전체기사 최신뉴스 GAM
KYD 디데이
중국 韓流中心

속보

더보기

首尔市政府推出"气候同行卡" 推进绿色交通创新

기사입력 :

최종수정 :

※ 본문 글자 크기 조정

  • 더 작게
  • 작게
  • 보통
  • 크게
  • 더 크게

※ 번역할 언어 선택

纽斯频通讯社首尔1月12日电 韩国首尔市政府推出公共交通无限使用卷——"气候同行卡",从1月27日起正式施行。考虑气候、交通环境的变化,首尔市政府在全国首次推出了公共交通月票,实现绿色交通创新。

首尔市发布"气候同行卡"。【图片=首尔市政府提供】

首尔市政府推出的气候同行卡是全新概念的综合型公共交通月票,让市民可以不限次数地使用公共交通工具,在推动气候变化应对的同时, 方便市民出行。凭气候同行卡,可不限次数地使用首尔的所有公共交通工具,还可以使用共享单车"叮铃铃",有望进一步便利首尔市民搭乘公共交通出行。 

2024年起,气候同行卡的覆盖范围将不仅仅局限于首尔市区内的公共交通,扩大到与首尔市的通勤通学、消费等生活领域密切关系的周边城市,囊括仁川市、金浦市等市的交通系统。首尔市长吴世勋始终强调,首都圈居民也是首尔市民。根据这一市政理念,市政府将继续扩大项目覆盖范围, 进一步推进首都圈交通的发展。

根据气候同行卡项目计划,首尔市民可以不限次数地使用首尔市区内的1-9号地铁线、新林线、牛耳新设线、水仁盆唐线、京春线、京义中央线以及机场铁路首尔-金浦机场线等所有地铁。新盆唐线因收费体系不同,虽然有路段位于首尔市区内,但不包含在项目覆盖范围之内。

在公交车方面,只要是持有首尔市营业执照的公交、社区大巴,均属于项目覆盖范围。首尔市政府实施公交车准公营制度,非常稳定地统筹运营首尔市内所有公交车,因此在交通较为偏远的地区和交通死角地区利用率较高的社区巴士也可以使用月票,优势巨大。然而,持有京畿、仁川等其他地方营业执照的公交、收费体系不同的广域公交和深夜公交不包含在项目覆盖范围内。

首尔市政府计划,将根据不同市民利用交通工具的特点,运营不同形式的选择性收费制。气候同行卡有两种,一种是6.2万韩元卡,另一种是6.5万韩元卡。不使用共享单车"叮铃铃"、只使用地铁和公交车的情况,可以选择6.2万韩元的气候同行卡;经常使用"叮铃铃"的市民,可以在"叮铃铃"使用率高的春季和秋季,选择再加3000韩元,以低廉的价格不限次数地使用所有交通工具。"叮铃铃"共享单车在春季和秋季使用率高,在"叮铃铃"使用率高的月份购买6.5万韩元的气候同行卡;只使用地铁和公交车的月份,购买6.2万韩元的气候同行卡即可。

首尔市政府从项目正式施行5天前,即1月23日起,开始提供电子卡下载和实体卡销售服务。在安卓手机上免费下载"Mobile T-money"App后,以转账方式缴纳月费,指定5天以内的生效日,即可使用电子卡。iOS手机不支持电子交通卡功能,iOS手机用户只能使用实体卡。

首尔市政府计划,通过试运营进一步完善服务内容,提供用信用卡充值移动卡的服务,之后继续开发新的服务内容,给市民提供更多便利。比如目前大部分首尔市民使用的是"先刷后付钱"的后付制交通卡,7月起,市政府将在后付制交通卡内搭载气候同行卡功能等。 

实体卡可以在首尔交通公社1-8号线地铁站顾客安全室用3000韩元现金买到。首尔市政府已经制作了首批销售量10万张实体卡,正在准备销售,而后根据实体卡销售情况,追加制作和销售实体卡,以防给市民造成不便。

从首都圈其他城市到首尔上下班的居民交通费负担大,对气候同行卡的需求更高。首尔市政府在试运营期间,积极与愿意参加气候同行卡项目的地方政府进行协商,持续扩大项目覆盖范围。

韩国纽斯频(NEWSPIM·뉴스핌)通讯社

[뉴스핌 베스트 기사]

