- 아베 총리, 러시아-스위스로 출발...내일 푸틴과 정상회담/지지
安倍首相、ロシア・スイスへ出発へ＝あすプーチン氏と会談

- 佛 정부, 닛산과 르노의 통합 제안...영향력 강화 목적?/지지
仏政府、日産とルノーの統合提案＝影響力強化狙いか

- 세계 최고령 日 남성 20일 별세...향년 113세/닛케이
野中正造さん死去、113歳、男性世界最高齢

- 후쿠시마 사고 직후 11세소녀 100밀리시버트 피폭...방사선의학종합연구소 보고/도쿄신문
１１歳少女、１００ミリシーベルト被ばく　福島事故直後　放医研で報告

- 일본 방위성, 레이더 조준 실태를 10개국어로 알릴 듯/산케이
防衛省、レーダー照射の実態を１０カ国語で発信へ

- 북방영토 양도에 강한 반발...모스크바에서 시민집회/아사히
北方領土引き渡し、強まる反発　モスクワで市民集会　政府へ矛先、交渉見通せず

- 프랑스 경제장관 "경영통합 건은 협상 테이블에 올라와있지 않다"...르노·닛산 간 줄다리기 심화/NHK
仏経済相「経営統合は未交渉」日産・ルノーめぐる駆け引き激化

- 닛산, 르노압력에 반발 "또 제멋대로 얘기해"/산케이
日産、ルノー圧力に反発も　「また勝手なことを言ってるな」

- "곤 전 회장에 권력 집중" 닛산, 거버넌스개선위원회 첫 회합 열어/아사히
「前会長に権力集中」　日産の企業統治委、指摘　初会合

- 애완동물로 고민하는 노인간병보험/아사히
介護保険、ペットに悩む　認知症で世話できず／入院を拒否　対象外、対策手探り

- 비핵화 '대가'도 의제로 다뤄질까...한일당국자, 북미협의 열린 스웨덴에 입국/아사히
非核化「見返り」も議題か　日韓当局者も現地入り　米朝実務協議

- 토요타-파나소닉, EV전지 공동생산...내년 새회사 설립/닛케이
トヨタとパナソニック、EV電池を共同生産　20年に新会社

- 북한예술단, 23일부터 방중...문화교류로 관계 강화/닛케이
北朝鮮芸術団、23日から訪中　文化交流で関係強化

- 일 "노후 불안" 77%, "70세 이상까지 일할 것" 30%/닛케이
「70歳以上まで働く」3割に　老後に不安77%　日経調査

goldendog@newspim.com