전체기사 최신뉴스 GAM 라씨로
KYD 디데이
문화·연예 가요

속보

더보기

BTS '새비지 러브'로 가능성 열다…'핫 100'에 한글가사 K팝 오를까

기사입력 : 2020년10월15일 16:51

최종수정 : 2020년10월15일 16:51

[서울=뉴스핌] 이지은 기자 = 세계적인 그룹으로 성장한 방탄소년단이 미국 빌보드 메인 싱글 차트 '핫 100'에서 1, 2위를 동시에 차지했다. 이들이 피처링에 참여한 '새비지 러브(Savage Love)'에는 일부 한글 가사가 포함돼 있어 향후 '핫 100'에 한글 가사의 K팝이 상위권에 랭크될 가능성을 열었다는 평가다.

◆ 리믹스 버전 '새비지 러브'…슈가·제이홉 작사 참여

'새비지 러브'는 지난 6월 발매됐다. 뉴질랜드 출신 프로듀서 조지 685의 곡으로, 미국 팝가수 제이슨 데룰로가 가창에 참여했다. 해당 곡은 4개월이 지난 10월에 리믹스 버전이 새롭게 발매됐다. 여기에는 기존 가창자에 세계적인 그룹으로 성장한 방탄소년단이 참여했다.

[서울=뉴스핌] 이지은 기자 = 그룹 방탄소년단 [사진=빅히트엔터테인먼트] 2020.10.15 alice09@newspim.com

이 곡은 빌보드 10일자 차트 '핫 100'에서 2위에 이름을 올렸고, 일주일도 채 되지 않은 17일자 차트에서 1위를 기록하는 기염을 토했다. 빌보드는 "방탄소년단 리믹스 버전에 힘입어 조시685, 제이슨 데룰로와 방탄소년단 협업의 '새비지 러브'가 전주 8위에서 1위로 치솟아 올랐다"고 밝혔다.

이어 "이 곡으로 방탄소년단과 제이슨 데룰로는 '핫 100' 정상에 등극한 노래를 두 곡씩 갖게 됐고, 조시 685는 최초로 정상을 차지하게 됐다"고 말했다.

빌보드에 따르면 '새비지 러브'는 올해 들어 '핫 100' 차트 1위를 차지한 곡으로는 주간 최대 상승폭(7계단 상승) 기록을 세웠다. 특히 해당 곡은 국내에서도 남다른 의미를 안겼다.

리믹스 버전에는 슈가와 제이홉이 랩메이킹에 참여, 한글로 된 가사가 포함돼 있다. '핫 100'에서 한글 가사가 1위에 오른 것은 이번이 처음이다. 방탄소년단이 '핫 100'에서 '다이너마이트(Dynamite)'로 1위를 차지한 적은 있지만, 해당 곡은 영어 가사로 이뤄져 있다.

한국어 가사가 포함된 '새비지 러브'는 닐슨뮤직과 MRC에 따르면 발매된 2일부터 지난 8일까지 일주일간 미국에서 1600만건 스트리밍 기록을 세웠고, 음원 다운로드는 7만6000건에 달한다.

빌보드는 리믹스 버전을 개별 곡으로 보지 않고 원곡에 포함시켜 점수를 합산시킨다. 하지만 이번 리믹스 버전은 방탄소년단의 기여도가 크고, 차트 집계 시스템에 따라 해당 주간의 리믹스 버전 판매량 등의 성적이 압도적으로 우세해 기존의 곡을 대체하며 차트에 등재됐다.

[서울=뉴스핌] 이지은 기자 = 빌보드 '핫 100' 차트에서 1, 2위에 이름을 올린 방탄소년단 [사진=빌보드 차트 캡처] 2020.10.15 alice09@newspim.com

◆ 블랙핑크도 합세…상승하는 한국어 'K팝' 순위

방탄소년단이 한국어 가사가 포함된 '새비지 러브'로 '핫 100' 1위를 달성하다 보니, 한국어로 된 'K팝'이 차트 상위권에 랭크될 가능성도 점쳐지고 있다. 이가운데 블랙핑크의 신곡 '러브식 걸즈'가 '핫 100'에서 59위를 차지하면서 좋은 성적을 거두기도 했다.

