[뉴스핌=장윤원 기자] 아시아 최초로 한국 초연을 앞둔 연극 '스피킹 인 텅스'의 포스터 2종이 13일 공개됐다.

첫 번째 이미지는 남녀가 조심스러운 고백을 하듯 입을 귀에 가져가는 모습이 담겼다. 직역하면 ‘방언’, 의역하면 ‘마음속의 말’이라는 뜻의 연극 제목과 ‘잃어버린 자들의 고백’이라는 부제와 어울리게 미스터리한 분위기가 물씬 풍긴다. 해당 포스터는 소통의 부재로 어긋나는 관계를 보여주는 작품내용을 표현했다. 

연극, 뮤지컬을 기반으로 브라운관과 스크린에서 활발히 활동하고 있는 배우 여덟 명의 모습이 모두 담긴 두 번째 이미지는 인간의 여러 감정을 보여주고 있다. 욕망, 불안, 외로움, 호기심, 집착, 부정, 의심 등의 다양한 감정이 배우들의 디테일한 표정에 나타난다. 

연극 '스피킹 인 텅스'는 호주 유명 극작가 앤드류 보벨의 대표작으로 1996년 시드니에서 초연 후 자국 내 큰 반향을 일으키며 호주작가협회상 공연부문을 수상한 작품이다. 이후 2001년 작가가 직접 이 희곡을 시나리오로 각색해 제작된 영화 '란타나(Lantana)'는 호주뿐 아니라 미국, 유럽 등지에서 개봉돼 흥행에 성공했고, 호주영화협회상 7개 부문 수상, 5개 부문 노미네이트 등의 쾌거를 거뒀다. 또한 2003년 런던비평가협회상에서 작가상을 수상하며 작품성을 인정받았다.

미국, 영국, 호주, 캐나다 등에서 지속적으로 재공연되어 영미권에서는 친숙한 이 연극이 아직 아시아 국가에서는 공연사례가 없어 이번 한국 공연에 언론과 관객의 이목이 집중된다. 3개의 막에 걸친 등장인물간의 연결고리와 예상치 못한 만남, 오버래핑 되는 짧고 중의적인 대사, 배우들의 1인다역 등으로 여타 연극과는 다른 재미를 줄 예정이다. 

감성 미스터리 연극 '스피킹 인 텅스'는 오는 5월 1일부터 대학로에 위치한 수현재씨어터에서 관객들과 만난다. 배우 이승준, 강필석, 김종구, 정문성, 전익령, 강지원, 김지현, 정운선 등이 출연하며 연극 '프라이드', 뮤지컬 '심야식당'을 선보인 김동연이 연출을 맡는다.

[뉴스핌 Newspim] 장윤원 기자(yunwon@newspim.com)