纽斯频通讯社首尔11月21日电 疫情结束后，中国8月重启赴韩团体游，韩中两国旅游市场回暖。在此背景下，首尔市政府和中国驻韩大使馆21日联合举办研讨会，商讨合作建立旅游行业的健康秩序，促进韩中旅游市场恢复，增进两国间的旅游交流。
韩中两国自1992年正式建交以来，始终保持着良好的交流关系。2014年和2016年，两国人员往来分别超过1000万人次和1400万人次。之后受疫情影响，两国人员往来大幅减少。
 |
| 首尔市长吴世勋（左）和中国驻韩国大使邢海明合影。【图片=首尔市政府提供】 |
此次研讨会意义匪浅，首尔市政府和中国驻韩大使馆一致认同营造健康旅游环境的重要性，共同探索了合作方案。双方合作达成共识，相约未来将作为两国代表，发挥积极作用，巩固友好合作关系，早日实现韩中游客2千万时代。
研讨会上邀请了与旅游相关的研究机构、学界、旅游业、媒体等各界专家，听取了来自不同角度的意见，共享经验。
首尔市长吴世勋和中国驻韩大使邢海明以研讨会内容为基础，签署了共同实践决议，开创韩中游客2千万的新时代，促进两国旅游交流发展，建立健康的旅游市场秩序。
双方决定，首尔市政府和中国驻韩大使馆互相提供旅游上的便利，营造热情接待的氛围，扩大自由的民间文化旅游交流，促进韩中旅游市场尽早恢复活力，实现旅游业的可持续发展；建立韩中旅游市场的公平交易秩序，培养健康的旅游文化，提供安全、有品位的旅游体验，提升旅游满意度。
 |
| 资料图：8月24日，游客在首尔市景福宫前自拍合影。【图片=纽斯频通讯社】 |
同时，扩大公共和民间的访问团交流，促进韩中两国文化旅游交流，提升两国国民对对方国家的好感度；
加强共同管理和监督，防止超低价旅游商品在市场上流通，维护两国旅游市场秩序；组建由专家、工作人员参与的合作机制，促进韩中旅游的健康发展，切实履行协议内容，开展联合研究。
邢海明大使表示："中国驻韩大使馆和首尔市政府联合举办此次研讨会，希望能集思广益，提高韩中旅游的质量和效率。我们将致力于为韩国游客提供更好的旅游服务，促进两国人文交流持续发展，加深两国国民的友谊。"
吴世勋市长表示："要想发展韩中旅游，首先应该扩大民间文化旅游的自然交流。希望两国以本次研讨会为契机，坚持互惠互利、睦邻友好的原则，扩大韩中两国旅游交流，提升旅游文化品质。"
韩国纽斯频（NEWSPIM·뉴스핌）通讯社
