- 日 주요 기업 경영자 "올해 닛케이주가 2만3000엔 이상 갈 것"/닛케이
株高値「2万3000円以上」　経営者が占う2019年

- 토요타, 스미토모상사와 새 회사 'KINTO' 설립...서브스크립션 서비스 제공/닛케이
トヨタ、住商系と新会社 「KINTO」 定額で車乗り換え

- 태영호 전 북한공사, 김정은 신년사 분석 "재회담 곤란"/아사히
亡命の元北朝鮮公使、正恩氏あいさつ分析「再会談困難」

- 아베총리X바이올리니스트 고토 류 신춘대담 (1) 납치문제 해결로...신시대를 만든다/산케이
安倍晋三首相×バイオリニスト・五嶋龍氏　新春対談（１）拉致問題解決へ　新時代作る

- 개인의 삶의 방식, 신시대를 좌우...2050년 ai 예측시나리오는/아사히
個人の生き方、新時代を左右　２０５０年、ＡＩの予測シナリオは

- 원자력 발전소 이용비율 20~22%는 곤란...2030년도 정부 목표, 폐로 이어져/아사히
原発比率２０～２２％は困難　２０３０年度の政府目標、廃炉相次ぎ

- 미·중 마찰, 그 다음은?...국교정상화 40주년 쌍방의 전문가에게 묻다/아사히
米中摩擦、その先は　国交正常化きょう４０年　双方の識者に聞く

- "주일미군, 러시아에 적대적이지 않아" 아베 총리, 푸틴에 설명/산케이
在日米軍「露に敵対的でない」　安倍首相、プーチン大統領に説明

- 핵무기금지조약 연내 발효 전망...이미 69개국 서명/NHK
核兵器禁止条約 年内発効の見通し すでに69の国と地域が署名

- 렌고회장 "올해 춘투, 격차시정이 최대 테마"/NHK
連合会長 「ことしの春闘 格差是正が最大テーマ」

- 하라주쿠 자동차 폭주, 4일 전에 오사카에서 렌터카 예약...계획적범행?/NHK
原宿暴走 ４日ほど前に大阪でレンタカー予約 計画的犯行か

- 헤노코 매립 본격화...정부와 오키나와현 대립 격화될 듯/NHK
辺野古移設 埋め立て本格化へ 政府と沖縄県 対立激化か

- 오키나와 주민 73% "헤노코 현민투표에 찬성"...전화설문/도쿄신문
辺野古、７３％が県民投票に賛成　沖縄で電話世論調査

- 쇼와덴노, 직필원고 공개...만년의 직접 지은 시조 252수·퇴고 흔적도/아사히
昭和天皇、直筆原稿見つかる　晩年の歌２５２首、推敲の跡も

- USJ 롤러코스터 볼트 낙하?...운전정지/NHK
ＵＳＪのジェットコースター ボルト落下か 運転取りやめ

- 아베 총리도 '퀸' 홀릭...새해 첫날 '보헤미안 랩소디' 관람/지지
安倍首相、連日の映画鑑賞

- "AI가 인간의 지성 뛰어넘을 것" 90%...젊은 연구자 앙케이트/닛케이
「AIが人の知性を超す」が9割　若手研究者アンケート

- 日 정부, 4월 1일 새 연호 발표...새 일왕 즉위 1개월 전에/닛케이
新元号 4月1日公表へ 政府方針、即位1カ月前に

- 엔화, 한때 1달러=109엔대까지 상승...4개월래 최고치/닛케이
円一時109円台後半 4カ月ぶり 中国の景況感悪化で

goldendog@newspim.com