전체기사 최신뉴스 GAM
KYD 디데이
마켓

속보

더보기

[해외] 자넷 옐렌 샌프란시스코 연준총재, '미국경제 전망' 주제 연설(원문)

기사입력 :

최종수정 :

※ 본문 글자 크기 조정

  • 더 작게
  • 작게
  • 보통
  • 크게
  • 더 크게

※ 번역할 언어 선택

Prospects for the U.S. EconomySpeech at the Golden Gate University Speakers SeriesSan Francisco, California By Janet L. Yellen, President and CEO of the Federal Reserve Bank of San FranciscoFor delivery July 31, 2006 – 8:45 AM Pacific Daylight Time, 11:45 AM EasternProspects for the U.S. EconomyThank you very much for inviting me to join you. It's a real pleasure to be part of this outstanding speakers series. Today I will discuss my views on the prospects for the U.S. economy—for labor markets and economic activity and also for inflation. This focus mirrors the two main objectives for monetary policy enunciated in the Federal Reserve Act, namely maximum employment and price stability. I plan to explore the implications of these developments for monetary policy. Then, of course, I would welcome your questions and comments. Before I begin, let me note that my remarks represent my own views and are not necessarily those of my colleagues in the Federal Reserve System.The U.S. economy has shown remarkable resilience in the face of some severe shocks—in particular, the surge in energy prices that began a couple of years ago and the devastation from the twin hurricanes last summer. Over the past two years, economic growth has averaged just over 31/4 percent, moderately above current estimates of the growth rate that is sustainable in the long run. As a result, the economy now appears to have moved within range of the full utilization of its resources—in other words, the slack in labor and product markets that was apparent a year ago has most likely been eliminated. For example, over that time, both the rate of unused capacity in the industrial sector and the civilian unemployment rate have fallen noticeably.Indeed, the unemployment rate dropped by one full percentage point, coming in at just over 4½ percent in June. This rate is actually a bit lower than conventional estimates of so-called "full employment," and therefore suggests that there may be a bit of excess demand in labor markets.However, the benchmark for these calculations—full employment or utilization—cannot be measured with a lot of precision, and may change over time. As a check on the degree of utilization, I like to look at the behavior of labor compensation, including both wages and benefits. If, for example, labor markets were excessively tight, it seems likely that we would see a pickup in the growth of labor compensation as firms competed for scarce workers. Instead, based on the most recent data, we find that broad measures of compensation increased at a moderate rate over the past year. Nonetheless, tight labor markets could affect labor compensation with a lag, so it's possible that there is pressure for acceleration in the pipeline. Moreover, these broad measures may have been held down by a deceleration in benefits costs—for example, there has been a sharp slowdown in the growth of health insurance costs—which may have only a temporary effect on overall compensation. So, while moderate growth in compensation provides me with some degree of comfort that we have not overshot full utilization, or, at least, not by very much, the jury is still out on this issue.With labor and product markets close to full utilization, the key concern going forward is whether economic growth will slow enough and for long enough to avoid a buildup of inflationary pressures. Recent data indicate that real GDP growth did slow noticeably in the second quarter, coming in at 2½ percent. This is well below the rapid 5½ rate in the first quarter, and moderately below most estimates of the rate that is sustainable in the long run.My best guess is that growth will still be healthy but will remain somewhat below the sustainable rate as the year progresses. This outlook represents the net effect of a number of disparate forces. The impetus to keep the economy ticking along includes factors such as ongoing strength in the fundamentals for productivity and relatively rapid growth in business investment in equipment and software—including the vital high-tech sector—as well as in spending on nonresidential structures.As for the factors that are likely to restrain growth, there is the rise in both short- and long-term interest rates over the past couple of years as the Fed has removed monetary policy accommodation. Since mid-2004 when the Fed began this process, most short-term interest rates have increased between 3½ and 4 percentage points. Many long-term rates are up by ¼ to ½ of a percentage point, with most of this increase occurring since early this year. These higher rates should reduce demand, particularly in interest-sensitive sectors, notably, autos, consumer durables, and housing.Indeed, we have already seen some cooling in the housing sector, and this brings me to another factor that is likely to restrain growth—that is, the significant moderation in the rate of house-price appreciation. Slower increases in house prices could put a crimp in consumer spending in a couple of ways. First, some