전체기사 최신뉴스 GAM
KYD 디데이
홈 글로벌

속보

더보기

케빈 와시 연준이사 '금융시장과 연준' 주제 연설문(원문)

기사입력 :

최종수정 :

※ 본문 글자 크기 조정

  • 더 작게
  • 작게
  • 보통
  • 크게
  • 더 크게

※ 번역할 언어 선택

Remarks by Governor Kevin M. Warsh
At the New York Stock Exchange, New York, New York
November 21, 2006
Financial Markets and the Federal Reserve

Thank you for inviting me to speak about the role of financial markets and market discipline in Federal Reserve policymaking. As chief financial officers and business leaders, you work assiduously to incorporate real-time information about your companies--and about the competitive and economic landscape--into your decisionmaking. Similarly, financial market participants quickly assimilate publicly available information to help judge the market clearing price for securities that you issue.

Indeed, this process is what makes the venue for today's discussion--the New York Stock Exchange, home of the world's deepest equities market--so appropriate. The NYSE provides a platform for real-time, information-rich assessments of leading global companies, incorporating both an evaluation of the overall economic outlook and firm-specific considerations. It is also fitting to be speaking today before members of the Securities Industry and Financial Markets Association, who trade in these markets daily.

The Federal Reserve, too, relies on multiple sources of data to help achieve our dual mandate: ensuring price stability and achieving maximum employment. Some of the data upon which we draw--statistical indicators of activity and prices in the real economy--tend to be backward-looking and subject to considerable revision. Other information we use is drawn from financial market prices; although subject to rapid change and "noisy" market signals, this information can be considerably more timely and forward looking.

In its role as a bank regulator and supervisor, the Federal Reserve also often looks to market prices to help assess the safety and soundness of financial institutions.

Today, I will discuss the role of financial markets in effective monetary, regulatory, and supervisory policy making by the Federal Reserve. In particular, I will discuss the potential for markets to inform the Fed's policy judgments--even as our policies also affect markets. I will also describe the important role of markets in disciplining private entities. Of course, the views I will express are my own and not necessarily those of my colleagues on the Federal Open Market Committee (FOMC). 1

My remarks will cover three points. First, financial markets can inform and, in some cases, complement the actions of the Federal Reserve by providing timely information about the outlook for economic activity, inflation, and the health of individual financial institutions. Second, the Federal Reserve confronts many challenges when trying to extract relevant information from financial market prices--not least because these prices reflect the market's interpretation of our outlook as well as its independent assessments. Third, the market's disciplining of private entities is an important complement to the Federal Reserve's supervisory and regulatory functions, and the Fed can enhance market discipline by improving the flow of information from these regulated entities to the markets.

I will begin with a discussion of how markets, in my judgment, inform the monetary policy process, and then turn to the role of markets in the supervisory and regulatory process.

Financial Markets and Monetary Policy
Markets affect monetary policy predominantly through the information provided by asset prices. The available menu of prices is extensive, including those of Treasury securities (nominal and real), corporate debt, equities, and derivatives. These prices embed investors' expectations of the future paths of economic growth, inflation, and financial conditions. At least as important, these prices also can provide some insight into the uncertainty surrounding likely outcomes. Monetary policy makers can use economic models and statistical techniques to extract the views of market participants about these key macroeconomic variables.

Let me cite a few simple examples of how we interpret asset prices. Through open market operations, the FOMC sets the target federal funds rate, which is the overnight rate at which depositories lend to each other the balances they hold at the Federal Reserve. Interest rates for periods extending beyond that very short horizon, however, are established by market participants rather than the FOMC, although members of the Committee may be able to influence these longer-term rates somewhat through what is affectionately described as "open mouth operations." In this way, market-based interest rates reflect primarily the path investors expect for monetary policy. That expected path is of keen interest to us as policymakers.

