[뉴스핌=대중문화부] '택시'에 출연한 신주아가 유창한 태국어 실력으로 눈길을 사로잡았다.
14일 저녁 방송된 tvN '현장토크쇼 택시'에는 배우이자 1여년 전 태국 재벌과 결혼해 현재 태국 방콕에 살고 있는 신주아가 출연했다.
이날 신주아는 MC 오만석, 이영자와 재래시장 쇼핑에 나섰다. 신주아는 시장을 누비며 "얼마냐", "두 개 살테니 깎아주면 안 되냐"는 등 유창한 태국어로 보는 이들을 놀라게 했다.
이후 신주아는 "태국어를 정말 잘 하신다"는 오만석에게 "1년 됐는데 먹고 사려면 이정도는 해야죠"라면서 겸손한 모습을 보였다.
이어 신주아는 태국으로 이주한 초반 경험한 말실수에 대해 털어놓기도 했다. 신주아는 "중국어보다 어려운 게 태국어다"라면서 "처음에 말실수 한 거 엄청 많다"면서 웃었다.
자신의 실수담으로는 시모와의 에피소드를 털어놨다. 신주아는 "시어머니에게 '어머님 예뻐요'라고 했다. 하지 말라고 하셨다. 알고 보니까 제가 시어머님한테 '어머님 재수 없어요'라고 한 거였다"고 말해 오만석과 이영자를 폭소하게 했다.
tvN '현장토크쇼 택시'는 매주 화요일 저녁 8시40분 방송한다.
[뉴스핌 Newspim] 대중문화부(newmedia@newspim.com)