observers believe that consumers have been keeping their spending up by withdrawing equity from the increased value of their homes; of course, this source of funds starts to shrink as the pace of appreciation slows. Furthermore, there may be some pullback by consumers due what is called the wealth effect—that is, slower house-price appreciation reduces growth in their wealth and therefore their tendency to increase their spending.While I expect the housing situation to have only moderating effects on economic activity going forward, I should note that we can't ignore the risks of more unpleasant scenarios developing. One scenario that we have heard a lot about in recent years is the possibility that there is a house-price "bubble," implying that prices got out of line with the fundamental value of houses and that the current softening could be just the beginning of a more precipitous fall. While I seriously doubt that we'll see anything like a "popping of the bubble"—in part because I'm not convinced there is a bubble, at least on a national level—I certainly do acknowledge that there is more reason to worry that house prices would fall sharply than that they would rise sharply.A second scenario has to do with the wealth effect I mentioned and its impact on household saving behavior. In the U.S., the personal saving rate has been declining for years, and in the second quarter it reached minus 1½ percent. Part of this development probably relates to the growth in consumers' wealth in housing. As it has become easier and easier to tap into that wealth, people have felt less of a need to save from current income. But with the softening in house prices acting to slow consumers' accumulation of wealth, the urge to save rather than spend may resurge. In fact, consumer wealth is getting another hit from the recent declines in the stock market, which also may induce people to build up savings. So, the very low—in fact, negative—saving rate makes the chance of a sizeable drop-off in consumer spending seem larger than the chance of a big surge.Since housing is so important for the outlook, I'll spend a moment sketching in the overall picture for this sector. So far, the signs of cooling, including the deceleration in house-price appreciation, are broadly consistent with the degree of moderation I've envisioned, and fortunately these developments seem to be unfolding in an orderly way. After adjusting for inflation, residential investment has dropped by a total of 2 percent over the past three quarters. Housing permits are down from highs established earlier this year. In addition, inventories of unsold houses are up significantly, sales of new and existing homes are off their peaks, and surveys of home buyers and builders are showing more pessimistic attitudes. Finally, after long being stagnant, rents are finally moving up more vigorously. This may reflect, in part, expectations of lower house-price appreciation, as landlords raise rents to try to maintain the total rate of return on rental properties and as those in the market for housing grow more inclined to rent than to buy.Of course, housing markets are a big issue in the Bay Area, and we have seen the same kind of cooling as in the nation. The question of whether the housing stock here is overvalued and therefore particularly vulnerable to downside risk, however, is one I can't answer with any certainty. I would note that there are some special things about the Bay Area on both sides of the question. For example, consider some tentative evidence on the side of greater vulnerability. First, average house prices in the Bay Area are now about six times what they were in 1982, versus only 3½ times in the U.S. as a whole. Moreover, the ratio of house prices to rental rates—a measure of the price of houses relative to the flow of housing services they provide—has more than doubled since 1982, far out-stripping the national average. Even so, there are well-known and unique features of this area that lend some justification to its high housing values. First, there is not much land available for new home building, so the supply of new homes is fairly limited. In addition, this area enjoys very favorable lifestyle amenities and it has a job base that attracts high-income residents.In closing my description of the forecast for economic activity, I have to mention the big "wild card"—energy prices. And I'll return it to it when I discuss the inflation outlook. It is quite likely that rising energy prices have restrained consumer spending moderately even though offsets from job gains and wealth have kept it rising overall. If energy prices stabilize around their current levels, as futures markets indicate is expected, then the negative effect of energy on spending should dissipate over 2007. While we all certainly hope the energy futures markets are right, to be honest, their record hasn't been so great. During the whole period of rising energy prices that began in 2004, futures markets have usually predicted that the path of prices would be relatively flat, and they've had to revise the path up as energy prices have continued to exceed