전체기사 최신뉴스 GAM
KYD 디데이
홈 글로벌

속보

더보기

윌리엄 풀 총재, '인플레이션 이해하기' 연설문(원문)

기사입력 :

최종수정 :

※ 본문 글자 크기 조정

  • 더 작게
  • 작게
  • 보통
  • 크게
  • 더 크게

※ 번역할 언어 선택

Understanding Inflation

William Poole*
President, Federal Reserve Bank of St. Louis

New York Chapter
National Association for Business Economics (NABE)
April 2, 2007

*I appreciate comments provided by my colleagues at the Federal Reserve Bank of St. Louis. Richard G. Anderson, vice president in the Research division, provided special assistance. The views expressed are mine and do not necessarily reflect official positions of the Federal Reserve System.
Understanding Inflation

Our economy is fundamentally sound. The GDP gap is small. Putting aside near-term uncertainties, mostly related to housing and housing finance, economic activity is growing at approximately the same rate as potential. Although fourth quarter GDP growth is now estimated to be a 2.5 percent pace, down from the advance estimate of 3.5 percent, much of this markdown was due to a downward revision in inventory investment. Final sales of domestic output—GDP minus the change in inventories—grew at a robust 3.7 percent annual rate in the fourth quarter and were 3.3 percent higher than a year earlier. Unemployment in the fourth quarter stood at 4.5 percent, as low as any point in the current economic expansion. The employment rate—the fraction of the non-institutional population 16 and older with jobs—stood at 63.3 percent, also its high point in the economic expansion. Forecasters anticipate that these favorable fundamental conditions will continue; they foresee the economy’s output during the next two years remaining near potential, with a growth rate averaging approximately 3 percent.

As always, my view on economic growth and inflation emphasizes longer-run conditions. I could point to numerous past episodes of either faster or slower growth for a few quarters that we now ignore because long-run developments dominated the outcome and indeed dominate our current assessment of these periods. In assessing short-run developments, it is also essential to keep in mind that forecasts have standard errors. Over a four-quarter horizon, a GDP forecast has a standard error of about 1.5 percentage points and an inflation forecast has a standard error of about 0.5 percentage points. We know also that data are often revised. Finally, monetary policy cannot affect near-term conditions anyway. Thus, a focus on medium- and long-term fundamentals is always appropriate.

The causes of our current prosperity will be studied by economists for some time. Today, I wish to discuss one of those: our improved understanding of how price stability contributes to overall economic stability. That understanding is reflected in the Federal Reserve’s commitment to maintaining a low, stable rate of inflation. Efforts to improve communications and increase the transparency of policymaking are essential aspects of that commitment. The public must understand not only the policy objectives but also the Fed’s objectives and the decision-making process through which it seeks to attain those objectives—something that I have referred to for many years as “synching” the Fed and financial markets. This process is eased if policymakers follow what macroeconomists refer to as “rule-based” behavior, particularly rules focused on price stability.

Before proceeding, I want to emphasize that the views I express here are mine and do not necessarily reflect official positions of the Federal Reserve System. I thank my colleagues at the Federal Reserve Bank of St. Louis for their comments. Richard G. Anderson, vice president in the Research division, provided special assistance. However, I retain full responsibility for errors.
The Dual Mandate

Under the Federal Reserve Act, the Fed has a dual mandate to foster both maximum employment and price stability. I regard “price stability” as zero inflation, properly measured. What does “properly measured” mean? Price indexes have biases of various sorts and experts generally believe that U.S. indexes overstate inflation by a modest amount. If statisticians understood these biases with precision, the indexes could be corrected. I myself make a rough guess that, for example, the Consumer Price Index overstates inflation by about one percentage point a year.

With price stability, the average level of all prices—correctly measured—would neither increase nor decrease during the medium- and long-run. Price stability in this sense does not imply, however, that the prices of individual goods and services will not change, nor does it imply that a number of prices cannot change sharply during over the short run, nor does it imply that there cannot be large changes in relative prices. If fossil fuels or metals become more expensive relative to other goods and services, so be it—stabilizing the relative prices of energy and metals is not a responsibility or even within the power of monetary policy. Differentials in productivity growth among goods and services also may cause sharp changes in the relative prices of some products—these are not the responsibility of monetary policy either.

In recent years several FOMC members have referred to a “comfort zone” of 1-2 percent inflation measured by the price index for personal consumption expenditures, excluding the volatile food and energy components. Because agreement on some reasonably low rate of inflation is more important than exactly what that rate is, I am perfectly happy to state my personal inflation objective as an inflation rate measured by the core PCE price index of 1.5 percent, plus or minus 0.5 percent.(1)

It used to be thought that the dual mandate required the Fed to temper pursuit of its inflation goal from time to time in the interest of minimizing disturbances to employment. That view began to change 40 years ago. Over time, the mainstream view in the economics profession has increasingly emphasized the importance of price stability for achieving maximum employment and maximum sustainable economic growth. I myself have become passionate about price stability. It is important to remember that the two greatest employment disasters in U.S. history were the Great Depression and the Great Inflation. Deflation from late 1929 to 1933 drove the U.S. economy down and down, and the unemployment rate rose to 25 percent. During the Great Inflation, from 1965 to 1981, the United States suffered four recessions, the last of which in 1981-82 drove the unemployment rate to a peak of 10.7 percent at the end of 1982, the highest since the Great Depression.

