- 日 자위대, 2022년 100명 규모의 우주감시부대 발족...미-영 등과도 연계 구축/닛케이
自衛隊、宇宙監視100人体制 不審衛星やデブリ探知　米英豪などと連携構築

- 므누신 美 재무장관, 대일무역협의서 '환율조항'에 의욕/요미우리
対日貿易協議、「為替条項」に意欲…米財務長官

- 아소 日 재무상 "미국은 대일무역교섭보다 중국과 무역협의 우선"/요미우리
麻生氏、米は対日貿易交渉より「中国と忙しい」

- 일본산 소고기 수출해금에 한걸음...중일 하이레벨 경제대화, 동물위생검역협정에 합의/산케이
日本産牛肉の輸出解禁へ一歩　日中ハイレベル経済対話、動物衛生検疫協定で合意

- 고노 日 외상, 리커창 中 총리와 회담/지지
河野外相、中国首相と会談へ

- 후쿠시마제1원전 3호기, 처음으로 핵 연료봉 꺼낸다/NHK
福島第一原発３号機 原子炉建屋から初の核燃料取り出しへ

- 미일 새로운 무역교섭 내일 첫 회합...미국 어떻게 나올지 관건/NHK
日米の新たな貿易交渉 あす初会合へ 米の出方が焦点

- 아베 총리, 후쿠시마 제1원전 시찰...日정부, 전면 대책 강조/NHK
首相 福島第一原発を視察 廃炉など前面に立って取り組む考え

- 새 재류자격 취득 시험 첫 실시...숙박업 분야에 761명/NHK
新たな制度で在留資格取得の初試験 宿泊業分野に761人

- 긴장감 높아지는 남중국해, 중국선박 600척 이상 확인...필리핀 반발/아사히
南シナ海、フィリピン反発　中国船６００隻超確認、再び緊張

- 중국군 전투기, 美견제 목적으로 중간선 넘어...대만 해협서 대립 격화/아사히
中国軍機中間線越え「米艦船の牽制目的」　台湾海峡、対立が激化

- 日 기업, 지난해 보너스 176만엔...소니가 1위, 혼다 2위/닛케이
一時金2年ぶり減、176万円 景気後退の懸念映す 本社1次集計 ソニー首位、ホンダ2位

- 인도 총선거 투표 개시...인도인민당 '안보' vs 인도회의당 '고용'/닛케이
インド総選挙「安保」か「雇用」か 人気優先かすむ改革 9億人が投票開始

goldendog@newspim.com