- 코로나 '재생산수' 갱신하지 않는 일본...확대인가 수습인가 전망 어려워/닛케이
コロナ再生産数、更新止まった日本　足らぬ集合知 拡大か収束か見通せず

- 미라카홀딩스, 코로나19 10~15분만에 판정 가능한 카트 5월부터 생산/닛케이
新型コロナ10～15分で判定　みらか、5月から生産

- 코로나역풍에 흔들리는 고용...지역 중소기업 "수주 50~70% 줄어들 각오"/닛케이
コロナ逆風、揺らぐ雇用　町工場「受注5～7割減覚悟」

- 3월 유효구인배율 1.39배...코로나19 영향으로 3년 반만의 최저수준/아사히
３月有効求人倍率１．３９倍　コロナ影響、３年半ぶり低水準　観光痛撃「４月はもっと」

- 늘어나지 않는 코로나19 검사...아베 총리, 대답않고 인정도 않아/아사히
首相、変えず・答えず・認めず　増えぬ検査、与党も苦言　衆院予算委

- ROE 편중 경영, 약점을 노출...상정외 상황에 준비 되어있나/닛케이
ROE偏重経営、もろさ露呈　想定外に備えはあるか

- 코로나 이후 산업혁명이 단숨에?...이안 플레머 인터뷰/아사히
コロナ後、次の産業革命が一気に？　イアン・ブレマー氏

- 일상재개 로드맵, 아직도 4분의 1지점...일본의 현재는/아사히
日常再開のロードマップ、まだ4分の1　日本の現在地は

- 아비간 특례승인은 법령상 불가능...아베 총리 "나도 말했지만"/산케이
アビガン特例承認は法令上できず　安倍首相「私も言ったが…」

- 코로나 휴교로 '9월입학'론 부상...장애물 높아/산케이
コロナ休校で「９月入学」にわかに熱　学習遅れ解消も…ハードルは高く

- 긴급사태선언 해체 "현재는 곤란"...접촉 80% 감소 여려워/산케이
緊急宣言解除「現状は困難」、接触８割減なお遠く

- 코로나19 위기로 유언비어 증폭/아사히
（許せない許さない：１）コロナ危機、疑心デマ増幅

- 소독액 대체 주류는 면세하기로...의료기관 저가 구입 가능토록/NHK
消毒液"代替"の酒は免税へ 医療機関など安価で購入可能に

- 도쿄도, 자체휴업하는 미용실 등에 15만엔 지급 방침/NHK
自主休業の理容店と美容室に給付金支給へ 東京都 １店舗15万円

- 미쓰비시 자동차, 수천억엔 융자요청...대형은행 등에/산케이
三菱自、数千億円融資要請　大手銀や政投銀に　新型コロナ影響長期化備え

- 도쿄도, 잇따른 파칭코 업소 이름 공개/아사히
「怖いと思いながら打ってる」パチンコ、相次ぐ店名公表

- 닛산, 11년만의 적자 전망/아사히
日産、１１年ぶり赤字の見通し　２０年３月期

kebjun@newspim.com