[서울=뉴스핌] 박상욱 기자 = 올림픽 데뷔전을 금빛으로 수놓은 천재 스노보더 최가온의 소식에 외신의 반응은 뜨거웠다. NBC CNN 등 미국 매체들은 1차 런에서 크게 넘어져 한동안 일어나지 못한 장면을 먼저 거론하며 "큰 낙상을 겪고도 경기를 이어가 마침내 역전 우승을 이뤘다"며 "복잡한 점프와 클린 랜딩"을 모두 성공시켜 90.25점을 찍은 장면이 역전극의 핵심"이었다고 전했다.

최가온과 클로이 김의 관계도 다뤘다. "10대 신예가 두 번의 올림픽 챔피언을 꺾은 이변"이라며 "최가온은 클로이 김이 오래 지켜보고 응원해 온 '멘토이자 아이돌' 같은 존재였다. 자신이 영감을 준 10대 소녀에게 올림픽 왕관을 넘겼다"고 설명했다.

미국 스포츠 매체 디 애슬레틱은 "첫 런의 대형 낙폭에도 불구하고 마지막 런에서 클로이 김의 세 번째 올림픽 우승을 저지한 눈부신 연기"라고 표현했다. ESPN은 "1차 시기 낙상 뒤 실제로는 기권까지 고민했지만 끝내 금메달을 따냈다"고 썼다. 2010년 토라 브라이트 이후 최초의 '비(非) 미국인' 여자 하프파이프 금메달리스트라는 의미도 짚었다.

BBC 등 영국 매체는 "올림픽 데뷔전에서 금메달, 아직 17세다. 믿을 수 없다"며 "중도 기권이 발표됐다가 다시 나와 금메달을 따낸 기적 같은 승리" "불굴의 의지로 이룬 금메달" 같은 표현을 썼다.

일본 언론은 1·2차 연속 넘어지고도 3차에서 완벽한 연기를 만든 점을 강조했다. "한때 '기권'이 표시됐지만 다시 나와 과제를 모두 완수해 금메달을 차지했다" "역사에 남을 충격적인 결과"라고 보도했다. "1차에서 크게 넘어지고 2차에서도 넘어져 멘탈적으로 힘들었을 텐데 3차에서 멋진 연기를 펼쳤다. 정말 대단하다"라는 일본 선수 시미즈 사라의 말도 함께 다뤘다.

psoq1337@newspim.com