블랙핑크는 2018년 발매한 '뚜두 뚜두(DDU-DU DDU-DU)'를 통해 빌보드 '핫 100'에 55위로 데뷔했으며 지난해 발매한 '킬 디스 러브(KILL THIS LOVE)'는 14계단 상승한 41위를 기록하면서 저력을 과시했다.

앞서 싸이 역시 '강남스타일'로 '핫 100' 7주 연속 2위를 한 만큼, K팝으로 '빌보드 200'은 물론, 메인 싱글 차트 '핫 100'의 상위권 차트에 랭크될 가능성이 점차 커지고 있다.

한 가요 관계자는 "싸이가 이미 '강남스타일'로 '핫 100' 2위에 이름을 올리면서, K팝도 빌보드 메인 싱글 차트 상위권에 랭크될 수 있다는 좋은 선례를 남겼다. 이후 방탄소년단이 한국어가 포함된 '새비지 러브'로 첫 1위를 한 만큼, 해외에서도 한국, 그리고 한국어에 대한 관심이 높아졌다는 걸 알 수 있다"고 말했다.

이어 "지금 해외에서 주목받고 있는 K팝 그룹들이 영어 가사로 이미 좋은 성적을 거두면서 언어의 장벽을 허물은 만큼, 한국어 가사로 된 K팝으로도 빌보드 차트에서 전무후무한 기록을 남길 수 있다고 본다"고 내다봤다.

alice09@newspim.com

[뉴스핌 베스트 기사]