Experience abroad confirms the connection between price instability and unemployment. For one example, Japan suffered a decade of deflation in the 1990s; economic growth was minimal and unemployment rose.
Solidifying Price Stability

The central bank’s primary tool to maximize employment and growth is price stability. The central bank can refine its pursuit of price stability in three important ways. First, the leadership of a central bank should form a consensus around the goal of a specific low inflation rate; the particular chosen number is less important than commitment to a specific goal. Second, the central bank must develop a consistent policy model, or decision framework, for responding to incoming data. The framework must explain how policymakers reconcile near-term movements in inflation, over which monetary policy has almost no influence, with the path of medium- to long-term inflation, for which the central bank is almost wholly responsible. Constructing the policy model is far from a trivial task. And, third, the central bank must communicate this framework to the public in a credible and transparent way.

Over the past decade or so, the Fed has gravitated to the position of placing primary emphasis on the core rate of inflation, as measured by the PCE price index excluding food and energy. The reason is that food and energy prices are subject to large short-run disturbances that are beyond the ability of monetary policy to control. If we examine total and core price inflation over three years, the averages are quite close. Food and energy prices display substantial short-run variability that does not affect longer-run inflation. The basic, strategic goal is all-items or headline inflation; core inflation is a tactical goal in the short run.

However inflation is measured, economists agree that monetary policy has at most a minimal influence on the rate of change in the price level over relatively short time periods—months, quarters or perhaps even a year. Central banks are responsible for medium- and long-term inflation—such inflation, as Milton Friedman wrote, is a monetary phenomenon that depends on past, current and expected future monetary policy. As a practical matter, the medium- to long-term likely is a period of two to five years.

The phenomenon of modern inflation—a sustained, broad-based increase in the economy’s average price level—is one that depends on the use of an inconvertible “fiat” money. Because fiat money is not legally linked to specific quantities of any metal or other commodity, it is subject to indefinite expansion. Monetary policymakers are acutely aware of the linkages between excessive money creation and inflation. Although today central banks do not conduct policy by targeting monetary aggregates, the classic linkage between money and inflation persists. Figure 1 shows the correlation during three decades, for a cross-section of approximately 70 countries as available on the International Financial Statistics database. Inflation is measured as the country’s headline inflation measure, and money is measured as a broad money aggregate (the sum of the variables labeled “money” and “quasi money” in the database). The scales in all three panels are the same. A regression line also is shown, although it must be interpreted only as a descriptive statistic because money and inflation are endogenous, jointly determined variables. Generally, both the rates of inflation and money growth have decreased over the three decades, and the scatter of points has become somewhat tighter.

The U.S. inflation record is shown in the table of the handout. The data are the implicit price deflator for personal consumption expenditures in the national income accounts; the PCE chain-price index behaves similarly except fewer historical observations are available. The table shows decade-average mean inflation rates and their standard deviations; the left-side columns are annual averages, the right-side columns Q4-to-Q4 changes. For most periods, the CPI also behaves similarly, except in 1980 when rising mortgage rates contributed to a large jump in the CPI but are not included in the PCE index.

Figure 2 shows 10-year trailing moving averages, in the spirit of a backward-looking adaptive expectations model. The figure shows the extent to which monetary policymakers failed citizens of the United States during the 1970s, a decade when both the level of inflation and its variance approximately tripled. Today, both the level and variance of inflation have returned to their values of the late 1950s and early 1960s.

The challenge for policymakers is to be certain that the recent behavior of inflation persists. To explain what we know about how to do that, I next discuss the period of the Great Inflation of the 1970s and what lessons it taught us.
The Great Inflation and Reform of October 1979

Understanding inflation in the U.S. economy cannot omit discussion of the Great Inflation that ended with the policy reform of October 1979—the premier event in U.S. inflation history. During the 1970s, consumer price inflation (measured by the price deflator for personal consumption expenditures) averaged 6-1/2 percent, approximately double the historical average since 1930 and triple the average of the prior two decades. Inflation wasn’t steady over the decade either—the year-to-year variance was triple that of the previous two decades and there were two periods of double-digit inflation, more than 11 percent during 1974 and more than 10 percent from 1978-80, measured by the PCE deflator.

The 1970s illustrate the importance of a well-thought-out commitment to price stability as a bulwark against large shocks to individual commodities—that is, large relative price changes—feeding through into more general inflation. In a 1982 paper, Alan Blinder sought to quantify this process. First, he measured the baseline inflation rate, the medium- to long-term trend inflation due to monetary policy. In the early 1960s, it was near 1 to 2 percent, in the early 1970s near 4 to 5 percent, and in 1980 near 9 to 10 percent. Although he doesn’t mention it, the University of Michigan’s survey of inflation expectations began in January 1978. At its inception, the median expected rate was 5 percent; two years later, it was 10 percent. Clearly, monetary policy had become unhinged from price stability during this period. But what was the role of relative prices?

The energy shock of 1973-74 was the largest shock of its type, up to that time. Energy prices increased approximately 25 percent in 1974, boosting near-term inflation to a pace more than twice the estimated baseline, or trend, rate. Inflation slowed quickly in 1975, however, as energy prices steadied, with headline inflation at approximately a 5 percent pace in the second quarter of 1975 and as low as 3 percent in 1976’s second quarter. Thereafter, however, inflation rebounded to a relatively stable baseline pace of approximately 5-1/2 to 6-1/2 percent.

Inflation rose sharply once again during 1977-1980. Blinder estimates that the baseline rate reached 8-1/2 percent in 1979 and 10 percent in 1980. The Michigan survey hit 10 percent in November 1979 and remained at that level until May 1980—when the combination of tighter monetary policy and the credit controls, authorized by President Carter on March 14, sharply slowed second-quarter economic activity. Relative-price changes affecting food, energy and mortgage interest rates pushed headline CPI inflation far above the baseline pace—at that time, the CPI included mortgage rates. CPI inflation moved above 10-1/2 percent in January 1979, and exceeded 12 percent in nine of the year’s 12 months; the annual average, December to December, was 13-1/4 percent. But 1980 was worse, as the CPI rose at a 14.6 percent pace during the year’s first half. Not until March 1981 did the inflation rate slip consistently below 10 percent. The behavior of energy prices, measured as the energy price component of the CPI, was extraordinary. Energy prices increased 37 percent during 1979 on a fourth quarter-to-fourth quarter basis, increased during 1980’s first quarter at a 41 percent annual rate, and increased during 1981’s first quarter at a 28 percent pace, before stabilizing after March 1981.