The market's view of very near term policy is reflected in futures contracts on federal funds. Futures on Eurodollars provide information on expectations for the period beyond the next six months or so. For longer time horizons, investors' views can be determined from yields on medium- and long-term Treasury securities. This determination is based on two estimates incorporated in the yield on a nominal Treasury security, such as the ten-year note. The first estimate is essentially a weighted average of the current one-year rate and a sequence of forward rates that contain information about the one-year spot rates expected to prevail over the next nine years. The second estimate is the term premium at each horizon, or the compensation investors require for holding securities an additional period. As might be expected, imprecision about our estimates of these pieces may well increase with the forecast horizon.

Treasury inflation-protected securities (TIPS) are financial market assets that provide a judgment on forward-looking views about inflation. The gap between nominal Treasury yields and yields on TIPS of comparable maturities is called the breakeven inflation rate. The breakeven rate incorporates the market's expectation of inflation and the risk premium for uncertainty about these expectations. It also reflects liquidity differences between the two types of securities, which now are smaller than during the period immediately after TIPS were introduced in 1997. Today, breakeven rates implied by forward prices on TIPS indicate longer-run consumer price index inflation compensation of about 2-1/2 percent, in the middle of the range of the past several years. This is an example of information that may provide monetary policy makers with a reasonable source of market insight and may importantly complement an inflation outlook developed from economic models, survey responses, and other sources. Properly measuring inflation expectations is critically important to the Fed in its formulation of policy.

Markets for corporate equity and debt represent other important sources of information for the Fed. In addition to providing expected interest rates and inflation rates, equity prices incorporate investors' views about the growth of corporate earnings. Corporate bond prices embed expected default and recovery risks. Moreover, derivatives prices can provide other valuable information, and we can learn much by understanding the linkages between primary and derivatives markets.

Let me underscore the role of market signals by discussing monetary policy in the current economic environment. Recent aggregate data indicate that overall economic activity slowed noticeably during the first nine months of the year. In spite of a series of shocks, the economy has proven to be remarkably resilient in recent years, and I expect it to remain so in the period ahead. A sharp pullback in the housing markets is likely to restrain aggregate activity as we move into next year. But as housing markets stabilize, I would expect overall economic performance to strengthen from the levels indicated by preliminary estimates of gross domestic product in the third quarter to a pace more consistent with the economy's long-term trend growth rate. Inflation, though down somewhat from its level earlier this year, remains uncomfortably elevated. Financial market prices imply that inflation will continue its gradual but persistent downward track during the forecast period. There remain, I believe, clear upside risks to that inflation outlook.

Prices on federal funds futures and Eurodollar futures suggest that market participants expect the FOMC to cut the target federal funds rate about 50 basis points during 2007, a view consistent with expectations of a "soft landing." At the same time, market-based options prices on these interest rate futures indicate that implied volatilities are quite low, suggesting a surprising degree of certainty regarding policy expectations. Taken at face value, market participants appear to be reasonably certain of a benign outcome for both economic growth and inflation. In contrast, my own judgmental forecast includes a wider range of possible outcomes than is implicit in these market-based measures.

I am a strong advocate of incorporating forward-looking information from asset prices into the Fed's decision process, but we should not take market readings as determinative of policy. While we should look to financial markets for information, just as market participants look to the Fed for its policymaking views, distilling conclusions from markets is an imprecise exercise.

Why can't market prices be more assuredly relied upon? Asset prices contain term premiums, credit risk premiums, and liquidity premiums that vary over time and are themselves related to market expectations and uncertainty. Consequently, it can be difficult to determine whether movements in asset prices reflect a change in expectations, in uncertainty, or in some combination of premiums.

