새로운 단계에 들어선 가운데 추진하는 여러 신사업 가운데 하나다.

기록적인 IPO는 주로 지구 궤도에 데이터센터 위성을 대규모로 배치하려는 계획에 힘입어 이뤄졌지만, 머스크는 달에 기지를 세우고 달 표면에서 데이터센터 위성을 쏘아 올리는 구상도 언급해 왔다.

shhwang@newspim.com