The inflation of the 1970s was a combination of large, rapid changes in relative prices for food and energy overlaid on top of a rising underlying inflation trend. Economists have long debated the direction of causation: Did the increasing trend in inflation cause the relative price changes—for example, as oil producers sought to offset falling real prices—or did the shocks to relative prices tend to push upward the trend? And, did FOMC actions worsen the situation by seeking to sustain the pace of economic activity? Blinder concludes that the “behavior of money supply tells us almost nothing about the bursts of double digit inflation in 1974 and 1979-80.” Perhaps this claim is true. But, why did the medium- and long-term baseline inflation rate, primarily due to monetary policy, continue to increase during the 1970s? Why didn’t the prices of other goods decrease significantly as energy prices increased?

I have elsewhere recently discussed some of these issues; so, let me be brief.(2) There is no reason, logically, why changes in relative prices—even large changes—should pass through automatically into headline inflation. Shouldn’t the rate of increase of some other prices slow or, perhaps, some prices even fall as the relative price changes alter nominal demand? I have suggested, as have various research studies, that the reason such changes did not occur during the Great Inflation was that the FOMC lacked a clear, forward-looking framework for monetary policymaking containing a commitment to price stability. Without it, the Committee reacted to events as they happened; that is, its behavior consisted of a series of individual policy actions that did not add up to define a coherent policy regime. Critics have argued that superior policy would have occurred if the Committee had operated according to a regime, in which the policy instrument is a rule for the conduct of policy. The essential difference is the extent to which the markets and the public understand that (1) policy is forward looking, according to a rule or strategy, and (2) can therefore infer the future course of policy.

The predominant school of thought during the 1960s and 1970s taught that inflation possessed an inherent momentum. Generally, it was argued that consumers and businesses formed their inflation expectations in an adaptive, autoregressive manner—essentially, a long distributed lag with fixed coefficients. Academic efforts tended to focus on whether the length of the distributed lag was invariant to the rate of inflation—some evidence suggested a shorter lag at higher inflation rates or during period of more variable inflation—and whether the coefficients summed to unity or not.

These approaches never examined whether the fixed-coefficient model was correct in the first place. Although the distributed lag gave the inflation process persistence, current-period actual inflation, it was argued, depended only weakly on the unemployment rate—high unemployment tempered wage increases which, after subtracting productivity gains, were the primary determinant of changes in the baseline inflation rate. Superimposed on this framework was the concept of a long-run “equilibrium” unemployment rate, which we will call “U*.” Proponents acknowledged that U* could never be measured precisely from aggregate data because of shifting demographics and for other reasons. More recent econometric studies suggest that U* cannot be estimated accurately in almost any case—even the best estimates have standard errors of 2 percentage points of unemployment or more.(3) Finally, some proponents—and many critics of this view—noted that the underlying inflation-unemployment tradeoff, commonly referred to as the Phillips curve, tended to shift for a large number of reasons, including changing expectations of future inflation and supply shocks.

This framework predicted a very high cost to reduce inflation: a typical estimate was that each 1 percentage point reduction in the baseline inflation rate would cost approximately 1 percent of annual GDP. Many analysts concluded that, in present value terms, the cost over the infinite future of steady inflation at the baseline rate was less than the near-term disinflation cost measured in foregone output.

The flaws in this model are now well-known. Last year in my NABE lecture I outlined the current state of macroeconomic theory for monetary policy.(4) The emphasis today is on forward-looking behavior. The introduction of model-consistent, or “rational,” expectations into macroeconomics during the 1970s emphasized a simple but essential idea: consumers and businesses in the economy understand the dynamic economy in which they live. This theory does not deny the persistence in inflation—the persistence is real, not an illusion. But the cause of the persistence is not an inherent momentum unique to the social psychology of inflation. If the central bank is perceived as being prepared to acquiesce in higher inflation and unprepared to pursue policies consistent with lower inflation, then both inflation expectations and actual inflation will rise. And the reverse is also true: If the central bank is perceived as unwilling to underwrite higher inflation and prepared to pursue policies consistent with lower inflation, then expectations and actual inflation will fall.

This line of thought has profoundly altered our understanding of inflation and monetary policymaking. When expectations are assumed to be formed in a sluggish autoregressive manner, it is natural to view policymaking as a series of individual actions—determined meeting-by-meeting and based heavily on the incoming data. In such a framework, it also is natural to view the FOMC as having a single policy instrument—the overnight federal funds rate. Policy conducted in this fashion leaves ill-defined the decision structure governing future policy, and makes it difficult, and perhaps impossible, to communicate clearly to the public the longer-term objectives and strategy of policy. Policymakers may lack credibility, and their actions may lack transparency.

