전체기사 최신뉴스 GAM
KYD 디데이
홈 글로벌

속보

더보기

플로서 필 연준총재 '2007년 美경제전망' 연설(원문)

기사입력 :

최종수정 :

※ 본문 글자 크기 조정

  • 더 작게
  • 작게
  • 보통
  • 크게
  • 더 크게

※ 번역할 언어 선택

The Economic Outlook: Prospects for 2007
Presented by Charles I. Plosser, President
Federal Reserve Bank of Philadelphia
The Greater Philadelphia Chamber of Commerce
February 7, 2007
Introduction

Thank you for that kind introduction, Mark, and for the invitation to speak with so many leaders from the Philadelphia business community.

As a newcomer to the area I want to say what a pleasure it is to be in Philadelphia. It is an extraordinary and vibrant city, and my wife and I are looking forward to meeting new friends and exploring our new environs.

I will focus my remarks this morning on the outlook for the U.S. economy in 2007. But be forewarned. Economists don’t have a great reputation as forecasters—indeed we have a hard enough time explaining the past and that doesn’t bode well for our ability to predict the future. For that reason, I will try to focus on the broader themes that seem to be shaping our economy and some of the implications these themes may have for the year ahead.
Economic Outlook

As the economic data on year-end 2006 filter in, we are beginning to recognize that the economy turned in a very respectable performance last year. I think this is a pleasant surprise, particularly to those prophets of gloom and doom that seemed in such great abundance last fall.

Current estimates are that real GDP grew by 3.4 percent in 2006, about the average rate of growth over the past 10 years. The economy also added 2.2 million jobs to nonfarm payrolls in 2006, ratcheting the unemployment rate down to 4.5 percent as of December. With the strong labor market came strong gains in labor compensation. Average hourly earnings increased 4.1 percent in 2006. Unfortunately, inflation came in higher than I would have liked. The PCE — that’s personal consumption expenditures – price index increased by 2.3 percent. Stripping out its food and energy components, core PCE increased by 2.2 percent. And both CPI and core CPI increased by 2.6 percent.

I will return to the inflation outlook before I conclude, but for now let me just emphasize one of my themes for today: the incredible resiliency of the U.S. economy. Consider its performance not just last year, but throughout this expansion. We saw oil prices rise from $40 a barrel to $75 a barrel, and then fall back to less than $60. We experienced devastating hurricanes that wreaked havoc in the Gulf Coast states, and we faced geopolitical risks that contributed to economic uncertainty. We watched the domestic automobile industry struggle to remain competitive, and we saw a boom and bust in the housing market. Through all of this, our economy has continued to expand and produce new jobs and new opportunities.

Now, as we hear so often, past performance is no guarantee of future success. As was the case in 2006, don’t be surprised if 2007 has its own surprises in store for us. But my best guess is that the economy will continue to perform well in 2007. I expect real GDP to grow by about 3 percent, which I estimate to be its underlying trend rate. That kind of growth should hold the unemployment rate to just below 5 percent. The outlook for inflation is more uncertain. Inflation stopped accelerating in the last few months, but whether it will continue to recede in the coming year is not yet clear. Additional monetary policy action may be needed to keep us moving along the path to price stability.

Underlying the solid growth I foresee for 2007 are three themes that we saw emerging as 2006 drew to a close: hopeful signs of an improvement in the housing market; robust growth in consumer spending; and small but encouraging progress in our foreign trade balance.

Let’s first consider the housing market. While overall growth was good in 2006, its pattern was uneven as the economy weathered a substantial downturn in the housing market. The good news is that the housing market is beginning to show signs of stabilizing. As home sales pick up, the pace of home construction should begin to move back toward more normal levels later this year. Having said that, I realize we are still in the early stages of that process and it is still a source of considerable uncertainty in the outlook. So I’ll talk more about the housing situation in a minute.

