전체기사 최신뉴스 GAM
KYD 디데이
홈 글로벌

속보

더보기

스턴 총재, '미국경제 전망' 주제 연설(원문)

기사입력 :

최종수정 :

※ 본문 글자 크기 조정

  • 더 작게
  • 작게
  • 보통
  • 크게
  • 더 크게

※ 번역할 언어 선택

Perspectives on the Economy

Gary H. Stern
President
Federal Reserve Bank of Minneapolis

R.I.S.E VII Forum
University of Dayton
Dayton, Ohio
March 29, 2007

Good afternoon. It is a distinct pleasure to join you in Dayton and to have the opportunity to speak at this forum. I have titled these remarks “Perspectives on the Economy” but a better description might actually be how to think about the U.S. economy. Since I gather that all of you share a keen interest in investments, the ability to accurately understand the economy, and its prospects, could be a significant asset in your human capital portfolio.

The U.S. economy is large, diverse, and complex with lots of moving parts, so it is not necessarily easy to gauge what is going on. Still, I think there are lessons from recent history, as well as implications from economic theory, that can aid our understanding and keep us grounded in an environment of exceedingly rapid transmission of data and almost instantaneous analysis, only some of which is of value. Accordingly, my plan today is to interweave a description of the current state of business activity with the performance of the economy over the past 2 ½ decades or so to elucidate some principles appropriate to understanding the economy and assessing its future course. Specifics will be forthcoming momentarily; first, though, let me remind you that I am speaking only for myself and not for others in the Federal Reserve.

The current economic expansion began in the fourth quarter of 2001, so it has now proceeded for about 5 ½ years. In itself, this duration is unremarkable; the expansions of the 1980s and 1990s (about which I’ll have more to say shortly) lasted about 8 ½ and nearly 10 years, respectively. The latest extended period of growth may appear more impressive, however, when we recall all the concern expressed about its fragility just a few years ago. So, one question relevant to thinking about the economy and, by implication, its likely performance: is the U.S. economy fragile?

I think the evidence of the past 25 years addresses this issue convincingly. The economy grew uninterruptedly from late 1982 until the middle of 1990, with a substantial net increase in employment economy-wide, diminishing inflation, and strong financial markets. Growth resumed in the spring of 1991, following a mild recession, and persisted, again uninterruptedly, through 2000. Again, the expansion of 1990s was accompanied by sizable job creation, healthy financial markets, and generally low inflation.

On the surface, these episodes don’t depict a particularly fragile economy, and, if we look a little deeper, concerns about fragility seem even less compelling. Remember that during the 1980s and the 1990s there were on occasion material economic problems at some of our largest trading partners, including Mexico and Japan, and there was the stock market crash of 1987, the Asian financial and Russian debt problems of 1997-98, the demise of many domestic savings and loan institutions and major problems in commercial banking in the late 1980s-early 1990s. Note also that employment in the manufacturing sector peaked in 1979 and has been declining persistently if unevenly since. I’m sure I’ve excluded some of the shocks to which the economy responded, but the point is that the expansions proceeded largely unimpeded. Rather than fragile, the economy appears resilient and flexible, and these are the characteristics I would emphasize in thinking about the future.

But, you might object, didn’t monetary or other policies play an important role in stabilizing the economy during these decades and, therefore, doesn’t policy deserve credit for the record just described? There are two responses. First, I do think that policy played a constructive role over much of the period but, having said that, I do not think it deserves the lion’s share of the credit, much as we policymakers might like to claim it. Rather, the relevant history is largely a testament to the fundamental soundness of our market-based system. Second, and in any event, if in thinking about the future you choose to assign a significant role to monetary policy rest assured that policy, too, will remain sound.

So, we have before us a flexible, resilient economy demonstrably capable of sustained economic growth even in the face of disruptions, characterized at the moment by persistent gains in employment and consumer spending, generally liquid financial conditions, and improving activity abroad. In these circumstances, the outlook would seem to be positive as, indeed, I think it is. To be sure, the housing sector has been a drag on activity and is of concern but I suspect that the bulk, although not all, of the adjustment in residential construction is behind us.

All of this is not to say that the business cycle has become an historical curiosity. Downturns in business activity will no doubt occur but, as I have learned from hard experience, their timing is exceedingly difficult to forecast accurately. And there may be comfort in recognizing that, overall, the economy appears to have become more stable since the mid-1980’s, when the low inflation regime was established.