The rational expectations literature makes clear that policy regimes are the correct way to interpret policy. Tom Sargent has defined a regime as “a function or rule for repeatedly selecting settings for economic policy variables as a function of the state of the economy.”(5) Others have labeled this “rule-like behavior.” A policy regime, in some cases, might be as simple as a single equation; an example is the Taylor Rule, which I and many others have discussed elsewhere. In this case, the policy rule, rather than federal funds rate, is the instrument of monetary policy—the federal funds target is an endogenous variable within the larger model. The precise form of the rule, so long as it is consistent with price stability, is less important than policymakers displaying rule-like behavior. The “rule” certainly need not be a simple linear equation. Rather, the rule is a method of decision-making and a commitment to a specific, articulated objective. Nobel laureate Robert Lucas (1981) credits the introduction of this concept to Milton Friedman in his 1948 “A Monetary and Fiscal Framework for Economic Stability.”(6) In the same article, Lucas notes that Friedman’s maxim was lost to policymakers during the two decades of prosperity that followed the 1948 Employment Act, setting the stage for the Great Inflation.

Actual policymaking, of course, requires large doses of experience and judgment—former Chairman Alan Greenspan argued that model uncertainty counseled caution in policymaking. Models omit many real-world problems such as incomplete and asymmetric information, the high cost of information and the value to both workers and firms of multi-period contracts. Nevertheless, the essential insight of rational expectations survives—a sound policy rule or regime is essential for a good outcome.

Some analysts have argued against rules for monetary policymaking, viewing them as straitjackets for policy. If policymakers adopt a model, how do they respond when the economy changes significantly? Modern models clarify that the benefits of “rule-like” behavior accrue even if the central bank from time to time changes its policy regime or rule.(7) What is required is that at each instance when policymakers decide to take an action that is not consistent with their extant rule, the new action must be consistent with some policy rule that, in the medium- to long-term, will achieve the stated policy objective. Surely it cannot be the case that an optimal policy response to a new set of circumstances could be determined by consulting a table of random numbers.

When policy departs from usual practice, it is incumbent that policymakers communicate the change—its nature and rationale—carefully to the public. Monetary policy is more powerful, and better able to achieve its goals, if the forward-looking behavior of consumers and businesses is consistent with the forward-looking behavior suggested by the policy rule or regime. For several years, I have referred to this as “synching” the markets and monetary policy. The fundamental mechanism for making synching work is communicating the policy regime or rule—but rule-like behavior must be adopted by policymakers in the first place before it can be communicated to the public.

During the latter 1970s, the FOMC’s minutes, transcripts and public statements suggest frustration with an economy in which inflation increased with ease but decreased reluctantly; the Committee’s response was the monetary policy reform of October 1979. Two years ago, we held a special conference at the St. Louis Fed, on the occasion of the 25th anniversary of reform, to reflect on that monetary policy change. The papers from the conference are available in a special issue of our Review. In the conference opening remarks, Chairman Alan Greenspan noted that by 1979 the inflation situation had deteriorated to such an extent that “if the Fed had not opted to initiate a sharp interest rate increase in this country, the market would have done it for us.” He emphasizes that the 1970s inflation experience reinforces the role of price stability as a prerequisite for the efficient allocation of resources in the economy and for fulfilling the Fed’s goal of promoting maximum sustainable economic growth.

Allan Meltzer, in his paper for the conference, considered a wide variety of explanations, including political business cycles, dynamic inconsistency in policymaking, and the use of incorrect economic theories and data. He concludes that the policy failure was so large that no single theory can account for it—multiple, mutually reinforcing failures are required. Among these was the failure of FOMC members to distinguish between the corrosive effects of more rapid inflation as a cause of slower economic activity, because inflation increased uncertainty, and their fear that seeking to reduce inflation would, itself, further slow economic activity. Today, we appreciate that slowing inflation in the absence of a clearly defined and well-articulated policy regime will be costly—the concerns of these Committee members were well-founded. We also understand, however, that a clear policy regime focused on price stability can sharply reduce, if not eliminate, the likelihood of finding ourselves in such a situation.(8)
Conclusions

For the United States, the last four decades may be viewed as one “long cycle” in inflation. That experience, plus developments in economic theory, have permanently altered our understanding of inflation. The cycle began as inflation increased during the mid-1960s with the FOMC’s accommodation of Vietnam-era deficit spending, and reached full stride during the 1970s as monetary policy hesitated to slow inflation during episodes of major changes in relative prices. The cycle peaked and changed direction with the October 1979 regime shift in monetary policy, brought about by Chairman Paul Volcker’s keen understanding of what was at stake and skill in changing policy direction. The disinflation of the last 25 years has restored, today, both the low level and low volatility of inflation that we enjoyed prior to the Great Inflation. The disinflation has brought to us an era of price stability in which recent energy price shocks have had but modest near-term effects on inflation. Price stability has contributed to a resurgence of productivity growth by creating an environment in which innovations in information and communication technology may be confidently deployed through increased capital investment. The duration and amplitude of business cycle slowdowns also has diminished, a change that Chairman Bernanke has labeled the “Great Moderation.”

What longer-term lessons has the decade brought to our understanding of how monetary policy affects inflation? The most important lesson is that policymakers must regard consumers and businesses as understanding the dynamic nature of the economy—and the impacts of policy on the economy—as well as they do. This lesson tells us to focus on monetary policy regimes and policy rules as the instrument of policy, not the near-term choice of the federal funds rate target. By doing so, the Committee’s actions affect the expected future path of interest rates and anchor inflation expectations. If the Committee communicates its objectives and strategy in a transparent and credible fashion, the bond market and other forward-looking financial markets will amplify the Committee's near-term decisions and thereby do a good deal of its work for it.

As always in an important line of research, understanding remains incomplete. In particular, we need to focus effort on improving the policy rule—the regularity of policy actions that stabilize the economy and make planning in the markets possible. But we should not sell short the enormous advances already in place.

Thank you and I’d be delighted to take your questions.