As an example, consider the changes in Treasury yields since the FOMC initiated the most recent tightening cycle. From mid-2004 to today, the period during which the FOMC raised the target federal funds rate from 1 percent to 5-1/4 percent, the ten-year rate has scarcely changed, on net, and now stands not much above 4-1/2 percent. Whether this configuration is a result of changes in expected rates or term premiums is an important issue for policymakers. Alternative explanations have markedly different implications for policy. If these changes reflect increased strength in underlying demand for longer-term Treasury securities, including from emerging economies, the decline should be reflected in a decline in term premiums. In such a case, all else equal, a tighter monetary policy might be preferred. On the other hand, if the decline reflects investors' views of a weaker path for the economy--the more typical interpretation of a flat or inverted yield curve--policymakers might prefer a more accommodative monetary policy.

Given the complexity of the signal-extraction problem, we should approach our task with considerable humility. We recognize that financial assets prices reflect the collective views of market participants. They may reflect not only changes in expected paths and uncertainty about those paths but also shifting relationships, changes in investor risk preferences, and developments in the structure of various securities markets. Thus, we use market prices alongside many other economic indicators, including statistical releases and large amounts of qualitative evidence.

We can enhance the role of markets by improving the availability of high-quality data for example, about corporate financial conditions and by working to improve our ability to extract signals from market data. The most significant challenge in this setting is, however, perhaps endemic to the task: Our own policies and actions affect market prices. As a result, when we look to financial markets for information, the information we seek may be shaped in part by our own views. The more that "market information" reflects our own actions, the less it is useful as a source of independent information to inform our policy judgments.

We need to be alert to this "mirror problem," in which markets can cease to provide independent information on current and prospective financial and economic developments. In the extreme case, financial markets keenly follow the Federal Reserve, the Federal Reserve is equally attuned to the latest financial quotes, and fundamentals of the economy are obscured. Under such circumstances, asset prices might teach us only about our skills as communicators. Fortunately, the prospect for profits--the critical underpinning of all markets--mitigates this problem. Investors have strong financial incentives to analyze information about inflation and the macroeconomy to better predict the path of monetary policy. After all, Fed communications and forecasts are fallible. The anticipated dispersion of investors' views implies a distribution of returns with substantial rewards for those who get it right.

Market-based information is surely important in determining good monetary policy. This does not mean, however, that the Fed's goal is to align its views with those of the markets or that it wants the markets' views to match its own. Instead, policymakers benefit greatly by listening to views expressed in markets that are at least somewhat independent of FOMC communications. We can further enhance the role of markets by enriching our understanding of the interplay between communication policies of central banks and market prices. Good communication by the Fed should help members of the FOMC interpret market prices. Unnecessary market uncertainty or misinterpretation of our assessments will only muddy the waters.

Financial Markets and Financial Supervision and Regulation
In addition to making monetary policy decisions, the Federal Reserve maintains supervisory and regulatory authority over a wide range of financial institutions and activities. The Fed supervises and regulates banks and bank holding companies that together control about 96 percent of commercial banking assets in the United States.

Let us consider the role of market discipline in financial supervision and regulation. First, market prices provide an independent assessment of the current and prospective financial condition of large financial firms. Second, markets can discipline the behavior of firms by adjusting the concomitant funding costs of firms as risks change.

Market discipline, however, may not always be fully effective in this context. The development of the federal safety net--deposit insurance, the discount window, and access to Fedwire and daylight overdrafts--has inevitably impeded the workings of market discipline in the regulatory arena. That is, the various elements of the safety net provide depository institutions and financial market participants with a level of safety, liquidity, and solvency that was far less prevalent before the advent of the Federal Reserve and the subsequent establishment of federal deposit insurance. By deterring liquidity panics, the safety net shields the overall economy from some of the worst effects of instability in the financial system. These benefits, however, are not without costs. The prospect of government intervention distorts market prices and may also engender excessive risk-taking.

