- 日, 기업가치 100억엔 넘는 '넥스트 유니콘' 전년비 2배 증가/닛케이
スタートアップ、企業価値100億円超が2倍 AIけん引 NEXTユニコーン調査
- 日-EU EPA, 내년 2월 발효...일본 수산물-자동차 수출 확대 기대/닛케이
日欧EPA、まずワイン恩恵 2月発効、水産品・車輸出追い風
- 북한 선박이 해상보안청 순시선에 접촉...일부 파손/산케이
北漁船が海保巡視船に接触、一部破損
- 중국어 교육하는 '맹자학원' 미국서 폐쇄 연이어..."공산당의 선전기관"/아사히
中国語教育「孔子学院」、米で閉鎖次々 「共産党の宣伝機関」
- 곤 전 회장의 딸, '자택'서 서류와 현금 들고 나와/아사히
ゴーン前会長の娘、「自宅」の書類持ち出し
- 수도, 민영인가 직영인가...인구 감소와 노후화로 고민하는 지자체/아사히
水道、民営か直営か 人口減、老朽化…悩む自治体
- 삿포로 주점 폭발 사고, 가스 폭발 추정/닛케이
札幌の居酒屋近くで爆発、42人けが ガス引火か
- 삿포로서 폭발...이자카야 손님 등 중상자 포함 42명 부상/NHK
札幌の爆発 居酒屋の客ら42人がけが うち1人は重傷
- 스마트폰 육아에 죄악감을 갖는 부모들/아사히
第3部 変わる育児:2 スマホ子守、罪悪感抱く親
- 금융기관서 '유니콘' 벤처 기업 육성 투자 확대/NHK
「ユニコーン」 ベンチャー企業育成へ投資の動き広がる
- 내년도 예산안, 오늘·내일 각료회의서 절충/NHK
来年度予算案 きょうとあす 閣僚折衝
- 북한 "비핵화의 길은 영원히 막혀" 미국 제재에 반발/NHK
北朝鮮「非核化の道が永遠に塞がる」米の制裁に反発
- 아베 총리, 1월 21일 축으로 러시아 방문...25회째 러일정상회담 개최할 듯/산케이
安倍首相、1月21日軸に訪露へ 25回目の日露首脳会談開催へ 河野外相は1月12日に訪露
- 아쿠타가와·나오키상 후보작 결정...사회학자 후루이치 노리토시 등/도쿄신문
芥川、直木賞候補決まる 社会学者の古市憲寿さんら
- 日, 개인정보 유출한 기업에 보고 의무화...법 개정 방침/닛케이
個人情報漏洩、企業に報告義務 政府が法改正へ
- 日 국민 61%, 중국제 통신장비 배제 방침 "긍정적으로 평가"/닛케이
中国製機器の事実上排除、61%が評価 本社世論調査
- 히타치 英 원전 사업, 전력회사와 출자 교섭 난항/닛케이
日立の英原発事業、電力各社と出資交渉難航
- 아베 내각 지지율, 47%...전월 53%에서 6%p 하락/요미우리
内閣支持6ポイント低下、47%…読売世論調査
- COP24 폐막...'파리협정' 실시지침 채택/요미우리
COP24、「パリ協定」指針採択し閉幕
goldendog@newspim.com