Footnotes

1. I have discussed this range in several previous speeches. For a recent example, see W. Poole, “Inflation, Financial Stability and Economic Growth,” Global Interdependence Center Abroad in Chile Conference, Santiago, Chile, March 5, 2007 [http://www.stlouisfed.org/news/speeches/2007/pdf/03_05.pdf]. Earlier examples include W. Poole, “The Monetary Policy Model,” Business Economics 41 (October 2006), 7-10, and W. Poole, “Inflation Targeting,” Junior Achievement of Arkansas Inc. Feb. 16, 2006, published in the Federal Reserve Bank of St. Louis Review, 88(3) (May/June 2006), pp. 155-163.

2. W. Poole, “Inflation, Financial Stability and Economic Growth,” presented at Global Interdependence Center (GIC) Abroad in Chile Conference, Universidad Adolfo Ibáñez, Santiago, Chile, March 5, 2007.

3. Staigher, Stock and Watson (1997)

4. W. Poole, “The Monetary Policy Model,” Business Economics 41 (October 2006), 7-10.

5. Sargent (1986). See also Sargent (1982) and Sargent (1999).

6. Friedman made similar arguments in his 1968 presidential address to the American Economic Association. Poole (1986) analyzes the ways that political pressures push policymakers away from rule-like behavior and toward acting event-by-event to offset the problem of the moment.

7. Woodford (2003)

8. A number of papers have studied the October 1979 policy shift as a policy regime change. For a recent example, see Cecchetti, et al (2007).


References

Blinder, Alan S. (1982). “The Anatomy of Double-Digit Inflation in the 1970s,” in R. E. Hall, ed., Inflation: Causes and Effects. University of Chicago Press for the NBER.

Cecchetti, Stephen G., Peter Hooper, Bruce C. Kasman, Kermit L. Schoenholtz, and Mark W. Watson (2007). “Understanding the Evolving Inflation Process,” paper presented at the U.S. Monetary Policy Forum, March 8, 2007. Available at http://research.chicagogsb.edu/gfm/events/conferences/2007-usmonetaryforum.aspx

Friedman, Milton (1948). “A Monetary and Fiscal Framework for Economic Stability,” American Economic Review, Vol. 38, No. 3, pp. 245-64.

Friedman, Milton (1968). “The Role of Monetary Policy,” presidential address to the American Economic Association, American Economic Review, Vol. 58, No. 1, pp. 1-17.

Lucas, Robert E., Jr. (1981). “Rules, Discretion, and the Role of the Economic Advisor,” in Studies in Business-Cycle Theory, R.E. Lucas, Jr., ed, M.I.T. Press.

Meltzer, Allan H. (2005). “Origins of the Great Inflation,” Federal Reserve Bank of St. Louis Review, March/April 2005.

Poole, William (1986). “Monetary Control and the Political Business Cycle,” Cato Journal, Winter, pp. 685-699. Reprinted as chapter 2 in The Search for Stable Money, James A. Dorn and Anna J. Schwartz, eds., University of Chicago Press, 1987.

Poole, William (2006). “Inflation Targeting,” Federal Reserve Bank of St. Louis Review, May/June 2006, 155-63.

Poole, William (2006). “The Monetary Policy Model,” Business Economics 41 (October 2006), 7-10.

Poole, William (2007). “Inflation, Financial Stability and Economic Growth,” presented at Global Interdependence Center (GIC) Abroad in Chile Conference, Universidad Adolfo Ibáñez, Santiago, Chile, March 5, 2007.

Reflections on Monetary Policy 25 Years After October 1979. Proceedings of a special conference of the Federal Reserve Bank of St. Louis. Federal Reserve Bank of St. Louis Review, March/April 2005.

Sargent, Thomas J. (1982). “The Ends of Four Big Inflations,” in R.E. Hall, ed., Inflation: Causes and Effects. University of Chicago Press for the NBER.

Sargent, Thomas J. (1986). “Stopping Moderate Inflations: The Methods of Poincare and Thatcher,” in T.J. Sargent, ed., Rational Expectations and Inflation. Harper and Row.

Sargent, Thomas J. (1999). The Conquest of American Inflation. Princeton University Press.

Staiger, James, James H. Stock, and Mark W. Watson (1997). “The NAIRU, Unemployment and Monetary Policy,” Journal of Economic Perspectives, Vol. 11, No. 1, Winter 1997, pp 33-49.

Woodford, Michael (2003) Interest and Prices: Foundations of a Theory of Monetary Policy. Princeton University Press.


Figure 1—Average Inflation and Growth Rate of Money across Countries


Table—U.S. Inflation Rates by Decade


Figure 2—U.S. Personal Consumption Expenditures: Implicit Price Deflator (10-Year Moving Averages of Annual Data)

[관련키워드]

[뉴스핌 베스트 기사]