A second theme, and the real story in 2006, was the continued strength in overall consumer spending. Consumer spending accounts for over two-thirds of GDP, so the economy does not grow very much if consumers are not willing to open their wallets. Supported by a strong job market and rising incomes, consumers increased their spending by a healthy 3.7 percent in 2006. The January employment report indicates that solid employment gains continued into the new year. I expect the combination of more jobs and higher wages will help keep consumer spending growing at a moderate pace in 2007.

By the way, the labor market numbers are consistent with the stories I hear from business leaders around the District, including many of the people in this room. They tell me it is becoming increasingly difficult to find and retain employees. Also, each month our Bank surveys a large sample of manufacturing firms in our District and releases the results in our well-known Business Outlook Survey. Recently, we asked survey participants to list the biggest problems facing their firms. Topping the list was finding enough qualified workers, with 37 percent of respondents labeling this a “major problem.”

The third theme I mentioned was improvement in our trade balance. It is noteworthy that we saw a significant reduction in the trade deficit in the fourth quarter of 2006. Exports grew at a very robust 8.4 percent pace, while imports expanded by just 1.2 percent during the second half of the year. This shift in the direction of net exports has been driven primarily by two factors. First is the strong economic growth of our trading partners. Europe and Japan have been experiencing stronger than expected growth, and other nations such as China have been growing very rapidly. This growth in the world economy boosts demand for our exports. Second, the recent declines in the value of the dollar have made our exports cheaper on the world market and at the same time made imports more expensive here in the U.S. While there is no guarantee these trends will carry over into 2007, the signs are encouraging.
The Housing Market

As I said a moment ago, the recovery path of the housing market is a major source of uncertainty in forecasters’ outlook for the 2007 economy. It is a source of uncertainty for me as well. But I think both the economic fundamentals and the data we have seen thus far point to gradual improvement in the housing sector over the course of 2007.

Home construction accounts for only about 5 percent of economic activity, on average. But it is a relatively volatile sector, and swings there can have a significant impact on the pace of overall growth. For example, residential investment declined at a 19 percent annual rate in the fourth quarter, and that drained 1.2 percent from overall growth in the economy. Moreover, aside from its direct impact on economic activity, swings in the housing market can have spillover effects on other markets that amplify its impact. So the movements in the housing market are important.

At the same time, I think it is important to recognize that the underlying demand for homes continues to grow. As people’s incomes rise, they tend to become homeowners rather than renters, and then they tend to upgrade their residence by buying larger homes. For instance, between 1995 and 2005, the fraction of homes that are owner occupied rose from about 65 percent to 69 percent, and the average size of a new home built increased by 20 percent. So, as incomes continue to rise, we should expect to see continued strong demand for housing.

Over the past several years, the pace of new home construction got out ahead of this underlying growth in demand. Consequently, unsold inventories of homes have accumulated, and the pace of residential construction has slumped. It will take some time for the excess inventory to be absorbed, but eventually it will be and the pace of construction will realign itself with the growth in demand.

Indeed, recent data suggest that this process may be beginning. New home sales have risen in the last two months, as have housing starts. Here in the Third District I am starting to hear comments from some bankers and other business people that the market may have “bottomed out” in their communities.

And what of spillover effects? Is the weakness in housing spreading to other sectors of the economy? While this was, and still is, a possibility, there is no evidence it has thus far, and I think there are good reasons to think it will not.

In principle, there are two sorts of spillovers that might occur. The first would be the ripple effects of the decline in home building on employment and on the businesses that supply goods and services to the building industry. This effect has partially been mitigated by strong growth in nonresidential construction.

On the employment front, the number of construction jobs actually increased by about 100 thousand from January 2006 to January 2007. Residential construction jobs have remained flat, so the increase is attributable to other construction-related jobs. Given the strong growth in aggregate employment over the past year, the employment impact of the housing downturn seems to have been minimal.

As for the businesses that have close ties with the home building industry, undoubtedly some have been hurt, but many have seen the weakness on the residential construction side at least partially offset by stronger activity on the commercial construction side. A number of businesspeople have told me the slowdown in home building has freed up construction workers and materials to make commercial projects more feasible. Indeed, the data show that while residential investment declined almost 13 percent in 2006, that decline was partially offset by nearly 12 percent growth in nonresidential investment.