As you no doubt know, there is a virtually continuous flow of statistics on the economy over the course of a month and this “high frequency data,” as economists like to say, may assist in identifying changes in conditions. While paying attention to the weekly and monthly reports, I would caution against putting considerable weight on any one of them. Most of the data are notoriously noisy and subject to revision; moreover, they frequently provide inconsistent, if not contradictory, signals. It is valuable, I think, in assessing incoming high frequency reports, to ask whether they are basically in line with your fundamental long-run outlook for the economy or if, alternatively, they represent a significant departure from expectations? To the extent that Federal Reserve communications leave the impression that high frequency observations are of great value, then this is something which I think we need to address. In my experience, a considerable accumulation of evidence usually is required before it is wise to change your view.

This warning might provide a convenient place to conclude these remarks, but there is another issue I want to call to your attention because it has important implications for thinking about the economy of the future. Broadly speaking, the issue is demographics and, in particular, the implications of the aging of the population for the labor market and for economic growth. To be sure, demographics also have significant implications for entitlement programs and the Federal budget, but those are matters for another day.

In this country, we have become accustomed to (net) increases in employment of at least 150,000-160,000 workers per month on average, roughly equal to the average monthly addition to the labor force. But labor force growth is projected to slow appreciably over the next ten years as the baby boom generation retires; depending on which reputable set of projections you select, we should probably expect monthly increments to the labor force of 110,000 on the low end to 150,000 on the high side. Increases in employment will adjust down similarly, other things equal, since people who are not available cannot be hired. Moreover, to the extent that labor force participation rates level off or decline—and this is widely anticipated in part because of the end of the run-up of participation rates of women—increases in the labor force will be even smaller than the estimates I just cited, probably by several tens of thousands per month.

Diminution of growth of the labor force could have pronounced implications for economic performance, since the volume of labor input is a major determinant of the aggregate supply of goods and services. Other things equal, slow expansion of the labor force would imply slow growth of the overall economy, at least relative to the experience of the past several decades. But other things may not be equal.

An acceleration in productivity, for example, could offset (or conceivably more than offset) the moderation in the increase in the labor force and sustain economic growth. Is such a development likely? It is difficult, to put it mildly, to answer this question definitively, but there are reasons to think that productivity may fill at least some of the gap. The fact that people on average live longer than formerly provides an additional incentive to investment in human capital, suggesting that skills, and therefore productivity, should benefit. Returns to education have been substantial for some time and this incentive works in the same direction. Business may also adopt more capital-intensive production processes over time.

Moreover, it is probably worth taking the labor force projections with a grain of salt. To the extent that the demographics make labor relatively scarce, we would expect compensation to rise more rapidly than otherwise, thereby inducing some to stay in the labor force longer than they otherwise would have, some to enter the labor force earlier than they would have, and some to work longer hours. Employers may also become increasingly flexible about work schedules and locations, for example, in order to improve the attractiveness of participation. Note, also, that I would not expect inflation to accelerate even if compensation does, as long as the Federal Reserve remains committed to a stable, low inflation policy.

It seems doubtful that these labor market adjustments will offset fully the effects of changing demographics; nevertheless, they serve to illustrate the inherent flexibility of a market economy in responding to such factors. And, of course, the U.S. participates in a dynamic global economy, suggesting other avenues for flexible adjustment.

Let me, in wrapping up, briefly summarize the theme of these remarks. Taking a step back, I have essentially been advocating the adoption of a long-run view of the U.S. economy—one that does not put inordinate emphasis on weekly or monthly developments. This longer-run perspective is appropriate to investors and reveals, I think, an economy anything but fragile; instead, a resilient and flexible economy is observed. And, even though demographic trends associated with the labor force might suggest slower growth in prospect over, say, the next ten years, the flexibility inherent in a market economy like ours suggests the likely emergence of changes which will work to moderate, and possibly eliminate, this prospect.