사진
美 '민주당 압승' 이후 투자 어떻게? 이 기사는 11월 5일 오전 10시26분 '해외 주식 투자의 도우미' GAM(Global Asset Management)에 출고된 프리미엄 기사입니다. GAM에서 회원 가입을 하면 9000여 해외 종목의 프리미엄 기사를 보실 수 있습니다. [서울=뉴스핌] 이홍규 기자 = 투자은행 삭소뱅크는 미국 중간선거에서 민주당이 연방의회 상·하원을 모두 장악한 것으로 확인되자 시장 영향을 둘러싸고 투자자 관심이 집중된 12가지 질문에 대답을 내놨다. 재정 부양 기대 후퇴로 국채와 금을 선호한다는 의견을 제시한 한편 인공지능(AI) 설비투자 회수 논란에다가 규제 부담까지 겹친 기술주는 업계 대표 기업과 AI 활용 기업 위주로 선별하라고 권고했다. 1. 민주당 의회 석권 의미 삭소뱅크는 민주당의 의회 석권으로 미국 정책 환경이 교착 상태를 맞을 것으로 진단했다. 도널드 트럼프 미국 대통령이 거부권을 보유해 민주당도 기존 정책을 임의로 고쳐 쓰기 어렵기 때문이다. 향후 2년간은 정치 대립 격화와 의회 감독 강화가 나타날 것으로 내다봤다. 시장에서는 재정 부양의 확실성은 낮아지고 규제 정책의 불확실성은 커질 수 있다는 설명이다. 미국 텍사스주 연방 상원의원 선거에서 맞붙은 민주당의 제임스 탈라리코 주 하원의원과 공화당의 켄 팩스턴 주 법무장관의 당선 확률 화면 [사진=블룸버그통신] 2. 트럼프 경제 의제의 향방 트럼프 대통령의 경제 의제는 제약을 받는 수준에 그칠 것으로 평가했다. 신규 감세와 대규모 지출 법안은 통과가 어려워져도 기존 세법은 효력을 유지한다. 관세와 외교, 제재는 대통령 권한이어서 관세 위험은 사라지지 않는다고 지적했다. 삭소뱅크는 지출 협상 대립이 셧다운(연방정부 업무 일시 정지) 위협이나 부채한도 공방으로 비화할 가능성을 경계했다. 3. 물가와 금리 하락 여부 재정 부양 축소로 국채 금리 상승 압력은 일부 완화될 수 있어도 물가 하락은 장담하기 어렵다고 답했다. 정부가 적자 국채로 경기를 부양할 여지가 줄면 투자자들은 국채 공급 감소를 예상하게 된다고 했다. 반면 관세와 에너지 가격, 임금, 공급 제약은 물가 상승 요인으로 작용할 수 있다고 지적했다. 삭소뱅크는 성장 둔화 속 고물가가 이어지면 연준의 정책 판단이 복잡해질 수 있다고 내다봤다. 4. 자산별 가격 흐름 전망 삭소뱅크는 국채와 금의 상대적 강세를 예상했다. 국채 금리 하락으로 금리 우위가 약해진 달러는 약세를 보이고 유로화와 엔화, 일부 신흥국 통화는 강세를 나타낼 수 있다는 분석을 제시했다. 미국 주식은 기술주를 중심으로 재정 부양 제약에다가 AI 규제와 설비투자 부담이 겹쳐 단기 변동성이 커질 수 있다고 봤다. 실적이 견조하면 과매도 기술주의 반등 여지도 있다고 덧붙였다. 5. 미국 국채 추가 상승 여력 미국 국채의 단기 투자 근거가 강화됐다고 진단했다. 재정 부양 축소로 성장 기대가 낮아지는 데다 적자 우려에 따른 투자자들의 추가 금리 요구도 줄어들 수 있어서다. 다만 정치 교착 상태로 미국 정부의 이자 부담이 줄지는 않는다고 지적했다. 물가가 오르거나 장기 보유 대가로 요구되는 금리가 높아지면 장기물 가격은 하락할 수 있어 삭소뱅크는 장기물 대신 중기물 국채를 선호한다고 했다. 6. 달러 약세 장기화 여부 삭소뱅크는 미국 경제가 성장률에서 주요국을 앞서는 이른바 '예외주의'의 종료를 선언하기에는 이르다고 판단했다. 금리 우위 약화와 기술 주도권 불확실성에 해외 투자자가 미국 자산을 줄일 수 있어 단기 약세 논리는 유효하다고 봤다. 반면 미국 성장 우위가 이어지거나 지정학적 긴장이 커지면 달러 수요가 회복될 수 있다고 덧붙였다. 과도한 달러 노출은 줄이되 일방적 급락 베팅은 자제하라고 당부했다. 7. 금의 선거 수혜 여부 금을 선거 결과에 따른 단기 매매 대상이 아닌 물가와 지정학적 충격, 정책 불확실성 대비용 전략 자산으로 보유하라고 권했다. 국채 금리 하락과 달러 약세, 정치 불확실성 확대는 금 가격 상승 요인이라는 분석이다. 장기적인 재정 지속가능성 우려와 주식 편중 해소 수요도 장기 보유 근거로 들었다. 다만 국채 금리 반등이나 달러 강세 전환 시 조정이 나타날 수 있다고 경고했다. 8. AI 관련주 타격 배경 삭소뱅크는 기술주와 AI주 타격이 컸던 이유로 고평가와 설비투자 부담으로 이미 시작된 AI 투자 재평가에다가 규제 심사 강화 우려까지 더해진 점을 지목했다. 민주당 주도 의회가 경쟁과 소비자·개인정보 보호, 모델 안전 문제로 AI 기업 조사를 늘릴 것으로 예상했다. 다만 양당이 AI 주도권 유지에 이해가 같아 반(反)AI 정책으로의 전면 전환 가능성은 작다고 판단했다. 미국 뉴욕 중간선거 사전투표 첫날 투표소에 설치된 'VOTE HERE' 안내판 [사진=블룸버그통신] 삭소뱅크는 의회의 규제 심사 강화가 데이터센터 사업에도 부담을 줄 것으로 내다봤다. 