I must add that this phenomenon points out an important source of our economy’s resiliency, namely, its innate flexibility. When market prices are free to adjust, resources shift to their highest valued use, allowing the economy to continue to grow.

The second source of potential spillover from a weak housing market works through its impact on home prices. For many households, their home is their biggest single asset. So a big change in home prices – up or down – could mean a big change in their net worth. And a big change in their net worth could mean a big change in their willingness to spend. This is the classic “wealth effect”: the wealthier you feel, the more of your current income you feel free to spend.

Certainly, recent changes in the rate of home price appreciation suggest the potential for a big effect. Every quarter, the Office of Federal Housing Enterprise Oversight (OFHEO) publishes an index of home prices. It shows that during the housing boom years of 2004 and 2005, the price of the average house rose 10.7 and 13.3 percent, respectively. This was the first double-digit increases since the inflationary days of the late 1970s. However, the most recent data show that through the first three quarters of 2006, the rate of price appreciation for the average house declined steadily, to just 3.5 percent.

The wealth effect suggests that the run-up in home prices during the boom was a source of strength for consumer spending. You would then expect the recent slowdown in home price appreciation to weaken consumer spending. Yet factors other than home prices are also influencing household wealth, including a strong stock market and rising long-term income prospects associated with productivity growth. These factors have tended to strengthen household net worth and supported continued strength in consumer spending.
Regional Housing

By the way, we all know that national numbers are averages, and so they often mask important differences in regional economic conditions. Certainly this is true for housing numbers. For, as they say, all real estate markets are local markets.

Consider that according to the OFHEO, home prices in the U.S. have risen by an average of 9 percent per year over the past five years. In Pennsylvania, home price appreciation essentially matched the national average, but in Delaware, homes appreciated by over 11 percent per year, in New Jersey the rate of appreciation was over 12 percent, and in Maryland it was nearly 15 percent.

States in the South and West – Florida, Arizona, Nevada, and California – also saw home prices increases in the 15 percent range.

Of course, home prices rose even more rapidly in some local markets. Parts of Florida around Miami, Naples, Fort Lauderdale, and Orlando experienced home price increases averaging nearly 20 percent per year. Parts of California around Los Angeles, Fresno, and Bakersfield had a similar experience. For comparison, home prices down in Ocean City, N.J., rose by about 16 percent per year over the last five years.

My point is a simple one: regional markets had different experiences when the housing market heated up. Now they will have different experiences as the market cools. And the areas where the run-up in home prices was most dramatic will most likely feel the adjustment process the most acutely.

At your places is our Bank’s fourth-quarter Business Review. If you have further interest in this topic, you might take a look at the article by Tim Schiller entitled “Housing: Boom or Bubble?”
Inflation and Monetary Policy

Let me close with a few thoughts about the outlook for inflation and the proper stance of monetary policy. As I mentioned at the outset, I considered inflation to be uncomfortably high in 2006, and inflation remains a primary concern of mine for 2007. While we got some encouraging inflation numbers toward the end of last year, I am not convinced that underlying inflation is on a downward trend. We may simply be seeing the temporary effect of recent declines in the price of oil, which seems just as likely to rise as to fall in the future.

On the other hand, let me add that I do not see the recent strength in labor compensation as necessarily inflationary. We often hear the assertion that rapid growth in wages is an important source of inflationary pressures. I do not subscribe to this view. As an empirical matter, wage growth is not a very useful predictor of future inflation. If anything, it seems to work the other way: inflation is a useful predictor of future wage growth.

Perhaps more important in the current environment, wages tend to rise with labor productivity. Productivity growth in the U.S. has shifted up over the past decade or so, and as long as that continues, we should expect to see a pattern of persistently higher wage increases. The important point is that increases in wages matched by productivity gains are not indicative of any inflationary pressure.

In short, while I think it is possible that the recent moderation of inflation will continue, and I certainly hope that’s the case, I believe it is too soon to declare victory. After all, core inflation has been above 2 percent for the better part of three years, and many forecasters do not expect inflation to decline much over the next year or two.