[관련키워드]

[뉴스핌 베스트 기사]

사진
신임 법무장관에 민변 출신 이용철 '성남라인' [서울=뉴스핌] 박찬제 기자 = 이재명 대통령은 6일 새 법무부 장관에 이용철(66·순창) 현 방위사업청장, 국세청장에 안덕수(55·부산) 서울지방국세청장을 후보로 지명했다. 청와대 새 정무수석으로는 최인호(60·창녕) 더불어민주당 재선 의원 출신인 주택도시보증공사 사장을 임명했다. 임광현 대통령 비서실장은 이날 오후 청와대 춘추관에서 인사 발표 브리핑을 했다. 임 실장은 "국민의 목소리를 더 많이 듣고 소통하겠다는 의지이며 국민 삶 속에 정책 변화와 효능감이 체감될 수 있도록 하는 데 중점을 뒀다"고 이번 인사 방향을 설명했다. 임 실장은 이 법무장관 후보에 대해 "민주사회를 위한 변호사 모임 출신으로 인권 보호와 민주 가치 증진에 힘써 온 변호사"라며 "참여정부 민정수석실 민정2비서관과 법무비서관을 역임하며 반부패와 제도개혁을 주도한 바 있다"고 소개했다. 임 실장은 "법조인이면서도 구조개혁 등 다양한 행정 경험을 갖춘 만큼 새로운 형사사법 체계를 안착시키고 누구도 소외되거나 억울한 일을 겪지 않는 법무 행정을 할 것으로 기대된다"고 이번 인선 배경을 설명했다. 임 실장은 이 후보가 과거 대장동 사건에 연루됐다는 언론 질문에 "그 부분은 검증 때 감안됐고 자세한 건 국회 인사청문회 때 본인이 소명할 걸로 기대한다"며 "적임자를 뽑기 위해 다양한 많은 분에 대한 검증이 있었다"고 밝혔다.  안 국세청장 후보에 대해 임 실장은 "국세청 1조사국장과 징세법무국장, 납세자보호담당관 등 주요 보직을 두루 거친 세무 행정 전문가"라며 소개했다. 임 실장은 "성실하게 세금을 내는 국민이 손해 보지 않도록 악의적 탈세와 숨긴 재산은 끝까지 추적해 조세 정의를 실현할 것으로 기대한다"고 인선 이유를 설명했다. 최 정무수석 내정자에 대해 임 실장은 "부산 지역 재선 국회의원 출신으로 민주당 최고위원과 수석대변인을 역임하며 소통과 통합의 가치를 실천해 온 정치인"이라고 소개했다. 임 실장은 "우리 사회의 통합과 성장을 위해 더 낮은 자세로 여야, 국민과 소통하며 국민이 하나 되는 정치를 뒷받침할 것으로 기대한다"고 인선 배경을 설명했다.  임 실장은 "청와대 내부 인사는 검토가 되는 대로 업무의 연속성과 개혁 성과, 국민 체감을 위해서 필요한 경우에는 적당한 시점에 인사를 하도록 하겠다"고 밝혔다. pcjay@newspim.com 2026-11-06 15:53
사진
한진칼 최대주주 오른 호반건설…항공업 진출? [서울=뉴스핌] 송현도 기자 = 호반그룹이 조원태 한진그룹 회장 측을 0.11%p(포인트) 차로 제치고 한진칼 최대주주(지분율 20.69%)에 오르면서 호반건설의 지분 매입 의도에 관심이 집중되고 있다. 단순 투자라는 공식 입장과 달리, 건설업 불황 속 한진칼 지분이 그룹의 재무적 가치를 뒷받침하는 핵심 자산으로 자리 잡은 데다 과거 금호산업 인수전부터 이어진 항공업 진출 구상에도 다시 힘이 실릴 수 있기 때문이다. ◆ 분양 반토막·PF 대위변제 덮은 6152억 평가차익… 호반의 '손익 방어막' [AI그래픽=송현도 기자] 6일 건설업계 등에 따르면 호반건설이 주택·건설 경기 침체 속에서도 수천억원을 투입해 한진칼 지분을 확보한 배경에는 재무적 실익이 자리 잡고 있다는 분석이 나온다. 한진칼 주가 상승에 따른 대규모 평가이익이 건설업 불황으로 악화한 그룹의 실적을 보완하는 역할을 하고 있다는 것이다. 호반건설의 2025년 연결감사보고서에 따르면 지난해 연결 매출액은 1조2326억원, 영업이익은 1361억원으로 전년(매출 2조3706억원, 영업이익 2716억원) 대비 각각 절반 수준으로 줄었다. 주력 사업인 분양수익이 1조1476억원에서 2531억원으로 급감한 영향이 컸다. 