The Federal Reserve works to reduce these distortions by enhancing market discipline and limiting expectations of government intervention. Market discipline can improve financial stability by aligning risks and rewards more closely. When risks are both known and measured, they are reflected in asset prices. To this end, bank regulators must continue to strive to develop risk-based capital measures that better reflect underlying risks. At least as important as getting capital levels right, however, are new capital frameworks to provide financial markets with better information on risk-taking by banks. In particular, by leading the development of new capital adequacy regimes, the Fed is actively working to improve the flow of information about financial institutions to market participants. 2 As a consequence of improved flows of information, market participants can better evaluate risks, price securities, and impose their own discipline on firms. These capital and disclosure reforms are aimed at improving the standardization of risk metrics and providing financial markets with meaningful disclosures for risk. Market forces can thus strengthen the incentives for banks to behave more as they would if there were no safety net at all.

For market discipline to work optimally, securities prices for the largest financial firms should reflect investor evaluations of financial risks--credit, market, and operational. Securities prices informed in this way should translate into higher funding costs when greater risks are undertaken, facilitate the appropriate level of monitoring for the effective management of counterparty risk, and help bank supervisors judge the financial condition of firms.

Asset prices, however, will reflect risks only if uninsured creditors perceive that they are at risk of loss. Thus, investors should understand that the resolution procedure for bank failures does not require that all uninsured creditors be made whole. Rather, resolution requires only that uninsured creditors be made no worse off than they would have been if the bank had been liquidated in the marketplace. The ten largest U.S. banking organizations fund less than half their worldwide banking assets with deposits--insured, uninsured, and foreign. Thus, the role for market discipline is substantial: Uninsured creditors must do their own homework because protecting them is not the bank supervisor's job.

Prices for financial firms are not "pure plays" on their expected financial conditions. Rather, the prices also incorporate the value of expected supervisory and regulatory actions should their financial condition deteriorate. These perceptions and levels of government guarantee vary substantially across firms. For example, the corrective actions used by bank supervisors to deal with undercapitalized banks are intended to encourage market discipline and to deter the expectation of regulatory forbearance. In addition, encouraging the issuance of financial market instruments, such as subordinated debt, can provide an important antidote to conjectures of government guarantees and to the misperception that some institutions are "too big to fail." The threat of prohibited payments on the subordinated debt of an institution that becomes undercapitalized should be useful in ensuring vigilance by debt investors. As a result, capital adequacy becomes not the job solely of the regulator, but of market participants as well.

The Federal Reserve also works to enhance the role of market discipline in the broader financial system. For example, the Federal Reserve Bank of New York is working with dealers to improve the settlement and clearing practices of the credit derivatives industry. Reliable recordkeeping is crucial in times of stability; otherwise, it will not be available in times of distress. The Federal Reserve has also highlighted the systemic risks associated with the large portfolios of Fannie Mae and Freddie Mac. The inherent lack of counterparty discipline is a significant problem associated with the regulation of these government-sponsored enterprises (GSEs). Currently, this lack of market discipline, which is a consequence of conjectural federal government guarantees, is self-perpetuating: It has engendered a cost of capital for the GSEs that is nearly comparable to that of the federal government. It should be no surprise, then, that the GSE portfolios have grown dramatically since the early 1990s. Their growth rates have subsided more recently in light of recent accounting, regulatory, and governance problems, but without significant improvements in market discipline, it is likely that the rapid growth of GSE portfolios will resume.

Market information is not a panacea in the formulation of monetary policy and, likewise, it is not one in the context of supervision and regulation. First, market information is unavailable for many banks, often because they issue public debt only infrequently. Second, market discipline for banks is somewhat dependent on the Federal Reserve's policies and actions, and thus it has a "mirror problem" of its own. That is, through a "certification effect," bank supervision can potentially create significant moral hazard in that investors may believe that governmental regulation supersedes their need to assess the firms' financial condition. Third, the objectives of financial markets and the Federal Reserve are not perfectly aligned. For example, equity holders of a failing institution may have an incentive to "bet the bank" and thereby maximize the value of the put option the institution believes it holds from the deposit insurer.

The onus continues to rest with the Federal Reserve and other financial regulators to harness the forces of market discipline as a necessary complement to more traditional modes of supervision and regulation.