This brings me to the outlook for monetary policy. It is a truism in economics that the primary source of persistent inflation is monetary policy, and clearly monetary policy was accommodative for the period from 2001 through 2005. It is an open question whether our current monetary policy is sufficiently restrictive to return the economy to price stability over a reasonable horizon.

My own assessment is that with growth prospects of the economy improving, there is some risk that we may not see a return to price stability unless monetary conditions are further tightened. When economic growth is strong, there is a tendency for market interest rates to move higher in order to match aggregate savings with aggregate investment. If the Fed does not allow short-term interest rates to rise with the market, it sets the stage for even higher inflation.

A month or two ago I believed it was possible that the somewhat slower economy combined with a constant federal funds rate might be sufficient to ensure a decline in core inflation and a return to price stability. But as the economy strengthens, that scenario becomes less likely, and the risk that core inflation will not moderate increases. Consequently, in this environment, we must remain particularly vigilant in evaluating the incoming data and its implications for the inflation outlook.

Thank you.

The views expressed today are my own and not necessarily those of the Federal Reserve System or the FOMC.

[관련키워드]

[뉴스핌 베스트 기사]

사진
프로야구 삼성, 12년 만에 한국시리즈 우승 *AI를 활용해 정리한 경기 내용입니다. 상단의 'AI MY 뉴스' 로그인을 통해 뉴스핌의 차세대 AI 콘텐츠 서비스를 활용해보기 바랍니다. [서울=뉴스핌] 유다연 기자=12년의 기다림이 끝났다. 삼성이 정규시즌 1위 KT 위즈를 꺾고 2014년 이후 12년 만에 한국시리즈(KS·7전 4선승제) 정상에 복귀했다. 삼성은 8일 대구삼성라이온즈파크에서 열린 KT와의 2026 KBO KS 5차전에서 12-1로 대승을 거뒀다. [서울=뉴스핌] 유다연 기자= 삼성 라이온즈가 8일 대구 삼성라이온즈파크에서 열린 2026 KBO 한국시리즈 5차전에서 12-1로 이겼다. 이날 우승으로 삼성은 12년 만에 KS 정상자리에 올랐다. 