expectations. Basically, over this period, energy markets have been marked by strong demand, including demand from emerging markets—notably China—and by reportedly limited capacity to expand production. In addition, of course, there have been extraordinary events that threaten to restrict supply and therefore jack up energy prices, like the current situation in Lebanon and Israel. Needless to say, then, future energy prices are a big question mark, and any sustained rise or fall in these prices could either depress or spur economic activity beyond my current expectations.InflationThis brings me to the inflation part of the picture. The recent news has been disappointing. The measure of core consumer inflation that the FOMC projects for Congress—the personal consumption expenditures price index excluding the volatile food and energy components—has risen rather sharply in recent months. It rose by nearly 3 percent in the second quarter, which implies an increase over the past year of 2¼ percent. This rate is somewhat above my "comfort zone"—a range between one and two percent that I consider an appropriate long-run inflation objective for the Fed.Therefore, it is critical that core inflation trend in a downward direction over the medium term, and I think this is the most likely outcome. As I've said, I expect that the economy has entered a period of slightly below-trend growth that should relieve any underlying inflationary pressures emanating from tightness in labor and product markets. In addition, there are three other underlying factors that tend to bode well for future inflation. One I've already mentioned—labor compensation has been rising at a moderate rate. While there may be increases in the pipeline for the reasons I spelled out earlier, we haven't seen convincing signs of them so far. Second, productivity growth has remained strong, maintaining the pattern of strength established in the latter half of the 1990s. Finally, markups by businesses of product prices over costs are at historic highs. So, even if costs begin to rise, firms would have the room to absorb the increases without raising their prices.Next, there is the issue of the role of energy prices in the recent disappointing data on core inflation. As I said, core inflation excludes energy prices. But there may have been some passthrough of higher energy prices into the prices of core goods that use energy as an input to production—airfares are a good example. If this is the case, and if energy prices level out as expected by futures markets, this pressure is likely to dissipate at some point. However, the whole question of passthrough is actually the subject of some debate. For example, recent evidence suggests that there has been much less passthrough in the past twenty-five years than there was back in the 1970s, when inflation got out of control in the face of soaring energy prices. If it's true that there's only a very small passthrough of higher energy prices to inflation currently, then that raises the concern that something more fundamental is pushing up inflation. Unfortunately, at this point, it's too soon to untangle these alternative interpretations.Finally, inflation expectations must be considered in any discussion of inflation. No matter what the cause of the recent increases in core inflation, it is important that they do not get built into longer-term inflation expectations and, in turn, wages. Research suggests that expectations have been well-anchored to price stability in recent years because people have confidence that the Fed will act to limit any sustained rise in inflation. This result shows up in the stability of survey and market measures of inflation expectations in the face of the large energy price increases we've seen. But, I want to emphasize that this is not something that I—or my colleagues—take for granted. Maintaining credibility requires that we act when necessary to keep inflation under control.I've explained why I think there are reasons to expect inflation to move gradually lower in the future. However, I am keenly aware that this pattern has yet to show up in the data. And, given the inherent uncertainties, I would say that there are currently upside risks to this inflation forecast.Policy issuesThis leads me to the concluding topic in my presentation today—the implications of recent economic developments for monetary policy. With inflation now too high and labor and product markets in the vicinity of full utilization—or perhaps even a bit beyond it—a period of growth modestly below trend would ease any cyclical pressures on core inflation and, given the other elements in the inflation outlook that I just discussed, would be likely to set the stage for a gradual decline back into my comfort zone.In these circumstances, it might be thought that policy should continue to tighten until the inflation data move back to a rate consistent with price stability. But I would argue that a gradual approach is likely to be better. Let me illustrate this point with a medical analogy. Suppose you go to the doctor for your annual physical and she finds you have high blood pressure—say, 150 over 100. The doctor