百载春秋，浩浩乾坤。作为百年党庆系列活动之一，中国驻首尔旅游办事处与重庆市文化和旅游发展委员会携手共同推出"山水之城·美丽之地--重庆"图片暨视频展播活动，诚邀韩国民众了解以山水做魂的山城重庆，欣赏以美丽为裳的火红巴渝。

【图片=中国驻首尔旅游办事处提供】

◆行路千里·因致广大

重庆是一座具有3000多年悠久历史的文化名城，是世界上最大的山水城市，也是中国面积最大、最年轻的直辖市，是闻名遐迩的山城、江城、不夜城。重庆有誉满全球的长江三峡，还有世界文化遗产大足石刻，世界自然遗产武隆天生三硚和南川金佛山，古战场攻防构筑物遗迹和遗址--合川钓鱼城等众多旅游资源。

重庆风光。【图片=中国驻首尔旅游办事处提供】

◆壮美长江·诗画三峡

山水重庆在古人诗篇中流丽飘逸，惊世骇俗。无论是李白吟出的"朝辞白帝彩云间，千里江陵一日还"，还是郦道元笔下的春夏秋冬三峡之景，一幅长江三峡雄伟壮丽和挺拔隽秀的水墨山水画浑然天成。

重庆长江三峡美景。【图片=中国驻首尔旅游办事处提供】

◆一岛两江·山城人文

闻名遐迩的重庆夜景如璀璨明珠让"网红"重庆享誉海内外。近年来，重庆深入挖掘巴渝文化、三峡文化、抗战文化、革命文化、统战文化和移民文化内涵，实施文艺作品提升工程，拓展"高原"、攀登"高峰"，打造长嘉汇都市演艺集聚区。

重庆长江索道景区。【图片=中国驻首尔旅游办事处提供】

◆温泉之都·走向世界

重庆温泉是世界级的旅游资源。目前，为契合文化旅游与乡村振兴发展战略，重庆正积极推动"世界温泉谷"示范项目的建设和高端定制产品的研发。"世界温泉之都"这张崭新名片也在推动重庆创建国际乡村旅游示范区。

北碚悦榕庄温泉。【图片=中国驻首尔旅游办事处提供】

◆抖音之城·活力旅游

重庆是全国首个播放量过百亿级的"抖音之城"，央视新闻报道重庆是"最宠游客的城市"，重庆被誉为"世界温泉之都""桥梁之都""美食之都"和"8D魔幻之城"，也是世界知名的旅游城市和重要的旅游目的地。

重庆特色山城火锅。【图片=中国驻首尔旅游办事处提供】

◆相知有素·风雨共济

重庆与韩国历史渊源深厚。二战期间，中韩两国患难与共，大韩民国临时政府曾迁都重庆。现在，重庆还保有大韩民国临时政府旧址，五幢复原陈列楼房，以砖木为主要建材，最大程度地按原貌再现了当年韩国临时政府办公遗址风貌，这是中韩两国互助友好的象征。

重庆大韩民国临时政府旧址——陈列馆。【图片=中国驻首尔旅游办事处提供】

（稿件转自中国驻首尔旅游办事处）