Conclusion
In summary, markets inform and, in some cases, complement the monetary, supervisory, and regulatory actions of the Federal Reserve. As I hope that I have made clear, the interaction of market signals and policy is neither simple nor straightforward. You watch us and react to our actions, while simultaneously we monitor you and respond as best we can to the signals you provide about evolving economic and financial conditions. To do our part in preventing the signals from getting crossed, I believe that we at the Federal Reserve should continue our efforts to make our communications and intentions as clear as possible. That may be a tall order, but it is one worthy of our efforts.


--------------------------------------------------------------------------------

Footnotes

1. Nellie Liang, Wayne Passmore, Daniel Covitz, and Diana Hancock, of the Board's staff, contributed to these remarks.

2. The U.S. banking agencies recently asked for public comment on a notice of proposed rulemaking for implementing Basel II. Pillar three of Basel II is particularly intended to strengthen market discipline.

[관련키워드]

[뉴스핌 베스트 기사]

사진
프로야구 삼성, 12년 만에 한국시리즈 우승 *AI를 활용해 정리한 경기 내용입니다. 상단의 'AI MY 뉴스' 로그인을 통해 뉴스핌의 차세대 AI 콘텐츠 서비스를 활용해보기 바랍니다. [서울=뉴스핌] 유다연 기자=12년의 기다림이 끝났다. 삼성이 정규시즌 1위 KT 위즈를 꺾고 2014년 이후 12년 만에 한국시리즈(KS·7전 4선승제) 정상에 복귀했다. 삼성은 8일 대구삼성라이온즈파크에서 열린 KT와의 2026 KBO KS 5차전에서 12-1로 대승을 거뒀다. [서울=뉴스핌] 유다연 기자= 삼성 라이온즈가 8일 대구 삼성라이온즈파크에서 열린 2026 KBO 한국시리즈 5차전에서 12-1로 이겼다. 이날 우승으로 삼성은 12년 만에 KS 정상자리에 올랐다. 그래픽은 독자의 이해를 돕기 위해 삼성 선수들 사진과 함께 만든 AI그래픽. (명령어: 삼성 라이온즈 12년 만의 우승을 AI그래픽으로 제작해줘.)[사진=삼성 라이온즈][그래픽=챗 GPT] 2026.11.08 willowdy@newspim.com 지난 3일 수원에서 열린 1차전에서 7-8로 패했던 삼성은 2차전 연장 12회 혈투 끝에 승리하며 시리즈 균형을 맞췄다. 이후 안방에서 열린 3~5차전을 모두 쓸어 담으며 시리즈 전적 4승 1패로 우승을 확정했다. 