纽斯频通讯社首尔12月3日电 韩国总统李在明3日谈及韩朝关系时表示，韩半岛的直接当事方是韩国与朝鲜。 

李在明当天上午在青瓦台迎宾馆举行"12·3紧急戒严一周年"外媒记者会并对相关提问作上述回答。 

李在明称："改善朝美关系有助于解决或缓解半岛问题。韩国将持续发挥环境营造者与协调者角色，而这从根本上就是韩国以主体方式解决半岛问题的道路。"

李在明提到APEC庆州期间与中国国家主席习近平的会谈并表示："希望尽快访华与习主席充分且广泛地就各领域进行讨论。"

李在明强调，韩中在地理、经济、历史、社会文化等方面有着难以切割的紧密联系，当前维护好双边关系至关重要。

他指出，两国在文化、经济等民间交流领域存在广阔的合作空间，在涉及东北亚稳定的安全领域，双方也有必要探讨合作路径。

就韩国建造核动力潜艇，李在明说："在国内建造核动力潜艇，无论从经济还是军事安全角度都更为理想。"

李在明评价韩美两次首脑会谈成果时称："获得核潜艇是最大成果，对战略灵活性与自主性极为重要。"

针对核潜艇是否违反《不扩散核武器条约》(NPT)的提问，他表示："核潜艇并不搭载起爆装置或核弹头，核燃料、铀浓缩和乏燃料再处理问题与核扩散并无直接关联。"

就中日外交纠纷，韩方在其中发挥何种作用的问题，李在明表示："与其偏袒一方，不如探索各方能够和谐共处的方式。尽可能减少冲突，并在条件允许的情况下积极发挥斡旋调解作用。无论是个人之间的关系，还是国与国关系，都应最大程度地实现共存、尊重与合作。应努力发现各方的共同点，发掘合作潜力，并在可能的范围内推动合作。"（完）

韩国纽斯频（NEWSPIM·뉴스핌）通讯社