- 日, 오늘 긴급사태 선언...생활 어떻게 바뀌나/닛케이
緊急事態宣言、生活にどう影響？　外出・イベント…

- 토요타, 향후 2년간 최대 3000억엔 회사채 발행/지지
トヨタ、社債発行枠引き上げ＝１０００億円上積み―新型コロナ懸念

- 日, PCR 검사 하루 2만건으로 확대,,,병상도 5만개 이상 확보/지지
ＰＣＲ検査、１日２万件に＝人工呼吸器１万５０００台確保―コロナ対策で安倍首相

- 아베 총리, 오늘 도쿄등 7개 광역 지자체에 긴급사태선언...국민에 협력요청할듯/NHK
きょう緊急事態宣言 東京など７都府県 首相 国民に協力要請へ

- 아베 총리, 7일 오후 7시 경 회견...긴급사태선언에 따른 조치 설명하나/NHK
首相 ７日午後７時めどに会見 緊急事態宣言による措置を説明か

- 긴급사태 선언으로 기업에 미치는 영향은?...공장은 한정적·매출엔 타격/아사히
工場は限定的／販売に打撃　「緊急事態宣言」企業への影響は――

- 긴급사태로 생활은 어떻게 변하나...수퍼·철도·의료·학교는?/산케이
緊急事態宣言で暮らしどう変わる？スーパーは、鉄道は、医療は、学校は…

- 뉴욕은 비상사태 1개월 뒤 '의료붕괴'...일본의 미래인가/산케이
ＮＹでは非常事態宣言から１カ月　「医療崩壊」は現実に　日本の未来か　新型コロナ

- 코로나19 자금난에 중소기업 고통...금융기관에 상담 쇄도/아사히
コロナで資金繰り難、中小苦悩　金融機関に相談殺到、パンク状態

- '너무 늦다'·'보상과 함께'...아베 총리에 쏟아지는 여야당의 비판과 주문/아사히
出すのが遅い・補償とセットで　首相に与野党から批判や注文　きょう緊急事態宣言

- 흔들리는 일본 경제...아베 정권, 긴급사태선언으로 움직여/아사히
「経済ガタガタに…」揺れた政権、緊急事態宣言に動く訳

- 30만엔 지급안, 여당 내에서 불만...정부에 추가 지급요구/아사히
３０万円給付、自公なお不満　政府にさらなる給付要求　新型コロナ

- 감염 급증으로 긴급사태선언으로 분위기 변해...당초는 경제 우려해 신중론/아사히
感染急増、一転緊急事態宣言へ　経済懸念、当初は慎重論　新型コロナ

- 고이케 도쿄도지사 긴급사태조치안 공표/NHK
東京都 小池知事 緊急事態措置の案を公表【会見での主な発言】

- 외신 "일본의 긴급사태선언은 엄격한 조치와 달라"/NHK
海外メディア「日本の緊急事態宣言は厳しい措置とは異なる」

- 트리듐 오염수 처분 관련해 지방 지자체는 신중 의견이 많아/NHK
トリチウムなど含む水の処分 地元は慎重な意見多く

- 日정부, 총액 108조엔 긴급경제대책 오늘 오후 결정/지지
緊急経済対策、きょう午後決定＝政府・与党が政策懇談会

- 아베, 오늘 저녁 긴급사태 선언...국회에 사전 설명/지지
安倍首相、今夕緊急事態宣言＝国会に事前説明―新型コロナ

- 日 확진자, 크루즈선 제외하고 4000명 넘어...4일간 1300명 이상 늘어/지지
国内感染者、４０００人超＝東京は新たに８３人―新型コロナ

- 도쿄, 백화점-대학 등 휴업 요청...슈퍼 등 필수시설은 정상 영업/지지
百貨店、大学も休業要請＝スーパーや交通機関は営業―都のコロナ緊急事態対応

- 日, 7일 도쿄 등 7개 지역에 긴급사태 선언...내달 6일까지/지지
緊急事態宣言、７日発令＝来月６日まで、７都府県対象―私権制限可能に

- 캐논, 7일부터 열흘간 일제 휴업...히타치는 전원 재택근무/지지
キヤノン本社、７日から休業＝新型コロナ感染防止、川崎市の事業所も

goldendog@newspim.com