전력 소비와 수자원 사용, 인허가 관련 심사가 엄격해지고 주민 반대가 겹치면 공사비가 늘고 완공 시점이 늦춰질 수 있다. AI 안전 기준과 독립적 모델 평가, 개발사 책임 체계가 도입될 가능성도 거론했다. 투자자들도 AI 인프라의 자금 조달력과 이익 전망을 엄격히 따질 수 있다고 봤다. 9. AI 설비투자 사이클 향방 삭소뱅크는 AI 산업이 투자 확장 국면에서 수익성 국면으로 전환하는 과정에 있다고 진단했다. 그동안 기업들은 연산 능력과 AI 인프라 규모를 늘리는 것만으로도 주식시장에서 높은 평가를 받았다. 이제 투자자들은 기업의 가치를 판단할 때 확장 비용의 부담 주체와 부채 규모, 신규 설비의 매출 전환 기간, 공급망 내 이익 배분을 따지기 시작했다는 설명이다. 다음 단계에서는 AI로 생산성과 이익률을 높이는 AI 활용 기업을 우선하고 업계 대표 기업은 선별 편입하라고 권고했다. AI 활용 기업은 인프라 비용을 홀로 부담하지 않아도 된다는 이유를 제시했다. 플랫폼과 연산용 칩·메모리 공급사는 재무가 견조해도 밸류에이션 축소를 피하기 어렵다고 평가했다. 데이터센터 개발사와 차입 의존형 연산 자원 공급사는 자금 조달·전력·규제 부담이 크다고 지적했다. 10. 기술주 대응 삭소뱅크는 기술적 지표가 단기 반등과 변동성 장기화 가능성을 함께 나타내는 만큼 우량 자산을 단계적으로 선별 편입하라고 주문했다. 개표 직후 나스닥100 선물의 RSI(상대강도지수)는 과매도 판단 기준선인 30에 근접했다. 반면 장기 추세선인 200일 이동평균선을 하회해 추세 이탈에 따른 기술적 매도와 공매도가 늘 수 있다고 봤다. 삭소뱅크는 오는 17일(현지시간) 발표될 엔비디아 실적을 주시해야 한다고 했다. 11. 해외 시장 분산 필요성 삭소뱅크는 분산을 확대하되 미국 주식을 포기할 단계는 아니라고 강조했다. 미국 기업의 기술 주도권과 수익성은 정치 교착 상태에서도 유지된다는 판단이다. 그러나 고평가된 대형 기술주가 초과수익을 이어갈 수 있을지에 대해서는 투자자들의 의문이 커질 수 있다고 덧붙였다. 분산 대상으로는 중국 기술주와 대형 기술주 외 미국 우량주, 헬스케어, 중기물 채권과 금을 제시했다. 12. 점검 사항 투자 심리 반전 조건으로는 대형 기술기업의 설비투자 이익 전환과 견조한 미국 경제지표, 정책 불확실성 완화를 제시했다. 고용·성장 지표가 견조하면 정치 교착 상태에 따른 경기 약화 전망은 설득력이 떨어질 수 있다고 판단했다. 민주당이 주도하는 차기 의회가 AI 투자에 타격을 주기 어렵다는 인식이 확산하면 규제 위험에 따른 주가 할인 폭도 줄 수 있다고 봤다. 삭소뱅크는 연말까지 정치 교착 상태가 예산·부채한도를 둘러싼 양당 충돌로 비화할지 점검해야 한다고 조언했다. 의회 위원회 조사와 각 주의 데이터센터 신규 규제도 다음 변동성 요인이 될 수 있다고 덧붙였다. 국채 금리 하락의 원인도 점검 대상으로 제시했다. 물가 기대 개선과 성장 기대 악화 가운데 어느 쪽에서 비롯됐는지에 따라 주식과 회사채 시장이 받는 영향이 달라서다. bernard0202@newspim.com 2026-11-05 10:30
사진
청해부대 작전구역 오만 남방까지 넓힌다 [서울=뉴스핌] 오동룡 군사방산전문기자 = 정부가 청해부대 작전구역을 소말리아 아덴만에서 오만 남방 해역까지 넓히고, P-8 해상초계기 1대와 폭발물처리반(EOD), 무인 소해전력을 추가 파견한다. 파견 인원은 75명 늘어 395명 이내가 된다. 파견 기한은 2027년 12월 31일까지다. 2009년 부대 창설 이후 고정익 항공기 편입은 처음이다. 국방부 관계자는 3일 백브리핑에서 "다음 주 차관회의와 국무회의를 거쳐 동의안을 국회에 제출하겠다"며 "올해 말까지는 통과돼야 한다"고 말했다. 현행 파견 임무는 12월 31일 끝난다. 임무에는 '항행의 회복 지원'이 새로 추가된다. 증원 내역은 EOD 30명, 초계기 45명이며 대부분 간부다. 무인 전력은 수상정과 잠수정 각 2세트로, 소해함은 보내지 않는다. 청해부대 왕건함(DDH-978)이 고속단정(RIB) 3척과 함께 해상 기동을 하고 있다. 정부는 청해부대 작전구역을 오만 남방 해역까지 넓히고 P-8 해상초계기 등을 추가 파견하는 동의안을 국회에 제출할 계획이다. [사진= 해군] 2026.11.05 gomsi@newspim.com 정부가 내세운 명분은 해적이다. 소말리아 해적 활동은 2025년 11건에서 올해 현재까지 36건으로 3배 넘게 늘었다. 연합 전력이 홍해와 호르무즈로 쏠린 공백을 파고들었다는 설명이다. 호르무즈 봉쇄로 홍해행 선박은 7~8배 늘었다. 후티와 사우디의 교전 탓에 청해부대 작전 구역은 600여마일에서 300여마일로 줄었다. 거점은 지부티가 유력하지만 확정되지 않았다. 국방부는 동의안 제출 뒤 지부티와 협상하고, 국회 동의와 지부티 협의가 끝나면 초계기를 사흘가량 준비해 보낸다는 계획이다. P-8의 작전 반경은 1200마일, 임무 시간은 4시간이다. 국방부는 "현재 능력으로는 이란 탐지가 불가능하다"고 했다. 