그래픽은 독자의 이해를 돕기 위해 삼성 선수들 사진과 함께 만든 AI그래픽. (명령어: 삼성 라이온즈 12년 만의 우승을 AI그래픽으로 제작해줘.)[사진=삼성 라이온즈][그래픽=챗 GPT] 2026.11.08 willowdy@newspim.com 지난 3일 수원에서 열린 1차전에서 7-8로 패했던 삼성은 2차전 연장 12회 혈투 끝에 승리하며 시리즈 균형을 맞췄다. 이후 안방에서 열린 3~5차전을 모두 쓸어 담으며 시리즈 전적 4승 1패로 우승을 확정했다. 이로써 삼성은 2002년, 2005년, 2006년, 2011~2014년에 이어 통산 8번째 KS 우승을 차지했다. 1985년 전·후기 통합우승까지 포함하면 구단 통산 9번째 우승이다. 특히 정규시즌 2위였던 삼성은 1위 KT를 제압하면서 2018년 SK(현 SSG) 이후 8년 만에 '업셋 우승'을 달성했다. 반면 KT는 2021년 창단 첫 통합우승 이후 5년 만에 두 번째 통합우승을 노렸으나 삼성의 기세를 넘지 못했다. 삼성의 주장 구자욱은 KS 최우수선수(MVP)에 선정되며 우승의 기쁨을 더했다. [서울=뉴스핌] 삼성 구자욱이 8일 대구 삼성 라이온즈파크에서 열린 KT와 2026 KBO 한국시리즈 5차전 득점을 기록해 포효하고 있다. [사진=삼성 라이온즈] 2026.11.08 willowdy@newspim.com 이날 선취점은 KT의 몫이었다. KT는 2회초 1사 1, 2루 기회를 놓쳤지만 3회초 선제점을 뽑아냈다. 선두타자 한승택이 유격수를 맞고 외야로 빠져나가는 안타로 출루했고, 권동진의 좌중간 안타와 최원준의 희생번트를 묶어 1사 2, 3루 기회를 잡았다. 이어 장진혁이 중견수 희생플라이를 날려 1-0으로 앞서갔다. 하지만 삼성은 곧바로 승부를 뒤집었다. 3회말 1사 후 김지찬이 스트레이트 볼넷으로 출루했다. 2사 후 타석에 들어선 구자욱이 우익선상 1타점 2루타를 터뜨리며 1-1 동점을 만들었다. 이어 르윈 디아즈가 오른쪽 담장을 직격하는 1타점 적시타를 날려 2-1로 역전했다. 계속된 공격에서 최형우의 우전 안타로 기회를 이어간 삼성은 김영웅의 좌중간 적시타까지 터지면서 3-1로 달아났다. 디아즈의 적시타는 이날 결승타가 됐다. KT는 4회초 1사 2루, 5회초 1사 1, 2루 기회를 잡았지만 후속타 불발로 추격에 실패했다. 위기를 넘긴 삼성은 5회말 타선이 폭발하며 사실상 승부를 결정지었다. 삼성은 5회말 박승규가 상대 유격수의 포구 실책으로 출루하며 공격의 물꼬를 텄다. 이후 구자욱의 우전 안타로 1사 1, 2루 기회를 잡았다. 디아즈가 3루수 뜬공으로 물러났지만 최형우가 우익선상 1타점 적시타를 날리며 4-1로 달아났다. 이어 김영웅의 타구가 상대 2루수의 몸을 맞고 굴절되면서 내야안타가 됐고, 2루 주자 구자욱이 홈을 밟아 5-1을 만들었다. [서울=뉴스핌] 삼성 강민호가 8일 대구 삼성라이온즈파크에서 열린 KT와 2026 KBO KS 5차전에서 적시타를 기록 후 환호하고 있다. [사진=삼성 라이온즈] 2026.11.08 willowdy@newspim.com 삼성의 공세는 멈추지 않았다. 이재현이 좌익선상 1타점 2루타를 터뜨리며 점수 차를 5점으로 벌렸다. KT는 류지혁을 자동 고의4구로 내보내며 만루 작전을 선택했다. 그러나 수비 실책이 뼈아팠다. 강민호가 2루수 앞으로 병살타성 땅볼을 쳤지만 KT의 2루수와 유격수 사이에서 송구와 포구가 제대로 이뤄지지 않았다. 그 사이 주자 2명이 홈을 밟으며 점수는 8-1까지 벌어졌다. 기세가 오른 삼성은 계속된 1, 3루에서 김지찬이 우중간을 가르는 2타점 3루타를 터뜨려 두 자릿수 득점을 완성했다. 이어 상대 투수 손동현의 폭투로 1점을 추가했다. 삼성은 5회말에만 8점을 몰아치며 11-1로 달아났다. 반면 KT는 연이은 수비 실책과 마운드 붕괴로 추격 동력을 잃었다. 삼성은 8회말에도 추가점을 뽑았다. 박승규의 투수 오른쪽 내야안타와 구자욱의 중전 안타로 만든 1사 1, 3루에서 김영웅의 타구가 유격수 권동진의 몸을 맞고 외야로 빠져나가면서 12-1을 만들었다. 