그러나 분석가들은 이 같은 움직임이 단기금리에 미치는 영향은 제한적일 것이라고 말했다.
이날 일본정부가 일본의 수출을 지원하고 디플레이션에 대처하기 위해 6년만에 처음으로 엔화 가치를 끌어내리기 위한 시장개입에 착수하면서 달러는 엔화에 대해 3% 넘게 급등했다.
소식통들은 이번 시장개입과 관련, 일본은행(BOJ)가 시장에 풀린 엔화 펀드를 재흡수하지 않을 것이라고 전했다.
엔화 펀드를 회수하지 않음으로써 시장개입은 유동성을 시장에 주입, 은행간 차입비용을 낮추는 효과를 거두는게 일반적이다.
제프리스의 유럽 금융 담당 수석 이코노미스트 데이비드 오웬은 "태화개입(unsterilized intervention)은 시장금리, 특히 단기물에 하향 압력을 가하는 경향이 있다"고 지적했다.
3개월 엔 리보금리는 이날 0.22750%로 소폭 하락, 금년 3분기 들어 나타나고 있는 하락추세를 이어갔다.
RIA 캐피털 마켓의 전략가 닉 스태멘코비치는 "시장은 BOJ가 시장개입에 이어 추가 양적 완화정책을 취할 것으로 예상하는지도 모른다"면서 "그러나 이들 두 가지 사안을 연결하려는 시도는 어쩌면 조금 지나친 것일 수 있다"고 말했다.