prescribes medication to get it down toward 120 over 80. She tells you that the evidence indicates that it takes a while for the medication to work, so you should take one pill a day for a week and then retest your blood pressure. You take the pill the first day. On the second day, you're worried and nervous—elevated blood pressure is no laughing matter—and you can't resist taking another reading. When you do, you find that your pressure is still up there. You are so worried about the ill effects of your condition that you figure that it's okay to take two pills instead of the one the doctor prescribed. You repeat this pattern on the third day, as well, upping the dosage to three pills. This approach almost certainly will reduce your blood pressure. But by not properly considering the lags between the time you take the medicine and the time it takes effect, you could end up with blood pressure that's too low, and that could well present its own health hazards.The need to incorporate lags between policy actions and effects on the economy is a key issue for monetary policy as well. We don't know what the lags are with precision, but we still need to do the best we can to take them into account. We simply don't get the necessary feedback on the effects of our policy actions for a long time. So if we kept automatically raising rates until we saw inflation start to respond, we most likely would have gone too far. Instead we need to be forward-looking.That is why I've focused today on the economic outlook, and particularly on those aspects of the outlook that pertain to the dual mandate the Congress has given the Fed. We are charged with achieving both price stability and maximum sustainable employment. So, for all of these reasons, it makes sense for us to target a forecast for inflation, output, and employment—in other words, to set the funds rate at a level that is likely to foster a desirable path for the economy.However, forecasts are uncertain and depend heavily on the particular view of the world—or model—that is being used. That's why I also like to use other methods to obtain benchmarks for the thrust of our policies in the future. One alternative approach is to estimate the so-called neutral federal funds rate, which is defined as the rate—or policy setting—that would be consistent in the intermediate run with stable inflation and full employment. If we could determine what the neutral rate is, we could set the actual rate appropriately. For example, in the present circumstances, I would consider it appropriate for the actual rate to be a bit above the neutral rate—in other words, I'd like it to be modestly restrictive—to promote price stability, especially given that the economy may be operating with labor and product markets that are a bit on the tight side. Estimates of the neutral rate can be based on a variety of large and small models and on statistical techniques. Of course, we can't get precise estimates, only an indication that can be helpful along with other benchmarks.Another approach involves monetary policy rules—such as the so-called Taylor rule—that can be consulted for appropriate policy settings. These rules incorporate estimates of the neutral federal funds rate as a benchmark. They then prescribe how the actual funds rate should stand relative to the neutral rate depending on how inflation and resource utilization stand relative to our dual mandates—price stability and full utilization. So, for example, if inflation is above a particular definition of price stability, the rules will say that the funds rate should be above the neutral rate. These rules have been shown to broadly characterize actual Fed monetary policies that have been successful in the past.Consulting all of these approaches, it appears to me that the federal funds rate currently lies in a vicinity that is roughly appropriate for the Fed to attain its key objectives over the medium run. However, since all such approaches are inherently imprecise, policy must be responsive to the data that actually emerges. When I say that policy should be responsive to the data, I mean that the extent and timing of any additional firming should depend on how emerging developments affect the economic outlook. And when I say data, I don't just mean data on inflation, output, and employment. I also mean data on factors that might affect those variables in the future—such as energy prices, the dollar, the stock market, long-term interest rates, housing prices and inflation expectations.I believe that the wording of the policy statement the FOMC issued at the end of June—following our last meeting—succinctly captures the essence of the basic point I'm making: it states that "Although the moderation in the growth of aggregate demand should help to limit inflation pressures over time, the Committee judges that some inflation risks remain. The extent and timing of any additional firming that may be needed to address these risks will depend on the evolution of the outlook for both inflation and economic growth, as implied by incoming information."Thank you for having me today, and I will be pleased to address your questions.