영업활동 현금흐름도 4728억원 적자로 돌아섰다. 부동산 프로젝트파이낸싱(PF) 보증 의무에 따라 4395억원을 대위변제하면서 2381억원의 기타대손상각비를 인식하는 등 재무 부담도 커졌다. 올해 2월에는 대위변제에 따른 구상채권과 상계하는 방식으로 대구 황금동 주상복합 용지를 2750억원에 취득하기도 했다. 이 같은 본업 부진을 상쇄한 것은 한진칼 지분에서 발생한 평가이익이다. 취득원가가 6966억원인 한진칼 지분의 장부가액은 지난해 말 1조5544억원으로 늘었다. 호반건설은 이를 통해 한 해 동안 6152억원의 금융자산 평가이익을 인식했다. 영업이익이 큰 폭으로 감소했음에도 당기순이익은 4752억원으로 전년(2657억원)보다 78.8% 증가했다. 100% 자회사인 호반호텔앤리조트도 비슷한 구조다. 본업 영업이익은 182억원에 그쳤지만, 보유 중인 한진칼 주식(장부가액 5902억원)에서 2267억원의 평가이익이 발생하면서 당기순이익 1872억원을 기록했다. 호반호텔앤리조트는 이를 바탕으로 모회사 호반건설에 1000억원의 현금배당을 결의하며 자금 공급 역할도 했다. 결국 한진칼 지분은 호반그룹의 실적 방어와 현금 확보에 기여하는 핵심 자산으로 자리 잡았다. 향후 경영권 분쟁 가능성이 이어지면서 한진칼 주가가 추가 상승할 경우 평가이익 확대는 물론 그룹의 순이익과 배당 여력에도 긍정적인 영향을 미칠 수 있다.  ◆ '집중투표제' 무기 쥔 호반… 이사회 진입 시 한진 경영권 영향 호반이 내년 3월 정기주총에서 이사회 진입에 성공할 경우, 단순 주주를 넘어 한진그룹 지배구조 전반에 영향력을 행사하게 된다. 한진칼 반기보고서에 따르면 한진칼은 올해 3월 정기주총에서 상법 개정에 맞춰 정관 제30조의 '집중투표제 배제 조항'을 삭제했다. 집중투표제란 주주총회에서 2명 이상의 이사를 선임할 때, 주주가 1주당 선임할 이사의 수만큼 의결권을 부여받고 이를 특정 후보 1명에게 몰아주거나 나누어 투표할 수 있는 제도로, 내년 3월 주총이 한진칼에 집중투표제가 의무 적용되는 첫 무대가 된다. 내년 3월 20일 임기가 만료되는 사외이사는 배성례(ESG경영위원회·보상위원회 위원장), 송백훈(분리선출 감사위원 겸 감사위원장), 홍동표(감사위원 겸 독립이사후보추천위원장) 위원 등 3명이다. 특히나 분리선출 감사위원 표결에서는 최대주주와 특수관계인의 의결권을 합산 3%로 제한하는 강화된 '3% 룰'이 적용된다. 오는 12월 31일 주주명부 폐쇄일 기준 최대주주가 되는 쪽이 의결권에서 불리해지는 구조다. 조원태 회장이 예고대로 12월 중 지분 0.49%를 추가 매수해 최대주주를 탈환하면 조 회장 측 전체 의결권은 3%로 묶이는 반면, 2대 주주가 되는 호반 측은 계열사별로 나눠 총 6.32%를 행사할 수 있다. 호반 입장에서는 감사위원 표결의 실리를 챙기기 위해 연말까지 조 회장의 최대주주 복귀를 용인할 가능성도 거론된다. 일반 사외이사 선임에서도 호반이 주총 6주 전(내년 2월 중순)까지 보유 목적을 경영참여로 바꾼 뒤 집중투표제를 신청해 특정 후보에게 표를 몰아주면 이사회 진입 가능성이 높아진다. 호반 측 인사가 이사회와 감사위원회에 1석이라도 진입하면 상법상 회계장부 열람권과 주요 안건 의결권을 바탕으로 대한항공·아시아나항공 통합 자금 지원, 자회사 부동산 매각, 배당 정책 등에 관여할 수 있다. 나아가 호반호텔앤리조트(리솜리조트)와 한진칼 산하 호텔·관광 계열사(칼호텔네트워크, 한진트래블) 간의 사업 시너지나 자산 매각 협상을 요구할 기반도 확보하게 된다. 반면 한진칼은 지난해 8월 보유 자사주 44만44주(0.66%)를 사내근로복지기금에 전량 출연해 현재 방어에 쓸 수 있는 보통주 자사주가 3주뿐이다. 