쟁점은 호르무즈 연계가 될 것으로 보인다. 국방부는 '전쟁 불개입'을 첫 원칙으로 내걸고 "호르무즈와 전혀 관계없다"고 했다. 그러나 EOD와 무인 소해전력 파견에 대해서는 "허용적 환경이 될 때를 대비하지 않을 수 없다"며 "그 부분도 고려했지만 주는 아니다"라고 했다. '허용적 환경'은 미국·이란 종전이나 양측 양해각서(MOU) 체결로 항행의 자유 작전이 시작되는 경우로 정의했다. 실제 호르무즈에 투입할 때는 새 동의안을 받겠다고 했다. 현재 호르무즈 일대 기뢰 작전은 미국만 수행하고 있다고 국방부는 전했다. 지휘권은 합참의장이 갖는다. 국방부는 '독자 지휘체계'를 4대 원칙의 하나로 제시했다. 다만 청해부대가 연합 작전과 담을 쌓아온 것은 아니다. 연합해군사 대해적작전부대(CTF-151)는 연합해군사(CMF) 예하 부대이고, CMF 사령관은 미 해군 중부사령관과 5함대사령관을 겸하는 미 해군 중장이다. 청해부대 작전구역 확대 개념도. 정부는 소말리아 아덴만에서 오만 남방 해역까지 임무구역을 넓히고, P-8 해상초계기 1대를 추가 파견할 계획이다. 구역 경계는 대략적으로 표시했다. [이미지= AI 생성] 2026.11.05 gomsi@newspim.com 한국은 2010년 이범림 준장이 처음 CTF-151을 지휘했고, 2023년에는 고승범 준장이 지휘한 집중 작전에 청해부대 이순신함이 참가했다. 올해 8월 23일에는 윤현우 대령이 영국 해군으로부터 CTF-151 지휘권을 넘겨받았다. 그럼에도 이번 국방부 기자실 백브리핑에서는 P-8과 EOD의 CTF-151 편입 여부가 다뤄지지 않았다. 미군과의 감시·정찰 협력 수준을 묻는 질문에 국방부는 "추가 논의가 필요하다"고만 답했다. 다만, 정보 공유는 관련국과 수시로 해야 한다고 했다. 일본은 먼저 이 길을 갔다. 일본 해상자위대 P-3C는 CTF-151 사령부와 조율해 초계 구역을 정하고, 수집 정보를 관련 기관과 공유한다. '독자 지휘'에는 전례가 있다. 2020년 1월 정부는 청해부대 작전구역을 오만만과 아라비아만까지 넓히면서 미국 주도 호르무즈 호위연합인 국제해양안보구상(IMSC)의 통제 대신 한국군 단독 지휘를 택했다. 대신, 바레인에 있는 호위연합 본부에 연락장교 2명을 보냈다. 당시 이 결정은 미국의 요구에 응하면서도 이란과의 관계를 지키려는 절충으로 해석됐다. 일본도 같은 시기 원유 수급과 대미·대이란 관계를 함께 고려해 호위연합에 불참하고 독자 정보수집 활동을 택했다. 이번에도 국방부는 영국·프랑스 주도 이니셔티브에 연락장교를 파견했고, 이란에는 "우리를 비난하거나 공격 대상으로 삼지 않도록 충분히 설명하겠다"고 했다. 2024년 10월 1일 경기 성남시 서울공항에서 열린 건군 76주년 국군의 날 기념식에서 해군 P-8A 해상초계기가 전투기 호위를 받으며 비행하고 있다. 정부는 청해부대에 P-8 1대를 추가 파견할 계획이다. 청해부대에 고정익 항공기가 편입되는 것은 2009년 창설 이후 처음이다. [사진= 뉴스핌DB] 2026.11.05 gomsi@newspim.com 미국의 반응은 변수다. 국방부는 미측이 원하는 호르무즈 기여와 거리가 있다는 점을 인정하면서 "한미 소통은 아직 시작도 안 했다"고 했다. 교전규칙은 합참이 보완 중이며, 초계기에는 섬광탄 등 자체 보호 장비를 싣는다. 증액 예산은 예비비 등으로 충당한다. 이순신함 교체 때 증강하지 않은 이유를 묻자 "검토 안 했다고 말한 적 없다"고 답했다. 국회 통과도 순탄치 않을 전망이다. 김준형 조국혁신당 원내대표는 4일 기자회견에서 작전구역 확대를 "묘수가 아니라 꼼수"라고 규정했다. 그는 위성락 국가안보실장이 지난달 29일 국정감사에서 "결정된 것이 없다"고 답했다며, 한 번 넓힌 작전 범위가 추가 요구의 출발점이 될 수 있다고 주장했다. gomsi@newspim.com 2026-11-05 10:47
기사 번역
결과물 출력을 준비하고 있어요.
종목 추적기

S&P 500 기업 중 기사 내용이 영향을 줄 종목 추적

결과물 출력을 준비하고 있어요.

긍정 영향 종목

  • Lockheed Martin Corp. Industrials
    우크라이나 안보 지원 강화 기대감으로 방산 수요 증가 직접적. 미·러 긴장 완화 불확실성 속에서도 방위산업 매출 안정성 강화 예상됨.

부정 영향 종목

  • Caterpillar Inc. Industrials
    우크라이나 전쟁 장기화 시 건설 및 중장비 수요 불확실성 직접적. 글로벌 인프라 투자 지연으로 매출 성장 둔화 가능성 있음.
이 내용에 포함된 데이터와 의견은 뉴스핌 AI가 분석한 결과입니다. 정보 제공 목적으로만 작성되었으며, 특정 종목 매매를 권유하지 않습니다. 투자 판단 및 결과에 대한 책임은 투자자 본인에게 있습니다. 주식 투자는 원금 손실 가능성이 있으므로, 투자 전 충분한 조사와 전문가 상담을 권장합니다.
안다쇼핑
Top으로 이동