[관련키워드]

[뉴스핌 베스트 기사]

사진
정동영 업무보고 논란 [서울=뉴스핌] 유신모 외교전문기자 = 청와대 영빈관에서 5일 열린 외교·안보 분야 정부 부처의 대통령 업무보고에서 정동영 통일부 장관의 '한반도 평화공존 발전 구상'과 업무보고 발언이 논란을 빚고 있다. 이날 정 장관의 발언 중에는 정부 내 조율을 거치지 않은 사안을 정책으로 추진하겠다고 공언한 것이 있는가 하면 사실 관계에 맞지 않은 설명도 있었다. 이재명 대통령은 공개적으로 신중을 기해 달라고 경고했고, 조현 외교부 장관은 '이상주의적 희망에 근거한 비현실적 구상'이라는 비판을 내놨다. 그동안 정 장관의 대북 정책 관련 발언이 물의를 빚은 적은 여러 번 있지만 대통령과 유관 부처 장관이 공개적으로 부정적 입장을 표명한 것은 이례적이다. 정 장관의 무리한 대북 접근법과 월권을 제어해야 한다는 목소리도 높아지고 있다. [정동영 통일부 장관이 지난달 23일 오후 서울 종로구 정부서울청사에서 취임 1주년 기자간담회를 하고 있다. [사진=통일부] 2026.07.23 ◆통일부 장관 권한 넘어선 주장 정 장관은 이날 업무보고에서 '한반도 평화공존 발전 구상'을 설명하면서 이재명 정부 2년차 핵심 과제로 상호 존중·평화적 갈등 해결·핵 없는 한반도 등 3대 기본 방향을 제시했다. 정 장관은 "대결과 혐오의 언어는 멈춰야 한다"면서 주적 용어 대체를 주장했다. 지난 25년간의 CVID(완전하고 검증가능하며 되돌릴 수 없는 비핵화) 구도는 이미 무너졌다고도 했다. 또 "현 시점에서 흘러간 선(先)비핵화만 되뇌는 것은 현실을 바꾸는 데 힘이 되지 않는다"고 주장했다. 정 장관은 또 "정전 체제를 평화 체제로 바꾸는 논의에 착수하겠다"면서 "북·미 정상회담 견인과 함께 4자 대화의 동력을 확보하기 위해 최선을 다할 것"이라고 말했다. 하지만 이 대통령은 정 장관의 구상에 대부분 제동을 걸었다. 이 대통령은 "평화공존 정책이 정치적으로 악용되는 측면이 있다"며 "많이 조심하셔야 한다"고 지적했다. 북한을 다른 이름으로 불러야 한다는 주장에는 "표현에 꼬투리가 잡혀 정쟁으로 휘몰아 들어가면 원래 하고자 했던 데에서 오히려 나쁜 상황이 초래될 수 있다"고 경고했다. 이 대통령은 남북 신뢰 구축을 위해 9·19 군사합의를 선제적으로 복원해야 한다는 정 장관의 주장에 대해서도 "우리의 선의대로 하는 게 과연 한반도의 평화와 안정에 플러스냐, 결론적으로 약간의 의문이 들 때도 있다"며 부정적으로 반응했다. 조현 외교부 장관은 업무보고 사후 브리핑에서 정 장관이 언급한 '4자 회담'에 대해 "이상주의에 근거한 어떤 희망이라 하더라도 그건 아직 조율되지 않은 방법"이라며 "여러분들께서 디스카운트해 주시면 좋겠다"고 선을 그었다. 정 장관이 9월 러시아 블라디보스토크에서 열리는 '동방경제포럼(EEF)'을 언급하며 "정부 차원에서 (참석을) 검토하고 있다"고 발언한 데 대해서도 조 장관은 "그것은 외교부의 몫"이라며 "아직 거기까지 진도가 나가지 않았다"고 잘랐다. 정 장관이 이날 소개한 대북 구상과 설명은 정부 내 조율을 거치지 않았다는 점에서 문제가 있다. 특히 주적 표현 대체와 국호 사용, 9·19 군사합의 복원, 4자회담 추진 등은 통일부 장관이 결정할 사안이 아니어서 월권이라는 지적이 나오고 있다. 이 대통령은 정 장관의 업무보고를 듣고 난 뒤 "여기 업무보고에 발표했다고 승인난 건 아니다"라고 재차 확인했다. 정부의 한 소식통은 "정 장관의 발언 내용은 대부분 국가안전보장회의(NSC)를 거쳐 결정된 사안이 아닌 정 장관의 개인적 생각에 가깝다"며 "안보 관련 부처 장관이 정부의 공식 정책이 아닌 사안을 추진하겠다고 업무보고를 하고 대통령의 면전에서 '국군통수권자가 나서야 한다'고 주장한 것은 심각한 문제"라고 지적했다. 이재명 대통령이 5일 청와대 영빈관에서 열린 통일 외교 국방 등 외교 안보 부처 업무보고에서 발언하고 있다. [사진=청와대] 2026.08.05 ◆시대착오적 접근, 대북 인식 오류 더욱 문제인 것은 정 장관의 이같은 주장이 현 시점에서 이미 참고가 될 수 없는 과거의 경험 또는 사실과 다른 인식에 기반하고 있다는 것이다. 