이 과정에서 타구에 맞은 권동진은 구급차로 이송됐다. 마운드에서는 선발 원태인과 크리스 페덱이 KT 타선을 1점으로 묶으며 우승을 합작했다. [서울=뉴스핌] 삼성 원태인과 강민호가 8일 대구 삼성 라이온즈파크에서 열린 2026 KBO KS 5차전에서 마운드를 내려오며 대화하고 있다. [사진=삼성 라이온즈] 2026.11.08 willowdy@newspim.com 원태인은 5이닝 동안 4피안타 2사사구 5탈삼진 1실점을 기록하며 승리투수가 됐다. 3회 선취점을 허용했지만 추가 실점 없이 5회까지 마운드를 지키며 팀의 역전승에 발판을 마련했다. 삼성은 6회부터 선발 자원인 페덱을 투입하며 굳히기에 나섰다. 페덱은 4이닝 동안 안타와 사사구를 단 한 개도 허용하지 않는 퍼펙트 투구를 펼쳤다. 탈삼진 4개를 곁들이며 KT의 반격을 원천 봉쇄하고 우승을 확정했다. 반면 KT 선발 데이비스 대니엘은 3이닝 5피안타 2사사구 4탈삼진 3실점으로 패전투수가 됐다. 뒤이어 등판한 고영표도 1.1이닝 5피안타 1사사구 1탈삼진 8실점(2자책점)으로 무너지면서 팀의 패배를 막지 못했다. 정규시즌 1위로 KS에 직행했던 KT는 1차전 승리 이후 4연패를 당하며 안방에서 우승 트로피를 들어 올리겠다는 목표를 이루지 못했다. 반면 정규시즌 2위로 플레이오프부터 가을야구를 시작한 삼성은 KIA를 꺾고 KS에 진출한 데 이어 KT까지 제압했다. 12년 만에 다시 정상에 오른 삼성은 대구 홈팬들 앞에서 통산 9번째 우승의 기쁨을 만끽했다. *위 내용은 생성형 AI로 작성한 경기 상보 [명령어 : 11월 8일 대구 KT-삼성 KS 5차전 경기 내용을 정리해줘=CHAT GPT] willowdy@newspim.com 2026-11-08 17:21
사진
엔비디아 '젠슨 황 장녀' 방한 돌연 취소? [서울=뉴스핌] 백승은 기자 = 젠슨 황 엔비디아 최고경영자(CEO)의 장녀 매디슨 황 엔비디아 수석이사가 한국 방문 계획을 돌연 취소했다. 9일 IT업계에 따르면 매디슨 황 엔비디아 옴니버스·로보틱스 제품 마케팅 수석이사는 방한 일정을 취소했다. 단 구체적인 사유는 공개되지 않았다. 지난 8월 LG 데이터팩토리를 방문한 매디슨 황 엔비디아 수석이사 [사진=뉴스핌DB] 이번 방한은 9~10일 열리는 '엔비디아 AI 데이 서울 2026' 행사에 참석하기 위함이었다. 그렇지만 방한 일정이 취소되며 배경훈 부총리 겸 과학기술정보통신부 장관과의 면담 등 국내 주요 일정이 모두 무산됐다. 단 행사는 예정대로 진행된다. 국내 기업 협력 행사에는 엔비디아의 다른 임원이 대신 참석할 예정이다. 업계에서는 젠슨 황 CEO 주변 인물의 '중국 스파이' 연루 의혹이 방한 취소에 영향을 미친 게 아니냐는 관측이 제기된다.  100wins@newspim.com 2026-11-08 11:39
기사 번역
결과물 출력을 준비하고 있어요.
종목 추적기

S&P 500 기업 중 기사 내용이 영향을 줄 종목 추적

결과물 출력을 준비하고 있어요.

긍정 영향 종목

  • Lockheed Martin Corp. Industrials
    우크라이나 안보 지원 강화 기대감으로 방산 수요 증가 직접적. 미·러 긴장 완화 불확실성 속에서도 방위산업 매출 안정성 강화 예상됨.

부정 영향 종목

  • Caterpillar Inc. Industrials
    우크라이나 전쟁 장기화 시 건설 및 중장비 수요 불확실성 직접적. 글로벌 인프라 투자 지연으로 매출 성장 둔화 가능성 있음.
이 내용에 포함된 데이터와 의견은 뉴스핌 AI가 분석한 결과입니다. 정보 제공 목적으로만 작성되었으며, 특정 종목 매매를 권유하지 않습니다. 투자 판단 및 결과에 대한 책임은 투자자 본인에게 있습니다. 주식 투자는 원금 손실 가능성이 있으므로, 투자 전 충분한 조사와 전문가 상담을 권장합니다.
안다쇼핑
Top으로 이동