올해 1월 자회사 칼호텔네트워크가 그랜드하얏트인천 웨스트타워를 2100억원에 매각해 한진칼 본사 현금성자산(단기금융상품 포함 3201억원)은 늘어났지만, 회사 자금으로 자사주를 사들여 방어에 나설 수는 없어 조 회장 개인과 우호 세력의 자금 부담이 커지는 상황이다. ◆ 금호산업 인수전부터 이어진 항공업 진출 시도… 산은 지분 매각이 승부처 재계와 투자은행(IB) 업계에서는 호반의 목표가 단순 차익 실현을 넘어 한진그룹 경영권 인수에 맞춰져 있다는 시각이 나온다. 김상열 호반그룹 창업주는 지난 2015년 아시아나항공의 모회사였던 금호산업 인수전에 단독 응찰하며 항공업 진출을 시도한 바 있다. 당시 채권단과의 가격 이견으로 무산됐지만, 이후 리솜리조트와 퍼시픽랜드를 인수해 레저 사업을 확장했고 2022년 사모펀드 KCGI로부터 한진칼 지분을 사들이며 항공·레저 수직계열화를 추진했다. 주택 사업에 편중된 그룹의 포트폴리오를 바꿀 카드로 한진칼을 낙점했다는 평가다. 내년 3월 주총에서는 조 회장 측과 델타항공, 한국산업은행(10.58%) 등 우호 지분이 과반에 육박해 당장 경영권 확보가 쉽지 않다. 한진칼 시가총액이 적정 가치(3조3000억원 추산)를 웃도는 12조3000억원대까지 올라, 장내에서 지분 1%를 추가 확보하는 데 1230억원이 드는 점도 부담이다. 호반건설의 지난해 말 연결 현금 및 단기유동성 금융자산이 1조1916억원 수준이지만, 단기금융부채 역시 1년 새 679억원에서 5172억원으로 늘어 장내 매수를 지속하긴 어렵다. 결국 향후 승부처는 항공 산업 구조 개편이 끝난 뒤 시장에 나올 산업은행의 한진칼 지분 10.58%다. 대한항공은 올해 5월 아시아나항공 흡수합병을 결의한 데 이어 8월 12일 소규모합병 승인 이사회 결의를 완료하며 연말 통합 항공사 출범을 앞두고 있다. 내년 3월 저비용항공사(LCC) 3사 통합까지 마무리되면 산은이 지분을 보유할 정책적 명분은 사라지고 공적자금 회수 절차가 진행된다. 산은은 2020년 11월 체결한 투자합의서에 따라 의무 위반 시 5000억원의 위약벌을 부과할 담보로 조원태 회장의 한진칼 주식 385만8869주(약 5.78%)에 근질권을 설정해 두고 있으며, 유사시 조 회장 지분까지 묶어 제3자에게 팔 수 있는 동반매각요구권과 동반매도참여권을 보유하고 있다. 호반이 20%대 지분을 바탕으로 이사회에 진입해 경영에 관여하다가 향후 산은 지분 10.58% 인수전에 참여해 이를 확보할 경우, 지분율을 31% 이상으로 끌어올릴 수 있다. 건설업계 관계자는 "산은 지분 인수나 경영권 확보가 여의치 않더라도, 과거 대우건설·금호산업 사례에서 보듯 지분 가치를 높인 뒤 조 회장 측 우호 세력에게 경영권 프리미엄을 얹어 블록딜로 넘기는 출구 전략을 택할 수도 있다"고 설명했다. dosong@newspim.com 2026-11-06 15:07
기사 번역
결과물 출력을 준비하고 있어요.
종목 추적기

S&P 500 기업 중 기사 내용이 영향을 줄 종목 추적

결과물 출력을 준비하고 있어요.

긍정 영향 종목

  • Lockheed Martin Corp. Industrials
    우크라이나 안보 지원 강화 기대감으로 방산 수요 증가 직접적. 미·러 긴장 완화 불확실성 속에서도 방위산업 매출 안정성 강화 예상됨.

부정 영향 종목

  • Caterpillar Inc. Industrials
    우크라이나 전쟁 장기화 시 건설 및 중장비 수요 불확실성 직접적. 글로벌 인프라 투자 지연으로 매출 성장 둔화 가능성 있음.
이 내용에 포함된 데이터와 의견은 뉴스핌 AI가 분석한 결과입니다. 정보 제공 목적으로만 작성되었으며, 특정 종목 매매를 권유하지 않습니다. 투자 판단 및 결과에 대한 책임은 투자자 본인에게 있습니다. 주식 투자는 원금 손실 가능성이 있으므로, 투자 전 충분한 조사와 전문가 상담을 권장합니다.
안다쇼핑
Top으로 이동