정 장관이 주장하는 구상은 급격히 변화하고 있는 북한의 전략과 한반도 및 국제 정세를 전혀 반영하지 못하고 있다는 비판이 제기되고 있다. 정 장관이 "흘러간 선(先)비핵화만 되뇌는 것은 현실을 바꾸지 못한다"고 언급한 것은 지금까지의 대북 접근법을 호도하고 있다. 북핵 위기 발발 이후 지금까지 모든 핵 협상에서 한국이나 미국은 북한에 선비핵화를 공식적으로 요구한 적이 없기 때문이다. 지금까지의 북핵 협상은 북한의 비핵화 조치에 한·미가 상응하는 대가를 제공하는 방식으로 이뤄졌다. 1994년 북·미 제네바 기본합의는 핵시설 동결과 중유 제공의 교환이었다. 2005년 9.19 공동성명도 북한의 비핵화 조치의 모든 단계에 상응조치를 제공하는 '행동 대 행동' 원칙이 적용됐다. 대북 협상에 관여했던 한 전직 관료는 "모든 북핵 협상은 북한의 비핵화 조치와 한·미가 제공하는 상응조치를 어떻게 정교하게 배열하느냐가 관건이었다"면서 "정 장관의 발언은 지금까지 한·미가 북한에 먼저 핵을 포기해야 대화할 수 있다는 정책을 고수해 현 상황에 이르게 됐다는 잘못된 인식에서 비롯된 것으로 보인다"고 말했다. 정 장관이 "지난 25년간의 CVID 구도가 무너졌다"고 말한 것도 비핵화의 개념에 대한 이해 부족이라는 비판이 제기되고 있다. 북핵 문제에 정통한 외교 소식통은 "어떤 명칭을 붙이든 핵을 제거한 뒤 이를 검증하고 재발 방지 조치를 하는 것은 비핵화에 반드시 포함되어야 하는 기본적 절차"라며 "CVID는 안 된다고 말하는 것은 북한의 비핵화 조치를 검증도 하지 않고 언제든 되돌릴 수 있도록 합의하자는 말과 같다"고 지적했다. [서울=뉴스핌] 이길동 기자 = 조현 외교부 장관이 5일 오후 서울 종로구 정부서울청사 별관에서 2026년 하반기 업무보고 사후브리핑을 하고 있다. 2026.08.05 gdlee@newspim.com ◆안보 리스크 키우는 통일부 장관 정 장관은 지난해 취임 직후부터 청와대와 외교부를 제치고 통일부가 북한과 관련된 모든 정책을 주도해야 한다는 주장을 펴면서 단독 질주를 거듭해왔다. 북한의 '적대적 두 국가' 주장을 변형한 '평화적 두 국가'를 지향해야 한다고 주장하면서 이에 문제점을 지적하는 목소리를 무시했다. 외교부가 미국과 북한 문제를 논의하는 것에 대해 "한반도 정책과 남북관계는 주권의 영역이며 동맹국과 협의의 주체는 통일부"라고 주장해 물의를 빚었다. 문재인 정부 시절 한·미 워킹그룹이 남북관계 파탄 원인이었다고 사실과 다른 주장을 폈다. 지난해 업무보고에서는 국제정세를 감안하지 않고 남북대화 재개에만 초점을 맞춘 비현실적 내용으로 논란을 빚었다. 정부 내 조율도 거치지 않고 독자 대북제재인 5·24 조치를 해제하고 9·19 군사합의 비행금지구역 복원을 추진하겠다는 방침도 밝혔다. 지난 4월에는 평안북도 구성시에 우라늄 농축 시설이 있다고 말해 파장을 일으켰다. 미국은 이 발언을 계기로 한국과 대북정보 공유를 제한했다. 이 조치는 지금도 계속되고 있는 것으로 알려졌다. 정 장관이 이처럼 정부의 공식 결정을 거치지 않은 사안을 정부 정책인 것처럼 주장하며 좌충우돌하는 배경에 대해 여러가지 해석이 나온다. 북한 문제에서 조기에 성과를 거둬야 한다는 조급증과 자신의 존재감 과시 욕구가 작용하고 있다는 평가가 많다. 일각에서는 정 장관이 2007년 민주당 대선후보였을 때 이재명 대통령이 캠프에서 비서실 부실장으로 활동한 전력이 있다는 것을 들어 "정 장관이 아직도 이 대통령을 아랫사람으로 생각하고 있는 것 아니냐"는 비판을 내놓기도 한다. 한·미 관계와 북한 문제를 오래 다뤘던 전직 관료 출신의 한 전문가는 "정 장관 취임 후 지금까지의 언행은 잘못된 현실 인식에 따른 독단과 앞서 가기, 월권 등으로 점철돼 있다"면서 "통일부 장관이라는 중요한 직책에 있으면서 스스로 안보 리스크를 키우는 역할만 했다"고 비판했다. opento@newspim.com 2026-08-06 06:10