이로써 삼성은 2002년, 2005년, 2006년, 2011~2014년에 이어 통산 8번째 KS 우승을 차지했다. 1985년 전·후기 통합우승까지 포함하면 구단 통산 9번째 우승이다. 특히 정규시즌 2위였던 삼성은 1위 KT를 제압하면서 2018년 SK(현 SSG) 이후 8년 만에 '업셋 우승'을 달성했다. 반면 KT는 2021년 창단 첫 통합우승 이후 5년 만에 두 번째 통합우승을 노렸으나 삼성의 기세를 넘지 못했다. 삼성의 주장 구자욱은 KS 최우수선수(MVP)에 선정되며 우승의 기쁨을 더했다. [서울=뉴스핌] 삼성 구자욱이 8일 대구 삼성 라이온즈파크에서 열린 KT와 2026 KBO 한국시리즈 5차전 득점을 기록해 포효하고 있다. [사진=삼성 라이온즈] 2026.11.08 willowdy@newspim.com 이날 선취점은 KT의 몫이었다. KT는 2회초 1사 1, 2루 기회를 놓쳤지만 3회초 선제점을 뽑아냈다. 선두타자 한승택이 유격수를 맞고 외야로 빠져나가는 안타로 출루했고, 권동진의 좌중간 안타와 최원준의 희생번트를 묶어 1사 2, 3루 기회를 잡았다. 이어 장진혁이 중견수 희생플라이를 날려 1-0으로 앞서갔다. 하지만 삼성은 곧바로 승부를 뒤집었다. 3회말 1사 후 김지찬이 스트레이트 볼넷으로 출루했다. 2사 후 타석에 들어선 구자욱이 우익선상 1타점 2루타를 터뜨리며 1-1 동점을 만들었다. 이어 르윈 디아즈가 오른쪽 담장을 직격하는 1타점 적시타를 날려 2-1로 역전했다. 계속된 공격에서 최형우의 우전 안타로 기회를 이어간 삼성은 김영웅의 좌중간 적시타까지 터지면서 3-1로 달아났다. 디아즈의 적시타는 이날 결승타가 됐다. KT는 4회초 1사 2루, 5회초 1사 1, 2루 기회를 잡았지만 후속타 불발로 추격에 실패했다. 위기를 넘긴 삼성은 5회말 타선이 폭발하며 사실상 승부를 결정지었다. 삼성은 5회말 박승규가 상대 유격수의 포구 실책으로 출루하며 공격의 물꼬를 텄다. 이후 구자욱의 우전 안타로 1사 1, 2루 기회를 잡았다. 디아즈가 3루수 뜬공으로 물러났지만 최형우가 우익선상 1타점 적시타를 날리며 4-1로 달아났다. 이어 김영웅의 타구가 상대 2루수의 몸을 맞고 굴절되면서 내야안타가 됐고, 2루 주자 구자욱이 홈을 밟아 5-1을 만들었다. [서울=뉴스핌] 삼성 강민호가 8일 대구 삼성라이온즈파크에서 열린 KT와 2026 KBO KS 5차전에서 적시타를 기록 후 환호하고 있다. [사진=삼성 라이온즈] 2026.11.08 willowdy@newspim.com 삼성의 공세는 멈추지 않았다. 이재현이 좌익선상 1타점 2루타를 터뜨리며 점수 차를 5점으로 벌렸다. KT는 류지혁을 자동 고의4구로 내보내며 만루 작전을 선택했다. 그러나 수비 실책이 뼈아팠다. 강민호가 2루수 앞으로 병살타성 땅볼을 쳤지만 KT의 2루수와 유격수 사이에서 송구와 포구가 제대로 이뤄지지 않았다. 그 사이 주자 2명이 홈을 밟으며 점수는 8-1까지 벌어졌다. 기세가 오른 삼성은 계속된 1, 3루에서 김지찬이 우중간을 가르는 2타점 3루타를 터뜨려 두 자릿수 득점을 완성했다. 이어 상대 투수 손동현의 폭투로 1점을 추가했다. 삼성은 5회말에만 8점을 몰아치며 11-1로 달아났다. 반면 KT는 연이은 수비 실책과 마운드 붕괴로 추격 동력을 잃었다. 삼성은 8회말에도 추가점을 뽑았다. 박승규의 투수 오른쪽 내야안타와 구자욱의 중전 안타로 만든 1사 1, 3루에서 김영웅의 타구가 유격수 권동진의 몸을 맞고 외야로 빠져나가면서 12-1을 만들었다. 이 과정에서 타구에 맞은 권동진은 구급차로 이송됐다. 