사진
서울 시내버스 파업 돌입···지하철역 연계 무료 셔틀 480회 투입 [서울=뉴스핌] 이경화 기자 = 서울지방노동위원회 조정회의에도 불구하고 서울시내버스 노사 간 임금협상이 결렬됨에 따라 서울시는 28일 오전 4시 첫차부터 즉시 비상수송대책 시행에 들어갔다. 서울시는 파업에 대비해 전날인 27일 시·구 비상수송대책본부를 중심으로 교통대책을 마련했고 이날 대체 교통수단을 즉시 투입한다고 밝혔다. [서울=뉴스핌] 정일구 기자 = 서울시가 시내버스 파업에 대비해 28일 오전 4시 첫차부터 비상수송대책 시행에 들어갔다. 서울역 버스종합환승센터 모습. 지하철은 출퇴근 시간대 1시간을 연장하고 심야 운행시간도 다음날 새벽 2시까지 1시간 연장한다. 지하철역과의 연계를 위해 25개 자치구에서는 무료 셔틀버스 총 480대를 투입해 시민 불편을 최소화한다. 지하철 혼잡시간은 오전 7~10시, 오후 6~9시로 조정돼 열차가 추가 투입되고 막차시간은 종착역 기준 익일 2:00까지 연장돼 총 202회 증회된다. 지하철 연계를 위한 무료 셔틀버스는 총 119개 노선, 480대가 빠르게 투입돼 1일 총 4959회 운행된다. 보광운수, 정평운수, 원버스 12개 노선은 정상운행된다. 또 다산콜재단, 교통정보센터 토피스, 서울시 매체, 정류소의 버스정보안내단말기 등을 통해 실시간 교통정보도 제공할 예정이다. 윤종장 서울시 도시교통실장은 "조속한 시일 내에 원만한 노사 합의를 도출하기 위해 총력을 기울일 것"이라며 "가용 가능한 모든 교통수단을 동원해 시민 불편을 최소화 하겠다"고 말했다.  kh99@newspim.com 2024-03-28 07:42
사진
이재명 47.2% vs 원희룡 43.6%···'계양을' 오차범위 내 초접전 [서울=뉴스핌] 홍석희 기자 = 4·10 총선 최대 격전지인 '명룡대전' 인천 계양을에서 이재명 더불어민주당 후보와 원희룡 국민의힘 후보가 3.6%포인트(p) 격차로 초접전을 벌이는 것으로 28일 나타났다. 종합뉴스통신사 뉴스핌 의뢰로 여론조사 전문기관 미디어리서치가 지난 25~26일 인천 계양구 을 선거구 만 18세 이상 남녀 501명에게 총선에서 어떤 후보를 지지하는지 물어본 결과 이 후보가 47.2%, 원 후보가 43.6%를 기록했다. 두 후보의 격차는 오차범위 안쪽인 3.6%p였다. 뒤이어 최창원 내일로미래로 후보 2.4%, 안정권 무소속 후보 1.7% 순이었다. '지지 후보 없음'은 4.4%, '잘 모름'은 0.8%였다. 성별로는 남성에서 이 후보가 49.6%, 원 후보가 40.6%의 지지를 받았고 여성에서는 이 후보가 44.9%, 원 후보가 46.5%로 나타났다. 연령별로 살펴보면 이 후보는 만18세~29세, 40대, 50대에서 원 후보를 앞섰다. 만18세~29세에서 이 후보는 40.1%, 원 후보는 31.2%였고 40대에선 이 후보 60.9%, 원 후보 36.5%로 나타났다. 50대에선 이 후보 54.1%, 원 후보 41.6%였다. 원 후보는 30대, 60대, 70대 이상에서 강세를 보였다. 30대에서 이 후보가 40.4%, 원 후보가 48.8%였고 60대에선 이 후보 44.7%, 원 후보 47.9%로 집계됐다. 70대 이상에선 이 후보 35.2%, 원 후보 63.5%로 격차가 벌어졌다. 권역별로는 큰 차이를 보이지 않았다. 1권역(계산 2동·계산 4동·작전서운동)과 2권역(계양 1동·계양 2동·계양 3동) 모두 이 후보가 앞섰다. 1권역에선 이 후보가 46.5%, 원 후보가 42.8%였고 2권역에선 이 후보 47.9%, 원 후보 44.3%로 나타났다. 지지 정당별로 살펴보면 민주당·조국혁신당 지지층에선 이 후보가, 국민의힘·개혁신당·새로운미래 지지층에선 원 후보가 선두였다. 민주당 지지층에선 이 후보 91%, 원 후보 4.2%였고 국민의힘 지지층에선 이 후보 3.3%, 원 후보 93.4%였다. 조국혁신당 지지층에선 이 후보 91.6%, 원 후보 2.7%였으며 개혁신당 지지층에선 이 후보 11%, 원 후보 61.8%였고 새로운미래 지지층은 이 후보 4.1%, 원 후보 60.6%로 나타났다. '지지 정당이 없다'고 답한 무당층의 경우 이 후보 21%, 원 후보 26.4%를 기록했다. '당선 가능성' 조사에선 두 후보 간 격차가 지지율 조사보다 벌어졌다. '지지 여부를 떠나, 어느 후보가 당선될 것으로 생각하느냐'고 묻자 이 후보는 53.7%, 원 후보는 38.7%를 기록해 15%p 격차를 기록했다. 이번 여론조사는 구조화된 설문지를 이용한 유무선 ARS 전화조사로 이뤄졌으며 통신사에서 제공한 무선 가상번호에서 무작위로 추출한 무선 90%와 15개 주요국번 RDD 유선 10%를 활용했다. 표본오차는 95% 신뢰수준에 ±4.4%p고 응답률은 6.2%다. 2023년 12월 말 행정안전부 주민등록 인구통계를 기준으로 성, 연령대, 지역별 가중치(셀가중)를 부여했다.  보다 자세한 내용은 중앙선거여론조사심의위원회 여론조사 결과 등록현황을 참고하면 된다. hong90@newspim.com 2024-03-28 06:00
안다쇼핑
Top으로 이동