사진
6월 경상수지 최대 흑자 [서울=뉴스핌] 박가연 기자 = 지난 6월 우리나라의 경상수지가 전월에 이어 역대 최대 흑자를 기록했다. 반도체를 중심으로 한 정보기술(IT) 품목 수출 호조로 월간 상품수출이 처음으로 1000억달러를 넘어선 영향이다. [자료=한국은행] 한국은행이 6일 발표한 '2026년 6월 국제수지(잠정)'에 따르면 지난 6월 경상수지는 497억3000만달러 흑자로 집계됐다. 전월(386억1000만달러)에 이어 두 달 연속 월간 기준 역대 최대 기록을 갈아치웠다. 이에 따라 올해 상반기 누적 경상수지 흑자는 1910억1000만달러를 기록했다. 경상수지 흑자를 견인한 것은 상품수지다. 6월 상품수지는 478억9000만달러 흑자를 기록하며 전월에 이어 역대 최대를 다시 썼다. 국제수지 기준 상품수출은 1123억7000만달러로 전년 동월 대비 84.5% 증가하며 월간 기준 처음으로 1000억달러를 넘어섰다. 상품수입은 644억8000만달러로 38.6% 늘었다. 통관 기준으로는 반도체 수출이 전년 동월 대비 196.9% 급증했고 컴퓨터·주변기기(SSD)는 282.7% 증가했다. IT 품목 수출은 160.4% 늘었으며 비IT 품목도 ▲석유제품(47.5%) ▲화공품(18.6%) ▲철강제품(17.9%) ▲승용차(6.1%) 등을 중심으로 18.6% 증가했다. 통관 기준 수입은 ▲원자재(30.5%) ▲자본재(35.3%) ▲소비재(16.4%)가 모두 늘었다. 서비스수지는 12억9000만달러 적자를 기록해 전월(-10억9000만달러)보다 적자 폭이 확대됐다. 여행수지는 외국인 입국자 증가와 유류할증료 인상 등에 따른 출국자 감소로 4억4000만달러 흑자를 기록했지만 지식재산권사용료수지는 전월 흑자에서 4억4000만달러 적자로 전환됐다. 본원소득수지는 배당소득을 중심으로 32억7000만달러 흑자를 기록해 전월(21억7000만달러)보다 흑자 폭이 확대됐다. 배당소득수지는 배당수입이 늘어난 데다 전월 분기배당에 따른 기저효과로 배당지급이 줄면서 25억6000만달러 흑자를 나타냈다. 금융계정 순자산은 6월 중 467억1000만달러 증가해 월간 기준 역대 최대 증가 폭을 기록했다. 종전 최대였던 올해 3월(369억9000만달러)을 넘어선 것이다. 직접투자에서는 내국인의 해외투자가 80억1000만달러, 외국인의 국내투자가 46억3000만달러 각각 증가했다. 증권투자에서는 외국인의 국내 주식 매도세가 이어졌다. 외국인의 국내 주식 투자는 차익실현 매도 등의 영향으로 316억1000만달러 감소하며 전월(-310억5000만달러)에 이어 역대 최대 순매도 기록을 다시 경신했다. 외국인의 국내 채권투자는 세계국채지수(WGBI) 자금 유입에도 분기 말 만기도래 영향으로 증가 폭이 줄어든 52억9000만달러를 기록했다. 내국인의 해외 증권투자는 주식을 중심으로 35억6000만달러 증가했다. eoyn2@newspim.com 2026-08-06 08:00
기사 번역
결과물 출력을 준비하고 있어요.
종목 추적기

S&P 500 기업 중 기사 내용이 영향을 줄 종목 추적

결과물 출력을 준비하고 있어요.

긍정 영향 종목

  • Lockheed Martin Corp. Industrials
    우크라이나 안보 지원 강화 기대감으로 방산 수요 증가 직접적. 미·러 긴장 완화 불확실성 속에서도 방위산업 매출 안정성 강화 예상됨.

부정 영향 종목

  • Caterpillar Inc. Industrials
    우크라이나 전쟁 장기화 시 건설 및 중장비 수요 불확실성 직접적. 글로벌 인프라 투자 지연으로 매출 성장 둔화 가능성 있음.
이 내용에 포함된 데이터와 의견은 뉴스핌 AI가 분석한 결과입니다. 정보 제공 목적으로만 작성되었으며, 특정 종목 매매를 권유하지 않습니다. 투자 판단 및 결과에 대한 책임은 투자자 본인에게 있습니다. 주식 투자는 원금 손실 가능성이 있으므로, 투자 전 충분한 조사와 전문가 상담을 권장합니다.
안다쇼핑
Top으로 이동