마운드에서는 선발 원태인과 크리스 페덱이 KT 타선을 1점으로 묶으며 우승을 합작했다. [서울=뉴스핌] 삼성 원태인과 강민호가 8일 대구 삼성 라이온즈파크에서 열린 2026 KBO KS 5차전에서 마운드를 내려오며 대화하고 있다. [사진=삼성 라이온즈] 2026.11.08 willowdy@newspim.com 원태인은 5이닝 동안 4피안타 2사사구 5탈삼진 1실점을 기록하며 승리투수가 됐다. 3회 선취점을 허용했지만 추가 실점 없이 5회까지 마운드를 지키며 팀의 역전승에 발판을 마련했다. 삼성은 6회부터 선발 자원인 페덱을 투입하며 굳히기에 나섰다. 페덱은 4이닝 동안 안타와 사사구를 단 한 개도 허용하지 않는 퍼펙트 투구를 펼쳤다. 탈삼진 4개를 곁들이며 KT의 반격을 원천 봉쇄하고 우승을 확정했다. 반면 KT 선발 데이비스 대니엘은 3이닝 5피안타 2사사구 4탈삼진 3실점으로 패전투수가 됐다. 뒤이어 등판한 고영표도 1.1이닝 5피안타 1사사구 1탈삼진 8실점(2자책점)으로 무너지면서 팀의 패배를 막지 못했다. 정규시즌 1위로 KS에 직행했던 KT는 1차전 승리 이후 4연패를 당하며 안방에서 우승 트로피를 들어 올리겠다는 목표를 이루지 못했다. 반면 정규시즌 2위로 플레이오프부터 가을야구를 시작한 삼성은 KIA를 꺾고 KS에 진출한 데 이어 KT까지 제압했다. 12년 만에 다시 정상에 오른 삼성은 대구 홈팬들 앞에서 통산 9번째 우승의 기쁨을 만끽했다. *위 내용은 생성형 AI로 작성한 경기 상보 [명령어 : 11월 8일 대구 KT-삼성 KS 5차전 경기 내용을 정리해줘=CHAT GPT] willowdy@newspim.com 2026-11-08 17:21
사진
엔비디아 '젠슨 황 장녀' 방한 돌연 취소? [서울=뉴스핌] 백승은 기자 = 젠슨 황 엔비디아 최고경영자(CEO)의 장녀 매디슨 황 엔비디아 수석이사가 한국 방문 계획을 돌연 취소했다. 9일 IT업계에 따르면 매디슨 황 엔비디아 옴니버스·로보틱스 제품 마케팅 수석이사는 방한 일정을 취소했다. 단 구체적인 사유는 공개되지 않았다. 지난 8월 LG 데이터팩토리를 방문한 매디슨 황 엔비디아 수석이사 [사진=뉴스핌DB] 이번 방한은 9~10일 열리는 '엔비디아 AI 데이 서울 2026' 행사에 참석하기 위함이었다. 그렇지만 방한 일정이 취소되며 배경훈 부총리 겸 과학기술정보통신부 장관과의 면담 등 국내 주요 일정이 모두 무산됐다. 단 행사는 예정대로 진행된다. 국내 기업 협력 행사에는 엔비디아의 다른 임원이 대신 참석할 예정이다. 업계에서는 젠슨 황 CEO 주변 인물의 '중국 스파이' 연루 의혹이 방한 취소에 영향을 미친 게 아니냐는 관측이 제기된다.  100wins@newspim.com 2026-11-08 11:39
기사 번역
결과물 출력을 준비하고 있어요.
종목 추적기

S&P 500 기업 중 기사 내용이 영향을 줄 종목 추적

결과물 출력을 준비하고 있어요.

긍정 영향 종목

  • Lockheed Martin Corp. Industrials
    우크라이나 안보 지원 강화 기대감으로 방산 수요 증가 직접적. 미·러 긴장 완화 불확실성 속에서도 방위산업 매출 안정성 강화 예상됨.

부정 영향 종목

  • Caterpillar Inc. Industrials
    우크라이나 전쟁 장기화 시 건설 및 중장비 수요 불확실성 직접적. 글로벌 인프라 투자 지연으로 매출 성장 둔화 가능성 있음.
이 내용에 포함된 데이터와 의견은 뉴스핌 AI가 분석한 결과입니다. 정보 제공 목적으로만 작성되었으며, 특정 종목 매매를 권유하지 않습니다. 투자 판단 및 결과에 대한 책임은 투자자 본인에게 있습니다. 주식 투자는 원금 손실 가능성이 있으므로, 투자 전 충분한 조사와 전문가 상담을 권장합니다.
안다쇼핑
Top으로 이동