사진
이준석, 개혁신당 대표 사퇴 [서울=뉴스핌] 장동규 기자 = 이준석 개혁신당 대표가 26일 서울 여의도 국회 소통관에서 6·3 지방선거 패배 등에 대한 정치적 책임을 지고 당대표직 사임 기자회견을 하고 있다. 2026.08.26 jk31@newspim.com   2026-08-26 09:20
사진
음식점도 Npay 31일부터 결제 [서울=뉴스핌] 서영욱 기자 = 네이버가 오는 31일부터 네이버페이(Npay) 매장결제를 음식점으로 확대한다. 네이버에서 음식점을 예약한 고객은 예약 당시 등록한 Npay 결제수단으로 실제 식사대금을 결제하고, 예약 취소나 노쇼가 발생하면 같은 결제수단으로 취소수수료도 낼 수 있게 된다. 네이버는 이를 위해 스마트플레이스 사업주 이용약관을 개정해 음식점 예약·결제와 취소수수료 청구 관련 조항을 신설했다. 취소수수료 결제가 최종 실패하면 네이버가 음식점에 해당 금액을 대신 지급하는 방안도 약관에 담겼다. 기사 이해를 돕기 위한 이미지 [AI 일러스트=서영욱 기자] ◆ 음식점에서 식사 후 "네이버로 결제할게요" 26일 네이버에 따르면 오는 31일부터 'Npay 매장결제' 적용 대상을 기존 미용실에서 음식점으로 확대한다. 이에 따라 네이버를 통해 음식점을 예약한 고객은 예약 당시 카드 등 Npay에 등록한 결제수단을 미리 지정해 두고, 식사를 마친 뒤 해당 결제수단으로 식사대금을 결제할 수 있다. 이용자가 식사를 마친 뒤 별도로 결제수단을 선택할 필요가 없게 된다.  네이버에서 음식점을 검색하고 지도에서 매장 정보를 확인한 뒤 예약하는 데 이어 실제 식사대금 결제까지 네이버 안에서 연결되는 구조가 완성된 것이다. 네이버 입장에서는 검색·지도와 예약에서 끝났던 이용자와의 접점을 실제 거래가 발생하는 오프라인 결제 단계까지 확대할 수 있다. Npay 매장결제는 음식점의 노쇼(No-show·예약 부도)를 줄이는 수단으로도 활용된다. 이용자가 예약할 때 Npay 결제수단을 미리 등록하는 만큼 예약 취소나 노쇼가 발생하면 음식점이 사전에 정한 기준에 따라 해당 결제수단으로 취소수수료를 청구할 수 있다. 예약 단계에서 일정 금액을 먼저 받는 기존 예약금 방식과 달리 실제 취소나 노쇼가 발생했을 때만 수수료를 사후 청구하는 방식이다. 음식점은 예약금을 일일이 받고 환불하는 부담을 줄이면서 노쇼에 따른 손실에 대응할 수 있고, 이용자 역시 예약 때마다 돈을 미리 내야 하는 부담을 덜 수 있다. 취소수수료 청구가 실패했을 경우를 대비한 장치도 마련했다. 결제수단의 유효성이나 한도 등의 문제로 결제가 이뤄지지 않으면 재결제를 시도하거나 이용자에게 결제수단 변경을 요청할 수 있다. 최종적으로 결제되지 않을 경우 별도 정책에 따라 네이버가 음식점에 취소수수료 상당액을 대위변제할 수도 있다. 이 경우 음식점이 이용자에게 갖는 채권과 관련 권리는 네이버로 이전된다. [AI 인포그래픽=서영욱 기자] ◆ 스마트플레이스 기반으로 결제 확장…사업자·이용자 모두 잡는다 네이버가 이미 확보한 대규모 오프라인 사업자 기반은 Npay 매장결제를 확대하는 데 강점으로 꼽힌다. 스마트플레이스는 음식점 등 사업자가 네이버 검색·지도에 매장 정보를 노출하고 예약·주문 등 매장 운영 서비스를 이용할 수 있는 플랫폼이다. 네이버는 오프라인 결제 가맹점을 새로 확보하는 대신 기존 스마트플레이스와 예약을 이용하는 음식점을 Npay 매장결제로 끌어올 수 있다. 검색·지도에서 음식점을 찾고 예약한 이용자가 결제까지 Npay를 이용하도록 연결할 수 있다는 점도 강점이다. 음식점에도 Npay 매장결제를 도입할 유인이 있다. Npay 주문·매장방문결제 수수료는 연 매출에 따라 0.8~2.9%로, 연 매출 3억원 이하 영세 사업자에게는 0.8%가 적용된다. 여기에 예약 때 등록한 결제수단으로 취소수수료를 청구할 수 있어 노쇼에 따른 손실에도 대응할 수 있다. 소비자에게는 결제 편의와 포인트 혜택이 있다. 기존 헤어샵·네일샵의 Npay 매장방문결제는 결제액의 1%를 기본 적립하고, 통장 결제와 네이버플러스 멤버십 등을 더하면 최대 7%까지 적립된다. 음식점에도 같은 혜택이 적용될 경우 Npay 이용을 늘리는 유인이 될 수 있다. 네이버 관계자는 "Npay 매장결제는 예약 단계에서 결제수단만 등록하고 실제 결제는 매장 이용 후 이뤄지는 방식으로, 사업자는 예약 단계의 결제 부담 없이 고객을 받을 수 있어 예약 전환에도 도움이 될 것으로 기대한다"며 "이용자도 매장 이용 후 카운터에서 별도로 결제할 필요 없이 등록된 결제수단으로 간편하게 결제할 수 있어 사업자와 이용자 모두의 편의성이 높아질 것"이라고 말했다. syu@newspim.com 2026-08-26 06:00
기사 번역
결과물 출력을 준비하고 있어요.
종목 추적기

S&P 500 기업 중 기사 내용이 영향을 줄 종목 추적

결과물 출력을 준비하고 있어요.

긍정 영향 종목

  • Lockheed Martin Corp. Industrials
    우크라이나 안보 지원 강화 기대감으로 방산 수요 증가 직접적. 미·러 긴장 완화 불확실성 속에서도 방위산업 매출 안정성 강화 예상됨.

부정 영향 종목

  • Caterpillar Inc. Industrials
    우크라이나 전쟁 장기화 시 건설 및 중장비 수요 불확실성 직접적. 글로벌 인프라 투자 지연으로 매출 성장 둔화 가능성 있음.
이 내용에 포함된 데이터와 의견은 뉴스핌 AI가 분석한 결과입니다. 정보 제공 목적으로만 작성되었으며, 특정 종목 매매를 권유하지 않습니다. 투자 판단 및 결과에 대한 책임은 투자자 본인에게 있습니다. 주식 투자는 원금 손실 가능성이 있으므로, 투자 전 충분한 조사와 전문가 상담을 권장합니다.
안다쇼핑
Top으로 이동