다음은 인공지능(AI) 번역을 통해 생산한 콘텐츠로, 원문은 1월14일(현지시각) 블룸버그 보도입니다.

[서울=뉴스핌] 황숙혜 기자 = 아마존닷컴(AMZN)이 삭스 글로벌 엔터프라이즈(Saks Global Enterprises)의 챕터11(미국 파산보호) 신청을 정면으로 문제 삼고 나섰다.

자사 웹사이트에서의 삭스 상품 판매와 관련된 계약이 위반됐고, 자사가 사크스에 투자한 지분은 사실상 휴지조각(presumptively worthless)이 됐다고 주장한 것.

아마존은 법원에 제출한 문서를 통해 삭스가 최대 17억5000만달러의 신규 자금을 조달하는 형태의 파산금융(DIP·파산절차 중 운영자금 조달)을 추진하는 데 이의를 제기했다. 아마존 측은 이 금융 구조가 삭스에 수십억달러 규모의 새로운 채무를 지우는 동시에 아마존을 포함한 비담보 채권자들에게 불리한 조건을 담고 있다고 지적했다.

2024년 아마존은 사크스의 26억5000만달러 규모 니만 마커스(Neiman Marcus) 인수 거래를 뒷받침하는 일환으로, 해당 소매업체의 지분 일부를 인수했다. 아마존은 이 과정에서 삭스의 우선주 4억7500만달러어치를 취득했다고 밝혔다.

이 투자는 삭스가 아마존 플랫폼에서 상품을 판매하는 계약, 이른바 '삭스 온 아마존(Saks on Amazon)' 론칭을 전제로 한 것이기도 했다. 아마존에 따르면 삭스는 이에 대한 대가로 추천 수수료(판매 중개 수수료)를 지급하고, 8년에 걸쳐 최소 9억달러를 아마존에 지불하겠다는 조건에 합의했었다.

삭스가 챕터11을 신청하기 며칠 전 아마존은 1월9일자 서한에서 해당 파산금융에 반대 입장을 밝히며, 대출 구조의 핵심 부분에는 아마존의 동의가 필요하지만 이를 승인하지 않았다고 통보한 것으로 전해졌다.

그럼에도 삭스는 기존 대주단이 제공하는 신규 자금 지원을 받아들이는 쪽으로 움직였고, 회사 측은 이 구조가 사업을 강화할 것이라고 주장했다. 삭스는 수요일 발표한 성명에서 자사 모든 브랜드의 매장이 정상 영업 중이라고 덧붙였다.

shhwang@newspim.com